What is the translation of " THREADED COUPLING " in Romanian?

• de cuplare filetate
• de cuplare cu filet

Examples of using Threaded coupling in English and their translations into Romanian

Mating 5/8-24 threaded coupling.
Împerechere cuplare filetat 5/8-24.

Threaded coupling- used for concealed connection;
Cuplaj filetat- folosit pentru conectare ascunsă;

Semi-rigid cable, the SSMA utilizes a 10-36 threaded coupling and is essentially a scaled-down version of the SMA.
SSMA utilizează un cuplaj cu filet 10-36 și este, în esență, o versiune scalată a SMA.

Threaded coupling mechanism offers reliability for rugged designs. Standard with MIL-C-39012.
Mecanismul de cuplare cu filet oferă fiabilitate pentru modelele robuste. Standard cu MIL-C-39012.

For operation in fields up to 30 mT, the HP-01 can alternatively be mounted directly on the NBM-550 using the therefore intended threaded coupling adapter.
Pentru funcționarea în câmpuri de până la 30 mT, HP-01 poate fi montat direct pe NBM-550 folosind adaptorul de cuplare filetat.

N Connector is in accordance with US military standard MIL-C-39012 develop and produce a threaded coupling mechanism having small power RF connector.
Conector N este în conformitate cu noi standardul militar MIL-C-39012 dezvolta şi produce un mecanism de cuplare filetate cu mici de putere RF conector.

N Connectors for Semi-rigid or semi-comfortable cable RF N series is in accordance with US military standard MIL-C-39012 develop and produce a threaded coupling mechanism having small power RF connector.
RF N series este în conformitate cu noi standardul militar MIL-C-39012 dezvolta şi produce un mecanism de cuplare filetate cu mici de putere RF conector.

TNC series is in accordance with US military standard MIL-C-39012 develop and produce a threaded coupling mechanism having small power RF connector.
Seria TNC este în concordanță cu standardul militar american MIL-C-39012 care dezvoltă și produce un mecanism de cuplare cu filet care are conector RF de putere mică.

TNC Connectors for Semi-rigid or semi-comfortable cable TNC series is in accordance with US military standard MIL-C-39012 develop and produce a threaded coupling mechanism having small power RF connector.
Conectorii TNC pentru seria TNC de tip semi-rigid sau semi-confortabil sunt conforme cu standardul militar american MIL-C-39012 care dezvoltă și produce un mecanism de cuplare cu filet care are conector RF de putere mică.

TNC Adapters TNC Adapter is in accordance with US military standard MIL-C-39012 develop and produce a threaded coupling mechanism having small power RF connector.
TNC adaptorul este în conformitate cu noi standardul militar MIL-C-39012 dezvolta şi produce un mecanism de cuplare filetate cu mici de putere RF conector.

TNC bulkhead connector TNC bulkhead connector is in accordance with US military standard MIL-C-39012 develop and produce a threaded coupling mechanism having small power RF connector.
TNC pereților conector este în conformitate cu noi standardul militar MIL-C-39012 dezvolta şi produce un mecanism de cuplare filetate cu mici de putere RF conector. Conectori TNC au o rezistenţă la şoc, fiabilitate, performanţă excelentă mecanice și electrice avantajele.

TNC Connectors for Flexible Cable TNC coaxial cable connectors are in accordance with US military standard MIL-C-39012 develop and produce a threaded coupling mechanism having small power RF connector.
Conectorii de cablul coaxial TNC sunt în conformitate cu noi standardul militar MIL-C-39012 dezvolta şi produce un mecanism de cuplare filetate cu mici de putere RF conector. Conectori TNC are o rezistenţă la şoc, fiabilitate, performanţă excelentă mecanice și electrice avantajele.

End surface: Plain end, bevel end, thread, coupling, plastic cap.
Sfârşitul de suprafaţă: Simplu scop, sfârşitul conice, fir, cuplare, capac de plastic.

A 10U chassis contains up to 16 sockets and 24 threads coupled with an All-to-All NUMAlink network topology.
Un șasiu 10U conține până la 16 socketuri și 24 de threaduri cuplate cu o rețea de topologie All-to-All NUMAlink.

Hydrostatic inspection test pressures for plain end and threaded and coupled pipe are specified.
Sunt specificate presiuni de testare pentru inspecția hidrostatică pentru tubul simplu și pentru țeavă filetată și cuplată.

Hydraulic valve manifold manufactured by Finotek is small and impact design to save the space room in hydraulic system, our manifold improves hydraulic hose routing and largely reduces the number of hydraulic couple or threaded connectors and reduce the possibility of hydraulic leakage.
Colectorul de valve hidraulice fabricate de Finotek este mică şi impactul de design pentru a salva spatiu camera în sistem hidraulic, galeriei noastre îmbunătăţeşte hidraulice furtun de rutare şi reduce în mare măsură de numărul de cuplu hidraulic sau conectori filetate şi reduce posibilitatea de hidraulică scurgerile.

I ask you to embroidery thread rooms couple.
Vă rog să broderie camere filet cuplu.

If you are using this stitch for permanently two pieces together, only pick up a couple of thread in the stitch to keep it invisible.
În cazul în care utilizați această cusatura pentru permanent două piese împreună, doar ridica o pereche de fire în cusatura să-l păstrați invizibil.