What is the translation of " TO BE IN FRONT " in Romanian?

• să fii în faţa
• să fie în fața
• să fie în faţa
• să fiu în faţa
• să stau în faţa

Examples of using To be in front in English and their translations into Romanian

You need to be in front of it.
Aveți nevoie pentru a fi în fața lui.

But James, he's supposed to be in front.
Dar James, este de asteptat ca el sa fie vedeta.

Who wants to be in front of the other?
Cine vrea să fie în faţa celorlalţi?

Your moment of truth isn't going to be in front some map.
Momentul tău al adevărului nu va fi în faţa unei hărţi.

You want to be in front of the camera?
Vrei să fii în faţa camerelor de filmat?

And I would love to be in front.
Eu aş fi încântată să fiu în faţă.

I wanted her to be in front of me. You know what I mean?
Vroiam să fie în faţa mea, înţelegi?

Why do you think you have that yearning to be in front of people?
De ce crezi că doreşti să fii în faţa oamenilor?

I'm supposed to be in front of the panel.
Eu ar trebui să fie în faţa panoului.

Noseriously, if youput longer than others… my turn to be in front!
Nuserios, dacăaipus mai mult decat altele… rândul meu de a fi in fata!

I don't want to be in front of people.
Nu vreau să stau în faţa oamenilor.

To be in front of a live audience like that and feel all the passion.
Să te afli aşa în faţa unui public în direct şi să simţi toată pasiunea.

You and I have to be in front.
Eu şi cu tine trebuie să fim în faţă.

It's nice to be in front of a young crowd like this.
Este plăcut să fii în faţa unui asemenea public tânăr.

It won't be necessary to be in front of it.
Nu va fi necesar să fie puse în faţa ei.

Seems weird to be in front of the captain in a bathing suit.
Pare ciudat să fie în fața căpitanului într-un costum de baie.

My start time was 10:30 am, so at 9:30 I had to be in front of the judges.
Timpul meu de start 10:30, aceasta presupune că la 9:30 trebuie să fiu în faţa juriului.

If I happen to be in front of a television.
Dacă se întâmplă să fiu în faţa televizorului.

In EDRL, I have shown that Romanian crai is derived from PIE*k‘rei-‘to be in front, to excel'(IEW, 618).
În DELR, am arătat că rom. crai provine din PIE *k'rei-‘a fi în față, a excela'(IEW, 618).

Since we happen to be in front of your condo…".
Dacă tot suntem în faţa casei tale…".

The Republic of Moldova, that signed the Agreement of Association with the EU, the first step to adherence, got to be in front of a vice versa.
Republica Moldova, care a semnat Acordul de Asociere cu UE, primul pas spre aderare, a ajuns să fie în faţa unei viceverse.

Since I don't want to be in front of the TV set.
De când nu vreau să stau în faţa televizorului.

You, alongside thousands of other traders can quickly see developments in your profit and success rates through the use of binary options signals and their supporting software which can even execute trades for you without you needing to be in front of your device.
Tu, alături de mii de alți comercianți pot vedea rapid evoluțiile înregistrate în contul de profit și ratele de succes prin utilizarea de binar semnale de opțiuni și susținerea de programe care pot executa tranzactii pentru tine, fără a fi nevoie să fie în fața aparatului.

I want my works to be in front of the people….
Îmi doresc ca lucrările să fie în fața oamenilor….

The Maestro just briefed me, and he-- he told me everything that I need to know, so, um, yeah, I just want to say, um-- It's a real honor to be in front of a group of such outstanding musicians.
Maestro tocmai m-a informat şi el… mi-a spus tot ce trebuie să ştiu, deci… da, vreau doar să vă spun… că este o adevărată onoare să fiu în faţa unui astfel de grup de muzicieni.

And it's nice to be in front of someone for a change.
Şi e bine să şi fiu în faţa cuiva.

Certain museums, gardens and other attractions are not open 7 days a week and definitely, you don't want to be in front of your favorite gallery exactly the day it is closed.
Anumite muzee, grădini și alte obiective turistice nu sunt deschise 7 zile din 7 și, cu siguranță, nu vei vrea să fii in fața galeriei tale preferate chiar în ziua în care nu e deschisă.

It's an honor to be in front of such a strong people.
E o onoare să mă aflu în faţa atâtor oameni puternici.

And of all people it had to be in front of that jerk.
Din toată lumea, de ce a trebuit să fie în fata ticălosului ăluia.

I have got to be in front of Jeremy, there's no way he can do it.
Am ajuns să fie în fața Jeremy, nu e nici un fel el poate face acest lucru.