What is the translation of " TO GET IN FRONT " in Romanian?

• să trec în faţa
• să ajungi în faţa
• pentru a ajunge în fața

Examples of using To get in front in English and their translations into Romanian

We need to get in front of this.
Trebuie să intrăm prin faţă.

If we get moving, there's half a chance to get in front of this.
Dacă ne vom pune în mişcare, este o şansă să ajungem în faţă.

Try to get in front of rob.
Incearca sa-i treci in fata lui Rob.

I'm giving you a chance to get in front of this.
Va ofer sansa sa iesiti in fata.

Got to get in front of him.
Trebuie sa ajungi in fata lui.

Because it would be nice, for once, to get in front of one.
Pentru că ar fi frumos, pentru o dată, pentru a ajunge în fața uneia.

Way to get in front of that ball.
Aşa trebuie să te bagi în faţa mingei.

I just need to get in front.
Am nevoie pentru a obține în fața.

Got to get in front of this thing fast.
Trebuie să ies în faţă cât de repede.

Do we have time to get in front of it?
Avem timp să-i ieşim în faţă?

Yeah, you also taught me, if you have an inconvenient fact, you need to get in front of it.
Da, tu m-ai învățat, Dacă aveți un fapt incomod, Trebuie să ajungeți în fața lui.

I will try to get in front of them!
O să-ncerc să trec în faţa lor!

He never hurt anyone in the locker room, but he did not even like to get in front.
Nu a jignit pe nimeni vreodată în vestiar, dar nici nu-i plăcea să iasă în față.

I just would like to get in front of you.
Aş vrea să trec în faţa dvs.

I wanted to get in front of people so badly that I actually snuck out and played cafés.
Am vrut să intre în fata de oameni atât de rău că de fapt, m-am strecurat afară și a jucat cafenele.

I would like to send someone over to get in front of this election.
Departament de-- Aş vrea să trimit pe cineva acolo să treacă în faţa alegerilor.

You need to get in front of the van and slow it down.
Trebuie să ajungi în faţa maşinii şi s-o încetineşti.

I think the best thing for him to do would be to get in front of the cameras, tell his story.
Cred că cel mai bine ar fi să iasă în fata camerelor si să-si spună povestea.

So I need to get in front of Simms' computer, all right.
Așa că am nevoie pentru a obține în fața calculatorului Simms, bine.

No, now that my family's squared away, I have got to get in front of this thing.
Nu, acum că familia mea e la pătrat departe, am ajuns să ajung in fata acest lucru.

We need to get in front of him.
Trebuie să i-o luăm înainte.

It is very important for the student to consider that he leaves the place of arrest, When a car comes on main road, so attempt to get in front of them would have resulted in failure test.
Este foarte important ca elevul sa ia in calcul faptul ca el pleaca de pe loc de la un stop, atunci cand o masina vine pe drumul principal, deci tentativa de a ii intra in fata va fi soldata cu esuarea testului.

And I want to get in front of it.
Și eu doriți să obțineți în fața lui.

I need you to get in front of those cameras and let all of America know that everything is gonna be all right.
Am nevoie de tine pentru a ajunge în fața acestor aparate foto Și lăsați toată America știu că totul o să fie bine.

Attending an exhibition is still one of the best ways to get in front of thousands of potential customers in one go.
Participă la o expoziţie este încă una dintre cele mai bune metode pentru a obţine în faţa a mii de clienţi potenţiali într-un du-te.

He will try to get in front of us. Spike our wheels.
Vor să ne-o ia înainte, să ne înțepe roțile.

You need an online marketing partner that not only understands customer behavior, but he helps to develop an online marketing strategy for branding, so to get in front of potential clients for any specific searches through search engines, social networks or on mobile devices.
Ai nevoie de un partener de marketing online care înțelege nu numai comportamentul clienţilor, dar te ajută şi să dezvolţi o strategie de marketing online pentru branding, astfel încât să ajungi în faţă pentru orice căutări ale potenţialilor clienţi, prin motoarele de căutare, în reţelele sociale sau pe dispozitivele mobile.

Currently I'm preparing to get in front of an instructor diploma of the Union of Thai Traditional Medicine Society.
În prezent, mă pregătesc pentru a ajunge în fața unei diplome de instructor al Uniunii Thai Traditional Societatea de Medicina.

Nate, you got to get in front of him.
Nate, trebuie să ajungi în faţa lui.

A guy's trying to get in front of me, has to ask permission.
Un tip care încearcă să se bage în faţa mea trebuie să-mi ceară permisiunea.