What is the translation of " TO MAKE A PREDICTION " in Romanian?

• să fac o predicţie

Examples of using To make a prediction in English and their translations into Romanian

I'm going to make a prediction.
Vă fac o predicţie.

You're the sports editor, you have an obligation to make a prediction.
Tu eşti editorul sportiv, e obligaţia ta să faci o prezicere.

Allow me to make a prediction.
Dă-mi voie şi mie să fac o predicţie.

The brain uses information about gravity, curvature, obstacles etc. to make a prediction.
Creierul utilizează informații despre gravitație, curbură, obstacole etc. pentru a face o predicție.

I vowed to make a prediction, so predict I shall.
Am jurat să fac o predicţie, aşa că voi prezice.

So well that I'm going to make a prediction.
Asa de bine încât o sa fac o profetie.

I had to make a prediction and I had to make it look like it really happened.
Trebuia să fac o predicţie… şi să-l fac în aşa fel, încât să pară că se întâmplă.

As a final step, you will need to gather all the data mentioned above and use them to make a prediction.
Ca ultim pas, va trebui să strângeți toate datele menționate mai sus și să le folosiți pentru a face o predicție.

I have been asked over and over to make a prediction… and I would say,"Well, we know it's at least one.".
Am fost rugat insistent să fac o predicţie şi aş spune:"Ei bine, ştim cel puţin că există una.".

However, you should consider that sports are not statistically quantifiable and it is impossible to make a prediction with 100% certainty.
Totuși, ar trebui să ai în vedere că sportul nu este statistic cuantificabil și este imposibil să faci un pronostic cu o probabilitate de 100%.

I'm going to make a prediction.(Laughter) This year, somewhere between 44 and 52 percent of those kids will be on grade level.
Vă fac o predicţie.(Râsete) Anul acesta, între 44% şi 52% dintre acei copii vor avea note minime.

At later terms, you can find out the sex of the baby using ultrasound, but at the initial dates there are also methods that allow you to make a prediction.
În termenii ulteriori, puteți afla sexul copilului folosind ultrasunete, dar la datele inițiale există, de asemenea, metode care vă permit să faceți o predicție.

To kind of bring it back, I would like to make a prediction about your attention for the remainder of my talk.
Ca să vă aduc înapoi, aș vrea să fac o predicție despre atenția voastră pentru restul discursului meu.

Amongst Hitler's enthusiastic female followers in Munich, was a woman who in fact sent Ebertin the days of Hitler's birth and asked Ebertin to make a prediction concerning this individual's future.
Printre femeile entuziaste care l-au urmat pe Hitler la Munchen se afla şi una care i-a trimis Ebertinei ziua naşterii lui Hitler, cerându-i acesteia să facă o predicţie privind viitorul pe care îl va avea.

It is worth noting that just started the treatment gives you the opportunity to make a prediction optimistic, even with advanced forms of valgus, and regardless of the age of the child.
Este de remarcat faptul că, tratament timpuriu oferă posibilitatea de a face previziunile optimiste, chiar și atunci când rulează forme valgus și indiferent de vârsta copilului.

A binary option is a type of financial instrument which enables traders to make a prediction on the price direction of a specific asset.
O opțiune binară este un tip de instrument financiar care permite tranzacționarilor să facă o previziune asupra direcției prețului unui anumit activ.

The potential of the supercapacitor awakened attention in March 2011 at the Cleantech Forum in San Francisco when regarding the future of electric vehicles Elon Musk said,“If I were to make a prediction, I would think there's a good chance that it is not batteries, but super-capacitors that will power the future of EV.”.
Potențialul super-condensatoarelor a trezit atenția în martie 2011 la Forumul Cleantech din San Francisco, atunci când Elon Musk spunea cu privire la viitorul vehiculelor electrice:“Dacă ar trebui să fac o predicție, aș crede că există o mare probabilitate ca, nu bateriile, ci super-condensatoarele să fie acelea care să asigure alimentarea în viitorul EV.”.

What could possibly qualify you to make that prediction?
În ce calitate faci o astfel de predicţie?

If you want to make your prediction, test the generator of predictions.
Dacă doriţi pentru a face predicţia dvs., test generator de previziuni.

I'm not in a position to make predictions.
Nu sunt într-o poziţie în care să pot face predicţii.

I'm not asking you to make predictions about them.
Nu-ţi cer să faci predicţii în legătură cu ei.

So that really means I have to make predictions of the future.
Înseamnă că trebuie să fac predicții despre viitor.

Software is a great way to make some predictions. Choose it carefully.
Software-ul este o modalitate foarte bună de a face unele predicții. Alege-l cu atenție.

It's tough to make predictions, especially about the future.".
E greu să faci preziceri, mai ales despre viitor.".

Mr. Criminal, I don't ever like to make predictions.
Dle Criminal, nu fac deobicei previziuni.

It's too early and too fast changing environment to make predictions.
E prea devreme si mediul se schimba prea repede pentru a face preziceri.

His job is to make predictions about almost anything in the world.
Sarcina lui este de a face predicţii despre aproape orice din lume.

We don't like to make predictions, but it could be any time.
Nu ne place să facem predicții, dar ar putea fi în orice moment.