What is the translation of " TO SCALE " in Romanian?

• la scară
• a scala
• să scară
• să escaladeze
• la scală
• amploare
• a dimensiona
• la scara
• să escaladezi
• pentru scalare
• la scarã
• la scale

Examples of using To scale in English and their translations into Romanian

This to scale?
Este la scara?

I know this is not to scale.
Ştiu că nu sunt la scară.

He's got to scale this wall.
Trebuie să escaladeze peretele.

Scoffs It's not to scale.
Nu e la scală.

She wants to scale back the wedding.
Vrea să scară înapoi nunta.

It's almost to scale.
E aproape la scară.

Some want to scale back our assets.
Unii doresc să scară înapoi activele noastre.

That is not to scale.
Asta nu e la scarã.

We might want to scale back the extravagance a bit.
S-ar putea dori să scară înapoi extravaganta un pic.

And it's not to scale.
Si nu este la scara.

It's not to scale, but at least it can explain something.
Nu e la scară, dar măcar poate să explice ceva.

These are not to scale.
Nu sunt făcute la scară.

I'm prepared to scale back significantly.
Sunt pregătit să scară înapoi semnificativ.

It's not quite to scale.
Nu este chiar la scară.

You tried to scale a wall with a mop and a bedsheet.
Ai încercat să escaladezi zidul cu un mop şi nişte cearşafuri de pat.

Built perfectly to scale.
Facuta la scara exacta.

Ability to scale and meet the growing demands of customers.
Abilitatea de a scala și de a satisface cerințele tot mai mari ale clienților.

No way that's to scale.
În niciun caz nu e la scară.

There is no need to scale drawings, make templates and scribe around difficult areas.
Nu este nevoie să scară desene, face șabloane și scrib din jurul zonelor dificile.

All right Doc it not to scale.
In regula Doc nu e la scara.

Figure not drawn to scale in the figure above.
Figura nu întocmite la scară în figura de mai sus.

Except these blueprints are to scale.
Doar ca aceste schite sunt la scara.

It isn't to scale, Cam.
Nu e realizată la scară, Cam.

Mesh image shown is not to scale.
Imagine mesh prezentată nu este la scară.

It's not quite to scale, I'm afraid.
Nu e destul de la scara, mi-e teamă.

The Earth- Moon distance is not to scale.
Distanța Pământ- Lună nu este la scară.

Well, these maps aren't exactly to scale, so whatever it is could be anywhere.
Păi, aceste hărți nu sunt exact la scară, deci ar putea fi oriunde.

Don't forget, this model atom is not built to scale.
Nu uitaţi, modelul atomului nu e la scală.

High cost of technology, cost to scale, and cost to stay current.
Costul ridicat al tehnologiei, costul pentru scalare și costul pentru a rămâne actual.

Detailing is done schematically, not to scale.
Detalierea se face în mod schematic, nu la scară.