What is the translation of " TO SIMPLIFY THE TASK " in Romanian?

• pentru a simplifica sarcina

Examples of using To simplify the task in English and their translations into Romanian

To simplify the task, a detailed design drawing is created.
Pentru a simplifica sarcina, este creat un desen detaliat.

Use the program Security Task Manager to simplify the task.
Utilizați programul Security Task Manager pentru a simplifica sarcina.

To simplify the task, we present here the characteristics of these materials.
Pentru a simplifica sarcina, prezentăm aici caracteristicile acestor materiale.

Cats are relatively uncomfortable with the change, so you have to install it with the utmost care in your new home while respecting a few simple rules, but effective to simplify the task.
Pisicile sunt relativ incomode cu schimbarea, deci trebuie să le instalați cu cea mai mare grijă în noua dvs. locuință respectând câteva reguli simple, dar eficiente pentru a simplifica sarcina.

To simplify the task, all the quantities can be viewed on the diagram.
Pentru a simplifica sarcina, toate cantitatile pot fi vizualizate pe diagrama.

This made it possible to simplify the task of avoiding patrol vessels(escort ships) of a possible enemy.
Acest lucru a făcut posibilă simplificarea sarcinii de evitare a navelor de patrulare(nave de escorta) unui posibil inamic.

To simplify the task, you can use the drawing of diagrams and sketches using a computer.
Pentru a simplifica sarcina, puteți utiliza desenul diagramelor și schițelor utilizând un computer.

The developers decided to simplify the task of the players to a minimum, so that the draft Tekken Card Tournament registration will even be optional.
Dezvoltatorii au decis să simplifice sarcina de jucători la un nivel minim, astfel încât proiectul de înregistrare de la turneu Card Tekken va fi chiar opțională.

To simplify the task, we consider approximately the annual feed consumption per rabbit with litter.
Pentru a simplifica sarcina, considerăm aproximativ consumul anual de furaje pe iepure cu gunoi.

To simplify the task, you can use a 3 mm thick template, which is extracted after installing the plates.
Pentru a simplifica sarcina, puteți utiliza un șablon de 3 mm grosime, care este extras după instalarea plăcilor.

To simplify the task, it can be borrowed from reproductions of illustrations, drawings, paintings and cartoons.
Pentru a simplifica sarcina, ea poate fi împrumutată din reproduceri de ilustrații, desene, picturi și desene animate.

To simplify the task and save on materials- choose square tiles in tone and cut them diagonally.
Pentru a simplifica sarcina și de a salva pe materiale- alege dale pătrat în ton și să le taie în diagonală. zidărie de cărămidă diagonală.

Then, to simplify the task, it is recommended to divide the entire territory by dotted lines into functional zones.
Apoi, pentru a simplifica sarcina, se recomandă divizarea întregului teritoriu prin linii punctate în zone funcționale.

To simplify the task, you can focus on one of the usual geometric shapes, whether it's a square, a triangle or a circle.
Pentru a simplifica sarcina, vă puteți concentra pe una dintre formele geometrice obișnuite, fie că este vorba de un pătrat, un triunghi sau un cerc.

To simplify the task, you can start a notebook in which all the consumed products and the body's reaction to them will be fixed.
Pentru a simplifica sarcina, puteți porni un notebook în care toate produsele consumate și reacția organismului la acestea vor fi reparate.

To simplify the task of quality cleaning when washing windows help universal detergents for windows and appliances of simple design.
Pentru a simplifica sarcina de curățare de calitate atunci când spălați ferestrele ajutați detergenții universali pentru ferestre și aparate de design simplu.

This app aims to simplify the task when making decisions related to the construction which involved wood and other products that the company sells.
Această aplicație are scopul de a simplifica sarcina atunci când iau decizii referitoare la construcția care a implicat lemn și alte produse pe care compania vinde.

And to simplify the task of attaining the ISO 26262 automotive safety integrity level(ASIL) rating, the ISL78229 offers a digital PMBus(TM) interface for advanced control, telemetry and diagnostics.
Iar pentru a simplifica sarcina conformării la ISO 26262 ASIL(nivel de integritate a siguranţei auto), ISL78229 oferă o interfaţă digitală PMBusTM pentru control avansat, telemetrie şi diagnoză.

To simplify the tasks of applications, wherever an external parsed entity or the literal entity value of an internal parsed entity contains either the literal two-character sequence" xD xA" or a standalone literal xD, an XML processor must pass to the application the single character xA.
Pentru a simplifica munca aplicaţilor, oricând o entitate parsată externă sau valoarea entitate literală a unei entităţi parsate internă conţine fie combinaţia literală de două caractere" xD xA" sau literalul independent xD, procesorul trebuie să-i transmită aplicaţiei numai caracterul xA.

To significantly simplify the task you can special programs to create such tables, which automatically systematize the data immediately after they are entered.
Pentru a simplifica în mod semnificativ sarcina, puteți programele speciale să creați astfel de tabele, care sistematizează automat datele imediat după ce sunt introduse.

ROM manager for Android apps enable you to simplify this task.
ROM manager pentru Android apps permite pentru a simplifica această sarcină.

To simplify this task, we try to make a comparative analysis of the machines, providing snow removal.
Pentru a simplifica această sarcină, vom încerca să facem o analiză comparativă a mașinilor, oferind îndepărtarea zăpezii.

Without prejudice to their respective responsibilities, those authorities shall provide one another with any information likely to simplify their task, in particular within the framework of this Directive.
Fără a aduce atingere competenţelor pe care le au, aceste autorităţi îşi vor furniza reciproc orice informaţie menită să le simplifice misiunea, în special în cadrul prezentei directive.

Without prejudice to their respective responsibilities, those authorities shall provide one another with any information likely to simplify their task, in particular as set out in this Title.
Fără a aduce atingere responsabilităților pe care le au, respectivele autorități își vor furniza reciproc orice informație care ar putea să le simplifice misiunea, în special astfel cum se prevede în prezentul titlu.

If you are personally engaged in a review, then in order to simplify your task, you can find this item in your final project and, paraphrasing it, make it a review.
Dacă sunteți personal implicat într-o revizuire, atunci pentru a vă simplifica sarcina, puteți găsi acest element în proiectul final și, parafrazându-l, faceți o revizuire.

Without prejudice to their respective responsibilities, those authorities shall provide one another with any information likely to simplify their task and to allow supervision of the activity and overall financial situation of the undertakings they supervise.
Fără a aduce atingere responsabilităţilor pe care le au fiecare, aceste autorităţi trebuie să-şi ofere reciproc orice informaţie care poate simplifica îndeplinirea sarcinilor şi, de asemenea, pentru a permite supravegherea activităţii şi a situaţiei financiare generale a societăţilor pe care le supraveghează.

SnappyApp is a productivity tool designed to simplify common tasks to the extreme.
SnappyApp este un instrument de productivitate conceput pentru a simplifica sarcinile comune la extrem.

To simplify everyday tasks: Find stuff faster.
Pentru a simplifica activitățile zilnice: Găsiți mai rapid.

Dell's Lifecycle Controller is built to simplify administrator tasks.
Soluţia Lifecycle Controller de la Dell este creată pentru a simplifica activităţile administratorului.