What is the translation of " TO START TESTING " in Romanian?

• a începe testarea

Examples of using To start testing in English and their translations into Romanian

I want to start testing.
Vreau să începem testarea.

To start testing the revised 112 on chimps, A-S-A-P.
Începe testarea lui 112 revizuit pe cimpanzei cât mai repede.

We need to start testing.
Trebuie să începem testele.

Press OK key for about 5 seconds to start testing.
Apăsați tasta OK timp de aproximativ 5 secunde pentru a începe testarea.

I want you to start testing these.
Vreau să începeți testarea acestora.

Each system comes complete with everything you need to start testing.
Fiecare sistem este furnizat cu tot ceea ce vă este necesar pentru a începe testarea.

We're gonna have to start testing people as soon as possible.
Trebuie sa incepem sa testam oamenii cit mai repede.

Just register with your email address and name and you are ready to start testing.
Doar înregistra cu adresa de e-mail și numele și sunteți gata pentru a începe testarea.

Press[enter] or[space] key to start testing network speed.
Apăsați tasta[Enter] sau[Space] pentru a începe testarea vitezei rețelei.

I will tell Carl to deactivate all the samples till we're ready to start testing.
Ii spun lui Carl sa dezactiveze toate mostrele pana suntem gata sa incepem testele.

This is everything what you need to start testing CO2 in your aquarium.
Acesta este tot ceea ce aveți nevoie pentru a începe testarea CO2 în acvariu.

The BMW Group aims to start testing highly-automated vehicles in the urban environment, in Munich, as early as 2017.
BMW Group intenţionează să înceapă testarea automobilelor autonome în mediul urban, la München, încă din 2017.

However, doctors do not always wait for the appearance of diarrhea to start testing for C.
Totuşi, medicii nu aşteptaţi întotdeauna pentru apariţia diareei pentru a începe testarea pentru C.

So today I will weld the pins to start testing Hatalogico as it deserves.
Aşa că astăzi am va uni ace pentru a începe testarea Hatalogico ca o merită.

Each system is designed for a wide variety of applications and comes complete with everything you need to start testing.
Fiecare sistem este conceput pentru o gamă largă de aplicaţii şi este dotat cu tot ceea aveţi nevoie pentru a începe testarea.

Apparently, the Germans are about to start testing a new rocket… with a much longer range.
Aparent, germanii sunt aproape de a începe testele unei noi rachete cu o rază de acţiune mult mai mare.

If you don't know your cycle length you are advised to start testing on Day 11.
Dacă nu ştiţi care este durata ciclului dumneavoastră, puteţi începe efectuarea testului la 11 zile după începerea menstruaţiei.

We have been unable to get them to start testing or to take any precautions whatsoever. I'm terribly sorry.
N-am putut să îi convingem să înceapă să facă teste sau să îşi ia precauţii.

While this plan offers just the basics, it is still a good place to start testing whether this site builder suits you.
În timp ce acest plan oferă doar elementele de bază, rămâne un loc bun pentru a începe să testați dacă acest constructor de site-uri vă convine sau nu.

The only way we will get the blood banks to start testing is if we find somebody with enough clout they have got God's unlisted phone number.
Singura modalitate de a pune băncile să înceapă testarea e dacă găsim pe cineva cu destulă influenţă asupra Domnului.

Serbia is the first country in Europe to start testing the Lucanix vaccine against lung cancer.
Serbia este prima ţară europeană care va începe testarea vaccinului Lucanix pentru prevenirea cancerului pulmonar.

Let me know when you might be ready to start testing and we will get ready on our end down here.
Anunță-mă când s-ar putea să fie gata să înceapă testarea și noi N'vom fi gata pe la sfârșitul nostru aici.

Menstrual cycle and ovulation When to start ovulation testing?
Ciclul menstrual și ovulația Când să începem testarea pentru ovulație?

We need to start end-to-end testing as soon as possible.
Trebuie să înceapă de testare cât mai curând posibil.

Dr. Baltar would like to start widespread testing as soon as possible… but there are some serious limitations.
Dr Baltar ar dori să înceapă testarea cât mai curând posibil, dar sunt câteva limitări serioase.

I have been informed that I passed my urinalysis and they would like me to go in this morning to start formal testing.
Am fost informat că am trecut testul urinei şi ar dori să mă duc acolo în dimineaţa asta pentru a începe testele formale.

As has been the trend for a while now, rc2 tends to be reasonably small, probably because it takes a while for regression reports to start trickling in(and some people probably actively wait for rc2 to even start testing- you scaredy-cats, you).
Așa cum a fost tendința de acum ceva timp, rc2 tinde să fie destul de mic, probabil pentru că durează un timp pentru ca rapoartele de regresie să înceapă să curgă(și probabil că unii oameni așteaptă în mod activ să rc2 chiar să înceapă testarea- tu,).