What is the translation of " TO THE QUICK ACCESS TOOLBAR " in Romanian?

• la bara de instrumente acces rapid

Examples of using To the quick access toolbar in English and their translations into Romanian

Only commands can be added to the Quick Access Toolbar.
În bara de instrumente Acces rapid pot fi adăugate doar comenzi.

You can move the Quick Access Toolbar from one of the two possible locations, and you can add buttons that represent commands to the Quick Access Toolbar.
Puteți să mutați bara de instrumente Acces rapid din una dintre cele două locații posibile și să adăugați butoane ce reprezintă comenzi pe bara de instrumente Acces rapid.

The ruler is added to the Quick Access Toolbar on top.
Rigla este adăugat la bara de instrumente acces rapid în partea de sus.

Click the command that you want, and then click Add to add the command to the Quick Access toolbar.
Faceţi clic pe comanda pe care doriţi, şi apoi faceţi clic pe Adăugare pentru a adăuga comanda la bara de instrumente acces rapid.

One or more buttons added to the Quick Access Toolbar specific to this presentation.
Unul sau mai multe butoane adăugate pe bara de instrumente Acces rapid, specifice acestei prezentări.

To add AutoText from the gallery, you need to add that gallery to the Quick Access Toolbar.
Adăugarea AutoText dintr-o galerie Pentru a adăuga AutoText din Galerie, trebuie să adăugați acea galerie la bara de instrumente acces rapid.

An icon is displayed if you add the custom group to the Quick Access Toolbar and to help differentiate between your own customized ribbon and the default ribbon.
Dacă adăugați grupul particularizat la bara de instrumente acces rapid și pentru a se face diferența între panglică particularizate și panglica în mod implicit, se afișează o pictogramă.

If you want to repeat the last action, you need to add the Repeat command to the Quick Access Toolbar first.
Dacă doriți să repetați ultima acțiune, trebuie să adăugați mai întâi comanda Repetare la bara de instrumente Acces rapid.

You see a green ball if you added a custom group or command to the Quick Access Toolbar after you customized the ribbon, but didn't assign an icon to represent that custom group or command.
Vedeți o sferă verde dacă ați adăugat un grup particularizat sau o comandă particularizată la bara de instrumente Acces rapid după ce ați particularizat panglica, dar nu ați atribuit o pictogramă care să reprezinte acel grup particularizat sau acea comandă particularizată.

To do this, first you need to add the Send to Mail Recipient command to the Quick Access Toolbar.
Pentru aceasta, aveți nevoie să adăugați mai întâi comanda Trimitere la destinatar e-mail în bara de instrumente Acces rapid.

After receiving a new skill you can use your mouse to drag it to the Quick Access Toolbar, and your skills will be in the bottom of the screen for quick access..
După ce a primit o nouă abilitate, puteți folosi mouse-ul pentru glisați-l la bara de Acces rapid, și abilitățile dumneavoastră va fi în partea de jos a ecranului pentru acces rapid..

Click Send to Mail Recipient, and then click Add to add the command to the Quick Access Toolbar.
Faceți clic pe Trimitere la destinatar poștă electronică, apoi faceți clic pe Adăugare pentru a adăuga comanda la bara de instrumente Acces rapid.

Click OK to add the macro button to the Quick Access Toolbar.
Faceți clic pe OK pentru a adăuga butonul macrocomenzii la Bara de instrumente Acces rapid.

Note: In the 2007 release of Office, when you right clicked commands on the menu that you saw after you clicked the Microsoft Office Button, you had the option to add the command to the Quick Access Toolbar.
Notă: În versiunea 2007 de Office, atunci când făceați clic dreapta pe comenzi din meniul afișat după ce efectuați clic pe butonul Microsoft Office, aveați opțiunea de a adăuga comanda la bara de instrumente Acces rapid.

You can still use the PivotTable Wizard and PivotChart Wizard by adding them to the Quick Access Toolbar or a custom group on the ribbon.
Aveți posibilitatea să utilizați în continuare Expertul PivotTable și Expertul PivotChart, adăugându-i în Bara de instrumente Acces rapid sau un grup particularizat din panglică.

Note: To preview the page without saving it you can use the Web Page Preview command, which you can add to the Quick Access Toolbar.
Notă: Pentru a previzualiza pagina fără a o salva, puteți utiliza comanda Examinare pagină web, pe care o puteți adăuga în bara de instrumente Acces rapid.

If you want to repeat the last action, you need to add the Repeat command to the Quick Access Toolbar first as follows.
Dacă doriți să repetați ultima acțiune, trebuie să adăugați Repeta comandați mai întâi Bara de instrumente de acces rapid, după cum urmează.

The contents of most lists, such as indent and spacing values and individual styles, which also appear on the Ribbon, cannot be added to the Quick Access Toolbar.
Conținutul celor mai multe liste, cum ar fi valorile de indentare și spațiere și stilurile individuale, care apar și pe Panglică, nu poate fi adăugat la bara de instrumente Acces rapid.

On the ribbon, click the appropriate tab or group to display the command that you want to add to the Quick Access Toolbar.
Pe panglică, faceți clic pe fila corespunzătoare sau pe grupul corespunzător pentru a afișa comanda pe care doriți să o adăugați la bara de instrumente Acces rapid.

Tip If features are not available on the ribbon but are still available in Excel 2010, you can still use those features by adding them to the Quick Access Toolbar or the ribbon.
Sfat Dacă caracteristicile nu sunt disponibile în panglică, dar sunt în continuare disponibile în Excel 2010, puteți să le utilizați adăugându-le la Bara de acces rapid sau la panglică.

If you need to use the ruler to help you align text, graphics, tables, and other elements, here's how to add the ruler button to the Quick Access Toolbar.
Dacă trebuie să utilizați rigla vă ajută să Aliniați textul, elemente grafice, tabele și alte elemente, iată cum să adăugați vizualizarea butonului riglă la bara de instrumente acces rapid. Din fila Pornire, în grupul Nou, faceți clic pe E-mail nou.

Important: When you click Reset all customizations, you reset both the ribbon and the Quick Access Toolbar to the default settings.
Important: Atunci când faceți clic pe Se reinițializează toate particularizările, reinițializați atât panglica, cât și Bara de instrumente Acces rapid la setările implicite.

The first time you create a Meeting Workspace for a meeting, you must add the Meeting Workspace command to either the Quick Access Toolbar(QAT) or the ribbon.
Prima dată când creați un spațiu de lucru de întâlnire pentru o întâlnire, trebuie să adăugați Atelier de planificare întâlniri comanda la bara de Instrumente acces rapid(QAT), fie din panglică.