What is the translation of " TO THIS PROCESSING " in Romanian?

• la această prelucrare

Examples of using To this processing in English and their translations into Romanian

You have the right to object to this processing at any time.
Aveți dreptul să faceți obiecțiuni la această prelucrare în orice moment.

You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal.
Puteți revoca în orice moment această prelucrare a datelor, trimițând un mesaj către PayPal.

You have the right to lodge an objection to this processing at any time.
Aveţi dreptul de a contesta în orice moment această prelucrare.

You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal.
Puteți obiecta la această procesare a datelor dvs. în orice moment, trimițând un mesaj către PayPal.

What your rights and our obligations are in relation to this processing.
Care sunt drepturile și obligațiile dumneavoastră în raport cu această prelucrare.

You can object to this processing of your data at any time by sending a message to PayPal.
Puteți să faceți obiectul acestei prelucrări a datelor în orice moment, trimițând un mesaj către PayPal.

Right to object- Where we process your information based on legitimate interests, you can object to this processing in certain circumstances.
Dreptul la opoziție- În cazul în care prelucrăm informațiile dvs. în baza intereselor legitime, vă puteți opune prelucrării în anumite circumstanțe.

By using our site, you consent to this processing and agree that all data provided by you is accurate.
Prin utilizarea site-ul nostru, sunteţi de acord cu o astfel de prelucrare şi vă garantează că toate datele furnizate de dumneavoastra sunt corecte.

Where we process your information based on our legitimate interests explained above, or in the public interest, you can object to this processing in certain circumstances.
Exprimarea opozitiei Indiferent ca va procesam informatiile in baza intereselor legitime explicate anterior sau in interesul public, va puteti opune procesarii in anumite circumstante.

The affected individual's consent to this processing of Special Categories of Personal Data is a necessary condition for Marsh to be able to provide the services the client requests.
Consimțământul persoanei afectate de această prelucrare a Categoriilor speciale de date cu caracter personal[și a informațiilor din cazierul judiciar] este o condiție necesară pentru ca Marsh să poată oferi serviciile pe care le solicită clientul.

The Volvo Group Privacy Policy referenced under the link below applies to this processing with the only change that Volvo CE is the controller.
Politica de confidențialitate a Volvo Group la care se face trimitere prin linkul de mai jos se aplică acestei procesări, singura modificare fiind aceea că Volvo CE reprezintă controlerul procesării..

The existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning yourself or the limitation of processing by the controller or a right to object to this processing.
Dreptul de rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal care le privesc sau limitarea prelucrării de către operator sau dreptul de a se opune acestei prelucrări.

If we process data based on legitimate interests, you have the right to object to this processing for reasons related to your particular situation at any time.
În cazul în care prelucrăm datele pe baza intereselor legitime, aveţi dreptul de a obiecta la această prelucrare, din motive legate de situaţia dumneavoastră specială, în orice moment.

The existence of a right to correction or deletion of the data subject's personal data, or to limitation of the processing by the controller, or a right to object to this processing.
Existența unui drept la corecție sau ștergere a datelor cu caracter personal cu privire la ea sau la limitarea prelucrãrii de cãtre operator sau a unui drept de opoziție fațã de aceastã prelucrare.

The affected individual's consent to this processing of Special Categories of Personal Data and Criminal Records Data is a necessary condition for Marsh to be able to provide the services the client requests.
Consimțământul persoanei afectate de această prelucrare a Categoriilor speciale de date cu caracter personal[și a informațiilor din cazierul judiciar] este o condiție necesară pentru ca Marsh să poată oferi serviciile pe care le solicită clientul.

If we process your info based on our legitimate interests explained above, or in the public interest, you can object to this processing in certain circumstances.
Dacă prelucrăm informațiile dvs. în temeiul interesele noastre legitime explicate mai sus sau în scopul îndeplinirii unei sarcini care servește unui interes public, puteți obiecta față de prelucrarea acestora în anumite circumstanțe.

Your Data is processed on the basis of your prior consent to this processing, including when the Data was collected on the basis of the legitimate interests of THUASNE in processing your application.
Datele dumneavoastră sunt prelucrate în baza consimțământului dumneavoastră acordat în prealabil în vederea acestei prelucrări, inclusiv atunci când Datele au fost colectate în baza intereselor legitime ale THUASNE privind prelucrarea candidaturii dumneavoastră.

You have the right to access, rectification or deletion of their personal data, the limitation of the processing of them, the opposition to this processing, and the portability of their data.
Aveți dreptul de acces, rectificare sau ștergere a datelor lor cu caracter personal, limitarea de prelucrare a acestora, de opoziție la această prelucrare, și portabilitatea datelor lor.

Once you have objected, Personal Data will no longer be used for these purposes, although it may still be kept by Ferrero, in particular as may be necessary to protect Ferrero's interests related to potential liability related to this processing.
După ce obiectați, Datele cu Caracter Personal nu vor mai fi utilizate în aceste scopuri, însă pot fi păstrate în continuare de Ferrero, în special atât timp cât poate fi necesar pentru protejarea intereselor Ferrero privind o potențială răspundere în legătură cu această prelucrare.

Objection: if we process your personal information to perform tasks carried out in the public interest or on the basis of legitimate interests, you can object to this processing on the basis of your particular situation.
Obiecție: dacă prelucrăm informațiile dumneavoastră personale pentru a efectua sarcinile întreprinse în interes public sau în baza intereselor legitime, puteți obiecta la această prelucrare în baza situației dumneavoastră speciale.

The existence of the right to rectification or erasure of personal data or the right to restriction of processing by the controller or the objection to this processing;
Existența unui drept la rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal referitoare la dvs., a unui drept la restricționarea prelucrării de către noi sau a unui drept de a obiecta față de o astfel de prelucrare;

If we process personal data as explained above to protect our, in the balancing of various interests, overriding legitimate interests, you can object to this processing with effect for the future.
În scopul respectării intereselor noastre legitime prevalente prelucrăm date cu caracter personal, astfel cum s-a explicat mai sus, aveți dreptul de a vă opune acestei prelucrări cu efecte pentru viitor.

(5) the existence of a right to reporting or deletion of the personal data related to you, a right to limitation of the processing by the responsible party or a right of objection to this processing;
(5) existența unui drept la rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc, dreptul la restricționarea prelucrării de către operator sau dreptul de a vă opune acestei prelucrări;

Insofar as we process personal data in order to safeguard our legitimate interests that predominate in the context of a weighing up of interests, you can object to this processing with effect for the future.
În măsura în care procesăm datele personale pentru a ne proteja interesele legitime care predomină în contextul unei ponderi a intereselor, puteți contesta această procesare cu efect în viitor.

The existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning a person or of a restriction on processing by the party responsible or of a right of opposition to this processing.
Existența unui drept la rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal care îl/o privesc sau a unei limitări a prelucrării de către operator sau a unui drept de opoziție față de o astfel de prelucrare.

As far as we are concerned with the preservation of our legitimate interests in the context of a weighing up of interests process personal data as explained above, you can object to this processing with effect for the future.
Dreptul la opoziție În măsura în care, în scopul respectării intereselor noastre legitime prevalente prelucrăm date cu caracter personal, astfel cum s-a explicat mai sus, aveți dreptul de a vă opune acestei prelucrări cu efecte pentru viitor.

The existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you, the right to restrict processing by the controller or the right to object to this processing;
Existența unui drept la rectificare sau ștergere a datelor cu caracter personal care îl/o privesc sau a unei limitări a prelucrării de către operator sau a unui drept de opoziție față de o astfel de prelucrare.

Insofar as we process personal data as described above in order to protect our legitimate interests, which predominate within the scope of a balance of interests, you can object to this processing with effect for the future.
Dreptul la opoziție În măsura în care, în scopul respectării intereselor noastre legitime prevalente prelucrăm date cu caracter personal, astfel cum s-a explicat mai sus, aveți dreptul de a vă opune acestei prelucrări cu efecte pentru viitor.

The existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning a person or of a restriction on processing by the party responsible or of a right of opposition to this processing.
Existența unui drept la rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal referitoare la dvs., a unui drept la restricționarea prelucrării de către noi sau a unui drept de a obiecta față de o astfel de prelucrare;

Whether you have the right to rectification or deletion of your personal data, the right to restrict processing by the Controller, or the right to object to this processing;
(e) existența dreptului de a solicita operatorului rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal ori restricționarea prelucrării datelor cu caracter personal referitoare la persoana vizată sau a dreptului de a se opune prelucrării;