What is the translation of " TO TROUBLESHOOT PROBLEMS " in Romanian?

• pentru a depana problemele
• pentru depanarea problemelor

Examples of using To troubleshoot problems in English and their translations into Romanian

Better ways to troubleshoot problems.
Modalităţi mai bune de depanare a problemelor.

To troubleshoot problems that are related to detecting wireless networks, visit the following Microsoft Web site.
Pentru a depana problemele legate de detectarea reţelelor fără fir, vizitaţi următorul site Web Microsoft.

For example, you can use the information in this ring buffer to troubleshoot problems when SQL Server stops responding.
De exemplu, utilizaţi informaţiile în acest inel-tampon pentru a depana probleme atunci când SQL Server nu mai răspunde.

Manual steps to troubleshoot problems that occur when you start or use Word.
Pași manuali pentru depanarea problemelor care apar la pornirea sau utilizarea programului Word.

Premium users will also be able to Live Chat with Apple Certified Support Professionals to troubleshoot problems with the utility.
Utilizatorii premium vor putea, de asemenea, să facă Live Chat cu profesioniști certificați Apple pentru a depana problemele utilitarului.

How to troubleshoot problems that occur when you start or use Word 2003 or Word 2002.
Cum se depanează problemele care apar atunci când porniţi sau utilizaţi Word 2003 sau Word 2002 E-mail.

Events- Actions performed by ESET Smart Security(this option is designed for system administrators and users to troubleshoot problems).
Evenimente- Acţiuni efectuate de ESET Smart Security(această opţiune este destinată administratorilor de sistem şi utilizatorilor pentru depanarea problemelor).

Do you use Event Viewer to troubleshoot problems on your Windows computer or tablet?
Tu folosești Event Viewer pentru a depana problemele pe care le ai cu calculatorul sau tableta ta cu Windows?

A2 Hosting not only has MySQL support available on every hosting package, but their service and support teams also know how to troubleshoot problems, so customers can be confident of an exceptional service.
A2 Hosting nu numai că are suport MySQL disponibil pentru orice pachet de găzduire, dar echipele lor de suport tehnic stiu cum să depaneze probleme, deci clienții pot fi încrezători că au ales un serviciu exceptional.

Also this tool allows you to troubleshoot problems with dandruff and flaking of the scalp.
De asemenea, este descrisă instrumentul permite de a rezolva probleme cu matreata si шелушением pielii capului.

However, there are occasions when you need to perform more detailed analysis of the activity occurring within a Microsoft SQL Server instance- to troubleshoot problems and identify ways to optimize workload performance.
Cu toate acestea, există ocazii când trebuie să efectuați o analiză mai detaliată a activității care are loc într-o instanță Microsoft SQL Server- pentru a depana problemele și pentru a identifica modalități de optimizare a performanței încărcării de lucru.

How to troubleshoot problems that occur when you start or use Word 2010, Word 2007, Word 2003, or Word 2002.
Cum să depanați problemele care apar la pornirea sau la utilizarea Word 2010, Word 2007, Word 2003 sau Word 2002.

Oracle Log Analytics Cloud Service monitors, aggregates, indexes, and analyzes all log data from your applications and infrastructure- enabling users to search, explore, and correlate this data to troubleshoot problems faster, derive operational insight, and make better decisions.
Oracle Log Analytics Cloud Service monitorizează, agregă, indexează şi analizează toate datele din jurnalele aplicaţiilor şi datele de infrastructură, ceea ce permite utilizatorilor să caute, să exploreze şi să coreleze aceste date pentru a remedia problemele mai rapid, a obţine informaţii mai pertinente despre operaţiuni şi a lua decizii mai bune.

This article describes how to troubleshoot problems in Windows Vista or in Windows 7 by performing a clean boot.
Acest articol descrie cum se depanează problemele în Windows Vista sau Windows 7 efectuând o pornire minimală.

How to troubleshoot problems that may occur when you install, uninstall, or upgrade a program on a Windows-based computer.
Cum se depanează problemele ce pot apărea când instalaţi, uninstall sau upgrade un program de pe un computer bazat pe Windows.

This step-by-step article describes how to troubleshoot problems that you may experience when you use the Office Update Web site.
INTRODUCERE Acest articol etapizat descrie cum se depanează problemele care pot apărea atunci când utilizați site-ul Office Update Web.

Note: To troubleshoot problems with links not working on webpages or in email messages in Internet Explorer 7, Internet Explorer 8, or Internet Explorer 9, click the following link to view the article on the Microsoft website: 175775.
Notă: Pentru a depana probleme cu link-uri nu de lucru pe paginile Web sau în mesaje de e-mail în Internet Explorer 7, Internet Explorer 8 sau Internet Explorer 9, faceţi clic pe următorul link pentru a vedea articolul de pe site-ul Web Microsoft: 175775.

To contact you regarding your account, to troubleshoot problems with your account, to resolve a dispute, to collect fees or monies owed or as otherwise necessary to provide you customer service.
Să vă contactam în legătură cu contul dvs., pentru a rezolva probleme legate de contul dvs., pentru a rezolva o disputa, pentru a colecta taxe sau sume datorate sau, dacă este necesar, pentru a vă oferi servicii pentru clienți.

A beginner's guide to troubleshooting problems in Word.
A beginner's guide pentru depanarea problemelor în Word.

How to troubleshoot startup problems in Excel.
Cum se depanează problemele de startup în Excel.

How to troubleshoot shutdown problems in Windows 2000.
Cum se depanează problemele de închidere în Windows 2000.

This information is not intended to troubleshoot specific problems.
Aceste informaţii nu sunt destinate pentru a depana probleme specifice.

Typically, you use this information to troubleshoot server problems.
De obicei, utilizaţi aceste informaţii pentru a depana probleme cu serverul.

Knowledge Base article: How to troubleshoot startup problems in Excel.
Articol din baza de cunoștințe: cum se depanează problemele startup în Excel.

If you see the Windows logo, you need to troubleshoot startup problems.
Dacă vedeți sigla Windows, trebuie să depanați probleme de pornire.

Running SharePoint Workspace in safe mode may provide the opportunity to troubleshoot account problems.
Rulați SharePoint Workspace în modul de siguranță să ofere oportunitatea se depanează problemele de cont.

You can use the Repair Disk Permissions option to troubleshoot permissions problems in Mac OS X 10.2 and later versions.
Utilizaţi opţiunea Reparare disc permisiuni pentru a depana problemele de permisiuni în Mac OS X 10.2 şi versiunile ulterioare.

We use data to troubleshoot product problems, repair customers' devices, and provide other customer care and support services.
Utilizăm datele cu caracter personal pentru a diagnostica problemele produselor, a repara echipamentul clienților și pentru a furniza alte servicii de asistență clienți și suport.

To troubleshoot similar problems, please see the"Similar problems" section later in this article.
Pentru a depana problemele similare, consultaţi secţiunea„Probleme similare” mai jos în acest articol.

Use it to quickly troubleshoot problems or monitor machine conditions.
Utilizaţi-l pentru a depana rapid probleme sau a monitoriza stările utilajelor.