What is the translation of " TRIGGER SOMETHING " in Romanian?

• declanşa ceva
• declanșare ceva
• declanșa ceva
• trigger ceva

Examples of using Trigger something in English and their translations into Romanian

Trigger something?
Declanşează ceva?

Our presence may trigger something.
Prezenţa noastră poate declanşa ceva.

I thought the idea was to get them all together,- so they could share memories and try and trigger something?
Am crezut că ideea a fost să-i aducem pe toţi împreună, ca să-şi împărtăşească amintirile şi să încerce să declanşeze ceva.

We off these guys, could trigger something runs out of control.
Dacă-i terminăm pe tipii ăştia, am putea declanşa ceva care să ne scape de sub control.

I thought if we re-experienced things, it might trigger something.
Am crezut că dacă ne re-experimentat lucruri, s-ar putea declansa ceva.

Research studies reveal that Forskolin works by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in creatures that then catalyzes the transformation of one enzyme into another namely ATP into cAMP.
Studiile arata ca Forskolin functioneaza prin trigger ceva numit adenilatciclaza- o enzima in creaturi care apoi catalizează transformarea unei enzime în alta și anume ATP în cAMP.

Keep hoping it will trigger something.
Păstrați sperând că va declanșa ceva.

Studies show that Forskolin works by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in mammals that in turn catalyzes the change of one enzyme into another specifically ATP into cAMP.
Studiile arată că Forskolin funcționează prin declanșare ceva numit adenilatciclaza- o enzima la mamifere, care la rândul său, catalizează schimbarea unei enzime într- un alt mod specific ATP în AMPc.

You know, sometimes the photos trigger something.
Ştii, uneori fotografiile declanşează ceva.

Researches show that Forskolin works by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in mammals that subsequently catalyzes the makeover of one enzyme right into another particularly ATP right into cAMP.
Studiile arata ca Forskolin functioneaza prin trigger ceva numit adenilatciclaza- o enzima in creaturi care apoi catalizează transformarea unei enzime în alta și anume ATP în cAMP.

I thought maybe seeing it would trigger something.
Am crezut cã poate vedea ca ar declanºa ceva.

Studies show that Forskolin jobs by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in animals that consequently militarizes the makeover of one enzyme into one more namely ATP right into cAMP.
Cercetările arată că Forskolin funcționează prin declanșare ceva numit adenilatciclaza- o enzimă la mamifere, care, ulterior, militarizes schimbarea unei enzime într- o mai dreaptă și anume ATP în AMPc.

I don't know, I thought it might trigger something.
Nu știu, m-am gândit că ar putea declanșa ceva.

Studies show that Forskolin jobs by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in animals that subsequently militarizes the improvement of one enzyme right into one more namely ATP into cAMP.
Studiile arată că locurile de muncă forskolină cu declanșator ceva numit adenilatciclaza- o enzimă la animale care militarizes ulterior îmbunătățirea unei enzime drept într- unul mai mult și anume ATP în AMPc.

Maybe wearing her stuff will trigger something.
Poate că dacă îi poartă hainele se va declanşa ceva.

Research studies show that Forskolin works by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in mammals that consequently catalyzes the change of one enzyme right into one more particularly ATP into cAMP.
Cercetările arată că Forskolin funcționează prin declanșare ceva numit adenilatciclaza- o enzimă la mamifere, care, ulterior, militarizes schimbarea unei enzime într- o mai dreaptă și anume ATP în AMPc.

So letting him follow one might trigger something big.
Așa cã lasã sã-l urmeze s-ar putea declanșa ceva mare.

Research studies show that Forskolin jobs by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in creatures that subsequently catalyzes the improvement of one enzyme into an additional particularly ATP into cAMP.
Cum capsule de pierdere în greutate Forskolin de locuri de muncă Studiile arată că locurile de muncă forskolin prin trigger ceva numit adenilatciclaza- o enzima in creaturi care catalizeaza ulterior îmbunătățirea unei enzime într- o suplimentare în special ATP în cAMP.

And there's a lot of mythology associated with left-handedness that might trigger something in a sociopath.
Sunt multe mituri asociate cu stângăcia care poate declanşa ceva în sociopat.

Just how does weight management tablets Forskolin work Studies reveal that Forskolin works by trigger something called adenylate cyclase- an enzyme in animals that in turn catalyzes the improvement of one enzyme right into one more specifically ATP into cAMP.
Exact cum face comprimate de management greutate de lucru Forskolin Studiile arată că Forskolin funcționează prin declanșare ceva numit adenilatciclaza- o enzima la animale care, la rândul său catalizează îmbunătățirea unei enzime drept într- un mod mai specific ATP în AMPc.

We didn't tell you about this because we wanted to passively observe… see if the writing would trigger something in you.
Nu ţi-am spus fiindcă am vrut să observăm mai detaliat… Să vedem dacă inscripţia ar putea declanşa ceva în tine.

I know there's nothing we can do about the compulsion, but maybe if we unwind the memories backwards, something might trigger something, and maybe they will all come back, right?
Ştiu că nu putem face nimic în privinţa constrângerii dar poate dacă derulăm amintirile invers ceva ar putea să declanşeze ceva, şi poate că se vor întoarce toate, nu? Da?

It triggered something called a"tonic-clonic seizure.".
Se declanșat ceva numit o"confiscare tonic-clonice.".

Clearly, I have triggered something.
Am activat ceva, e evident.

And that triggered something inside him.
Și care a declanșat ceva în el.

Just triggered something, I guess.
Mi-a declanşat ceva furie, cred.

Thought maybe that interview triggered something.
M-am gândit că poate interviul a declanșat ceva.

I must have triggered something.
Cred că am declanşat ceva.

Maybe finding out about Mark's past triggered something.
Poate c-au aflat cine-i Mark, asta declanşând ceva.

Maybe seeing the photograph for the first time just triggered something in Symchay.
Poate văzând fotografia pentru prima dată, a declanşat ceva în Symchay.