What is the translation of " TRUNKS OF TREES " in Romanian?

• trunchiuri de copaci
• trunchiurile de copaci
• trunchiuri de arbori

Examples of using Trunks of trees in English and their translations into Romanian

They grow on the trunks of trees.
Cresc pe trunchiurile copacilor.

To do this, tie the trunks of trees with burlap, roofing material and then wrap with aluminum wire.
Pentru a face acest lucru, cravată trunchiuri de copaci cu pânză groasă de sac, material pentru acoperișuri și apoi înveliți cu sârmă de aluminiu.

Hibernate under fallen leaves or in the trunks of trees.
Hibernați sub frunze căzute sau în trunchiuri de copaci.

Sway thin branches and trunks of trees, the wind felt by hand.
Balansa ramuri subțiri și trunchiuri de copaci, vântul simțit cu mâna.

Yeah, but these nuts hide five-inch spikes in the trunks of trees.
Da, dar nebunii ăştia au ascuns cuie de zece cm, în trunchiurile copacilor.

You can also warm the trunks of trees for the winter with Mulchagram.
Puteți, de asemenea, să încălziți trunchiurile de copaci pentru iarnă cu Mulchagram.

Decorative, evergreen vine, high climbing with root-suckers on trunks of trees, rocks and walls.
Decorative de viţă de vie, vesnic verde, alpinism mare cu radacina de fraieri pe trunchiuri de copaci, pietre si ziduri.

As a result, the thickness of the trunks of trees increases rapidly, they grow better and bear more fruit.
Drept urmare, grosimea trunchiurilor copacilor creste rapid, cresc mai bine si mai mult fructe.

Swivel rotary mower with hydraulic drive(BDR)- a great addition to the topper, which allows you to mow the grass or milled around the trunks of trees and vines.
Cositoare rotativă cu acționare hidraulică(BDR)- un mare plus pentru mulcher, care vă permite să cosească iarba sau în jurul trunchiuri de copaci si vita de vie.

That helps them to scamper up the trunks of trees with surprising speed.
Asta le ajută să alerge sus pe trunchiuri cu mare viteză.

Thick trunks of trees, the game of light and dark woods and rich greenery made our mission very difficult.
Trunchiurile groase ale copacilor, jocul de lumină şi întuneric din pădure, vegetaţia abundentăţă de la sol ne îngreuna misiunea de a captura imaginile dorite.

We take off our rucksacks, sit on old fallen trunks of trees, and rest a little.
Ne scoatem rucsacurile, ne aşezăm pe trunchiurile de copaci căzute şi ne odihnim puţin.

To see large mites on the trunks of trees- the enemies will try their best to take possession of the property of the sleeper.
Pentru a vedea acarieni mari pe trunchiurile de copaci- inamicii vor incerca tot posibilul sa intre in posesia propriului pat de spate.

If the regeneration of the high fence, enclosing the outer section of the border, using the stripped logs, then for framing interior zones territory apply more thin trunks of trees, which sometimes do not take off the bark.
În cazul în care regenerarea gard înalt, anexând secțiunea exterioară a frontierei, folosind jurnalele dezbrăcat, atunci pentru încadrarea teritoriului zonele de interior se aplică trunchiuri mai subțiri de copaci, care, uneori, nu iau de pe coaja.

Use the belt catching on the trunks of trees to catch moths(in September, she lays her eggs on the bark).
Utilizați cureaua prinderea pe trunchiuri de copaci pentru a prinde moliilor(în septembrie, ea pune ouale pe coaja).

Since the dawn before the Resurrection(Saturday morning), the young people enthusiastic about the role they have on this day, gather in groups and begin to collect rubbers or trunks of trees, which they deposit on the earth platform behind the cemetery.
Încă din zorii zilei dinaintea Învierii Domnului(sâmbătă dimineaţa), tinerii entuziasmaţi faţă de rolul pe care îl au în această zi, se adună în grupuri și încep să colecteze cauciucuri sau trunchiuri de arbori, pe care le depozitează pe platforma de pământ din spatele cimitirului.

You can also protect the trunks of trees, tying them with spruce branches, straw or spunbond.
Puteți, de asemenea, să vă protejați trunchiurile de copaci, legând-le cu ramuri de molid, paie sau spini.

Someone thinks of a school uniform and remember fervent childhood and first love, someone will feel the invigorating aroma of coffee in the morning, or enveloping the taste of milk chocolate, and someone present sun-warmed trunks of trees in summer forest.
Cineva se gândește la o uniformă școlară și amintiți-vă copilărie fierbinte și prima dragoste, cineva se va simți aroma revigorantă de cafea dimineața, sau invaluitoare gustul ciocolatei cu lapte, iar cineva prezent trunchiuri incalzite de soare de copaci în pădure de vară.

Being very well camouflaged for life on the varicolored trunks of trees, they have an interesting way of capturing prey.
Fiind bine camuflați pe trunchiul copacilor, datorită aspectului fizic, ei au un mod de vânătoare foarte interesant.

Bold solutions were used for construction, unusual for that time, were implanted valuable species of trees, we aimed to create a picturesque setting romantic and generous with his poetry(suspension bridge, the ruined castle, bridges over the river, imitation rocks, shelters, gazebos, fences, bridge, imitating trunks of trees, swans island, jetty).
S-au folosit solutii indraznete de constructie, inedite pentru acea vreme, au fost implantate specii valoroase de arbori, s-a urmarit crearea unui cadru romantic generos prin pitorescul si poezia lui(podul suspendat, castel in ruina, poduri peste cursul raului, imitatii de stanci, refugii, chioscuri, parapete de pod imitand trunchiuri de arbori, insula pentru lebede, debarcader).

Amber was once liquid and sticky, resin trickling down the trunks of trees that grew in swamps some 30 million years ago.
Chihlimbarul era odată lichid şi lipicios, o răşină care se scurgea din trunchiul copacilor care creşteau în mlaştini acum 30 milioane de ani.

Finally, you can trap ants by placing strips of glue on the trunks of trees or by putting some coffee grounds at the foot of your plantations.
În cele din urmă, puteți prinde furnicile prin plasarea de benzi de lipici pe trunchiuri de copaci sau prin punerea unor fundații de cafea la poalele plantațiilor.

The presence of tenacious claws allows the bird to confidently hold on the trunk of trees or on thin branches.
Prezența ghearelor tenace permite păsării să se țină cu încredere pe trunchi de copaci sau pe ramuri subțiri.

These perennials are ideal for growing in borders and mixborders, at the foot of the Alpine hills and in the trunks of tree trunks..
Aceste plante perene sunt ideale pentru cultivarea frontierelor și mixturilor, la poalele dealurilor alpine și în trunchiurile trunchiurilor de copaci.

Nice decorated wine cellar with massive furniture made of trees trunks.
Crama frumos decorata, cu mobilier masiv din trunchiuri de copac.

On the trunks of fruit trees, fasten the trap belts.
Pe trunchiurile de pomi fructiferi, fixați centurile de prindere.

Upon the bleak walls, upon the white trunks of decayed trees".
La zidurile mohorâte, la trunchiurile albe ale unor copaci putreziti,".

Chaga and birch mushroom comes from the family of bracket and a parasite on the trunks of birch trees.
Chaga și ciuperci de mesteacăn provine din familia placuta si un parazit pe trunchiuri de copaci de mesteacăn.

In some cases, instead of a man-made base, live trunks of young trees or grapevines planted in a special order are used.
În unele cazuri, în locul unei baze artificiale sunt folosite trunchiuri vii de copaci tineri sau viță de vie plantate într-o ordine specială.

He uvet pergola arbor, and even hozblok trunks of large trees that adorn the facade of the garden shed.
El a uvet pergolă foişor, şi chiar şi trunchiuri de copaci hozblok mari care împodobesc faţada de grădină vărsat.