What is the translation of " USER WILL " in Romanian?

• utilizatorul va
• userul va
• utilizator va
• utilizator vor
• utilizatorului va

Examples of using User will in English and their translations into Romanian

The user will receive an invitation.
Utilizatorul va primi o invitaţie.

That means that the user will see this question.
Care înseamnă că utilizatorul va vedea această întrebare.

The user will be removed from the list.
Utilizatorul va fi eliminat din listă.

Once the song is downloaded, the user will be notified.
După ce melodia este descărcat, utilizatorul va fi notificat.

The user will be able to operate in two ways.
Utilizatorul va putea interveni in doua feluri.

If vulnerabilities are detected, the user will be notified.
Dacă sunt detectate vulnerabilități, utilizatorul va fi anunțat.

Note. Every user will be banned as folow.
Nota. Fiecare user va fi banat si dupa urmatoarele.

If set to false, supervised-user creation by this user will be disabled.
Dacă această politică nu este activată, crearea utilizatorilor monitorizați de către acest utilizator va fi dezactivată.

The user will answer in front of www. hotellaperla.
Utilizatorul va răspunde în fața www. hotellaperla.

If it fails to reconnect, the user will be notified.
În cazul în care nu reușește să se reconecteze, utilizatorul va fi notificat.

The user will be notified only once a day by default.
Utilizatorul o să fie notificat o dată pe zi.

By the end of month the most active user will gain Samsung Galaxy S3.
La sfârşitul lunii cel mai activ utilizator va câştiga un Samsung Galaxy S3.

Each user will have up to 3 free TOEFL tests.
Fiecare utilizator va avea posibilitatea de a da maximum 5 teste.

User with+a is opped automatically on channel join or if deopped on channel- user will be opped back(must have+o flag too).
Userul cu flagul+a este opat automat cand intra pe canal sau daca este deopat pe canal- userul va fi opat la loc(trebuie sa aiba si flagul+o).

Every user will get free call credits each day.
Fiecare utilizator va primi credite de apel gratuit în fiecare zi.

User with+g is voiced automatically on channel join or if devoiced on channel- user will be voiced back(must have+v flag too).
Userul cu flagul+g primeste voice automat cand intra pe canal sau daca primeste devoice- userul va primi voice la loc( trebuie sa aiba si flagul+v).

The user will receive an email confirming the registration.
Utilizatorul va primi un e-mail de confirmare a înscrierii.

Until unblocked, the user will show under Blocked users..
Până când este deblocat, utilizatorul va apărea în cadrul utilizatorilor Blocați.

The user will see this part of the message in their inbox.
Utilizatorul nu va vedea această parte a mesajului în inbox lor.

We exemplified above three models of hidden fields that could be of use, especially if you have a web page where the user will have to login in order to have access to certain information.
Am exemplificat ma sus trei modele ce campuri ascunse care ar putea fi de folos in special daca ai o pagina web unde userul va trebuii sa se logheze pentru a avea acces la anumite informatii.

Here, the user will also need a handy delay timer.
Aici, utilizatorul va avea nevoie de un cronometru de întârziere la îndemână.

I think every other user will have to taste Game Big Farm.
Cred că fiecare alt utilizator va trebui să gust Big Game Farm.

A user will automatically be logged out if the time limit is reached.
Un utilizator va fi delogat automat dacă se ajunge la limita de timp.

Upon completion of the process, the user will receive a message about the connection of the service.
La finalizarea procesului, utilizatorul va primi un mesaj despre conexiunea serviciului.

The User will receive a Warning before he/she gets banned the next time.
Un user va primi un avertisment inainte de a fi banat.

Settings for the user will be saved only on your computer instead.
În schimb, setările pentru utilizator vor fi salvate numai pe computerul dvs.

The user will experience increased aggression, focus and competitive drive.
Utilizatorul va experimenta agresivitate crescută, focalizare și unitate competitivă.

Once payment is complete, the user will see a Download button to obtain the converted PST file.
După ce plata este încheiată, utilizatorul va vedea un buton Download(Descărcare) pentru a obține fișierul PST convertit.

Each user will have their own settings, bookmarks and extensions.
Fiecare utilizator va avea propriile setari, bookmark-uri si extensii.

After that, the user will enter the control panel of the router.
După aceea, utilizatorul va intra în panoul de control al routerului.