What is the translation of " USING DRAG " in Romanian?

• folosind drag
• utilizarea drag

Examples of using Using drag in English and their translations into Romanian

Tabs can be easily moved using drag and drop.
Tabs poate fi ușor mutate folosind drag and drop.

You can add files and folders from Windows Explorer or other file shells using drag and drop.
Puteți adăuga fișiere și foldere din Windows Explorer sau alte coji de fișiere folosind drag and drop.

Change the order of fields in any table by using drag and drop or by using the form"Settings".
Modificarea ordinii de câmpuri din orice masă, prin utilizarea drag and drop sau folosind formularul"Setări".

Click on the furniture item you want to move and place it where you want by using drag and drop.
Faceți clic pe elementul mobila doriți să o mutați și puneți-l în cazul în care doriți prin utilizarea drag and drop.

Dependencies can now be set using drag and drop.
Dependențe acum poate fi setat folosind drag and drop.

If necessary, correct the file order using Drag& Drop.
Dacă este necesar, corectează ordinea fișierelor utilizând Trage& Plasează.

Fixes a bug that prevented adding images to a listing's preview using drag and drop on OS X 10.8 Mountain Lion.
Stabilește un bug care a împiedicat adăugarea de imagini pentru previzualizare o listă folosind drag and drop pe OS X 10.8 Mountain Lion.

Both of these formats are compatible with Entourage and files can be transferred to Entourage using drag and drop method.
Ambele aceste formate sunt compatibile cu Anturajul şi fişierele pot fi transferate la Anturajul folosind drag şi drop metoda.

These elements can be resized and reshuffled around using drag and drop gestures.
Aceste elemente pot fi redimensionate și remaniat în jurul folosind drag and drop gesturi.

Positions of SQL result and Session tabs can now be changed using drag and drop.
Pozițiile rezultat și o sesiune SQL file pot fi schimbate acum folosind drag and drop. file.

In Bannner Maker, to create, move, resize, or rotate objects/layers only using drag or simple click mouse button.
În Bannner Maker, puteți să creați, să mutați, să redimensionați sau să rotiți obiecte/ straturi numai folosind glisați sau faceți clic simplu pe butonul mouse-ului.

You can try the shoes, the necklace and the earrings by using drag and drop.
Puteți încerca, de pantofi, colier și cercei cu ajutorul drag and drop.

You can change Barbie's dress or hair color by using drag and drop.
You poate schimba rochia lui Barbie sau culoarea parului prin folosirea drag and drop.

Click on a furniture item and put it where you want by using drag and drop.
Faceți clic pe un element mobila si pune-l unde doriți prin utilizarea drag and drop.

Click on a furniture item and place it where it's properly by using drag and drop.
Faceți clic pe un element mobilier și puneți-l în cazul în care este în mod corespunzător, prin utilizarea drag and drop.

If you change your mind and decide to undress Barbie with it, just remove the item by using drag and drop again.
Dacă vă răzgândiţi şi decide să se dezbrace Barbie cu el, doar elimina elementul prin utilizarea drag and drop din nou.

Engage comes with thousands of design assets that are easy to incorporate into any presentation using drag and drop functionality.
Interacționează vine cu mii de active de proiectare, care sunt ușor de a încorpora în orice prezentare folosind drag and drop….

Manage Series is a Calibre plugin that enables users to easily and quickly manage their series column for selected ebooks, using drag and drop or keyboard shortcuts.
Management Series este un plugin Calibre care permite utilizatorilor să gestioneze rapid și ușor coloană lor serie de ebooks selectate, folosind drag și comenzi rapide de la tastatură sau picătură.

Use drag and drop, copy and paste via the clipboard, or cloud storage to copy individual files and entire folders within seconds to any location.
Utilizaţi glisare şi fixare, copiere şi lipire prin intermediul clipboard-ului sau a stocării în cloud pentru a copia fişiere individuale şi foldere întregi în câteva secunde, în orice locaţie.

The utility allows you to add tags to the generated files, use drag and drop, includes pre-listening with the ability to repeat the fragment.
Utilitarul vă permite să adăugați etichete la fișierele generate, folosiți drag and drop, include pre-ascultare cu abilitatea de a repeta fragmentul.

Rotation speed- this helps you to control how fast is the object rotated when the use drags a mouse.
Viteza de rotatie- acest lucru vă ajută să controlați cât de repede este obiectul rotit atunci când utilizarea trage un mouse.