What is the translation of " USING THIS FEATURE " in Romanian?

• folosind această caracteristică
• utilizând această caracteristică
• folosind această funcție

Examples of using Using this feature in English and their translations into Romanian

Before using this feature, you will need to.
Înainte de a utiliza această caracteristică, va trebui să.

Depth of field: the effects of a focus depth of field can be reproduced using this feature.
Efectul de focalizare( depth of field) poate fi reprodus folosind această funcție.

Using this feature, parents can point out a predefined map area.
Folosind această caracteristică, părinții pot indica o zonă de hartă predefinită.

Users of Windows VPN app can choose what data they want to protect using this feature.
Utilizatorii aplicației VPN Windows pot alege ce date pe care doresc să le protejeze utilizând această funcție.

Using this feature, you can decide how incoming calls are answered.
Utilizând această caracteristică, puteți decide cum apelurile primite sunt răspuns.

Depth of field: The effects of a focus depth of field can be reproduced using this feature.
Adâncimea câmpului(depth of field): Efectul de focalizare(depth of field) poate fi reprodus folosind această funcție.

Before using this feature, upgrade to the following version of the app.
Înainte de a utiliza această funcție, faceți upgrade la următoarea versiune a aplicației.

Rottweilers are distinguished by a good food reaction, and experts recommend using this feature during the period of upbringing and training.
Rottweilers se disting printr-o reacție bună la alimente, iar experții recomandă utilizarea acestei caracteristici în perioada de educație și de formare.

Using this feature, you may add, view, modify or delete the names of the accounts.
Folosind aceasta optiune, vei putea sa adaugi, vizualizezi, modifici sau sa stergi numele conturilor.

Opt for the superior graphics processing power if you want to get the best, HD quality, seamless playback from all your recordings, or if you will be using this feature for intense scrutiny of footage.
Alegeți puterea superioară de procesare grafică dacă doriți să obțineți cea mai bună calitate HD, redarea fără sudură din toate înregistrările sau dacă veți utiliza această caracteristică pentru o examinare intensă a imaginilor.

Using this feature you will be able to see a hand history from within the PokerStars software.
Prin folosirea acestei funcţii vei putea vedea un istoric al mâinilor din softul PokerStars.

Opt for the superior graphics processing power if you want to get the best, HD quality, seamless playback from all your recordings, or if you will be using this feature for intense scrutiny of footage.
Opta pentru grafică superioară puterea de procesare în cazul în care doriţi să obţineţi cele mai bune, calitate HD, redare fără sudură la toate înregistrările, sau în cazul în care veţi fi utilizaţi această caracteristică pentru control intens de picior.

While using this feature, thugs, Rudolph and Santa icons acquire a background candy cane.
În timpul folosirii acestei funcții, pictogramele bătăuș, Rudolph și Moș Crăciun vor aduce o acadea pe fundal.

Apart from downloading videos, iTube Studio even offers the feature“Convert.” Using this feature, you can convert the downloaded videos to various formats for keeping or playback them on other mobile devices such as iPhone or Android phones.
În afară de descărcarea videoclipurilor, iTube Studio oferă chiar și caracteristica “Convertit.” Folosind această caracteristică, puteți converti video descărcate în diverse formate pentru păstrarea sau să le reda pe alte dispozitive mobile, cum ar fi iPhone sau Android.

Using this feature, users can use the free space on their iOS devices as regular thumb drives.
Folosind această caracteristică, utilizatorii pot utiliza spațiul liber pe dispozitivele lor iOS ca degetul mare șofer regulate.

Graphics using this feature generally appear and behave the same in either format.
Elementele grafice care utilizează această caracteristică în general se afișează și se comportă la fel în orice format.

Using this feature in the U.S. came up with wrestling- a sport and entertainment, which has become popular worldwide.
Folosind această funcţie în Statele Unite a venit cu lupte- un sport şi de divertisment, care a devenit la nivel mondial populare.

Walk on LAN: Using this feature, you can wake up your sleeping computer, work, transfer or edit files easily.
Merge pe LAN: Utilizând această caracteristică, puteţi trezi computerul de dormit, de lucru, transfera sau edita cu uşurinţă fişiere.

Using this feature, you can disable critical functions of the displays to easily prevent changes to the displays' settings.
Folosind această funcție, puteți dezactiva funcțiile critice ale ecranelor pentru a preveni cu ușurință modificarea setărilor ecranelor.

Find the cache files: Using this feature, you can easily find the lost or hidden files along with the cache files on your device.
Găsi fişierele cache-ul: Utilizând această caracteristică, puteţi găsi cu uşurinţă fişierele pierdute sau ascunse împreună cu fişierele pe aparatul dvs.

By using this feature to burn music to a CD, you can listen to all of your music on the go.
Prin utilizarea acestei funcții pentru a arde muzica pe un CD, puteți asculta toată muzica pe picior de plecare.

Also- most users are not using this feature, which can also be replaced by placing a widget copy in a sidebar and instead of inserting the widget code directly, inserting the sidebar….
De asemenea- majoritatea utilizatorilor nu sunt utilizarea acestei funcţii, care pot fi, de asemenea, înlocuite prin plasarea o copie widget intr-un sidebar şi loc de a insera cod widget direct, introducerea bara laterală….

By using this feature, you can track one of your transactions made through the Avangate system and receive its details.
Prin utilizarea acestei functii, puteti urmari una dintre tranzactiile efectuate prin sistemul Avangate.

Before using this feature it should be mandatory to consult a lawyer and strictly follow their professional advice!
Inainte de a folosi aceasta facilitate trebuie obligatoriu sa consultati un avocat sau un jurist si sa urmati cu strictete sfaturile profesionale ale acestora!.

Using this feature, you can enable and disable(as appropriate) the Mobile Banking service offered by Raiffeisen Bank, namely Raiffeisen Smart Mobile.
Utilizand aceasta functie ai posibilitatea de a activa, respectiv dezactiva(dupa caz) serviciul de Mobile Banking oferit de Raiffeisen Bank, si anume Raiffeisen Smart Mobile.

Using this feature, you can quickly create your own custom lists and keep them into the list box, and then fill them into the worksheet cells vertically or horizontally.
Folosind această caracteristică, puteți să creați rapid propriile liste personalizate și să le păstrați în caseta listă, apoi să le umpleți în celulele foii de lucru vertical sau orizontal.

Using this feature you can build a base, hire blacksmiths, alchemists, and other masters of calligraphy, you will be able to improve their shops for better performance, and more….
Folosind această caracteristică, puteți construi o bază, angaja fierari, alchimiști, și alți maeștri de caligrafie, vei fi capabil de a îmbunătăți magazinele lor pentru o performanță mai bună, și mai mult….

Using this feature, you can also redefine existing variables to have a different value only for that specific run, for example if you want to have a"daily" pipeline running some tests in a different way.
Folosind această caracteristică, puteți redefini variabilele existente pentru a avea o valoare diferită numai pentru rularea specifică, de exemplu, dacă doriți să aveți o valoare"zilnică" conducând unele încercări într-un mod diferit.

By using this feature, under the Menu Client Services, you are able to save in the Raiffeisen Online application the account numbers in IBAN format of other bank's clients, to whom you frequently transfer money.
Beneficiar interbancar in RON Prin intermediul acestei functii din meniul Servicii Clienti ai posibilitatea de a salva in aplicatia de Raiffeisen Online numerele de cont in format IBAN ale clientilor altor banci, catre care efectuezi transferuri in mod frecvent.

By using this feature, the customer agrees that, in circumstances where the odds related to a selected bet(“initial odds”) change between the time of selecting the bet and placing it(when the“Place bet” button is actually pressed), the bet selected at the“initial odds” is automatically placed and matched at the odds that existed at the time the bet was placed, even if the odds have been reduced to the client's disadvantage.
Prin folosirea acestei facilități, clientul este de acord ca, în situația în care, de la momentul selectării pariului și până la momentul plasării acestuia( apăsarea efectivă a butonului" Plasare pariu"), intervine o schimbare a cotei aferente unui pariu selectat(" cota inițială"), pariul selectat la" cota inițială" să fie plasat și acceptat automat la cota existentă la momentul plasării pariului, chiar dacă această cotă s- a micșorat în defavoarea clientului.