What is the translation of " WAIT IN THE VAN " in Romanian?

• aşteaptă în dubă
• aşteptaţi în maşină

Examples of using Wait in the van in English and their translations into Romanian

Wait in the van.
Asteaptă în dubită.

I will wait in the van.
Aştept în maşină.

Wait in the van, Morgan.".
Aşteaptă în dubă, Morgan.".

I'm gonna go wait in the van.
Mă duc să aştept în dubă.

Go wait in the van, zach.
Du-te aşteaptă în maşină Zach.

You guys go wait in the van.
Băieţi, aşteptaţi în maşină.

Wait in the van for four minutes.
Aşteptaţi în maşină 4 minute.

I told you to wait in the van.
Ți-am spus să aștepte în dubă.

Go wait in the van.
Du-te aşteaptă în dubă.

I told you to wait in the van!
Ţi-am spus să aştepţi în dubiţă!

Go wait in the van.
Du-te şi aşteaptă în dubiţă.

Okay, so I will wait in the van.
Bine, atunci aştept în cabină.

Yeah, wait in the van, Morgan.".
Da, aşteaptă în dubă, Morgan.".

Sh-shouldn't we wait in the van?
N-ar trebui să aşteptăm în dubă?

You can wait in the van, if you're afraid.
Poţi aştepta în microbuz, dacă te temi.

How about you go wait in the van?
Ce zici te duci să aștepți în dubă?

Tommy, wait in the van.
Tommy, așteptați în dubă.

How long am I supposed to wait in the van?
Cât timp trebuie să aştept în camionetă?

Do you wanna go wait in the van again?
Vrei să stai în dubiţă iar?

I just need you to please, please, wait in the van.
Am nevoie doar să mă aştepţi, te rog, în dubiţă.

You know, you can wait in the van if you want.
Ştii, poţi să aştepţi în dubiţă…- Dacă vrei.

If it's a problem, you know, she can just wait in the van.
Dacă este o problemă, știi, ea poate aștepta doar în dubă.

Well, you can wait in the van.
Păi, o puteţi aştepta în maşină.

There, why don't you wait in the van?
Poftim, de ce nu aştepţi în dubă?

Why do I have to wait in the van?
De ce trebuie să aştept în camionetă?

Jonathan, I said to wait in the van.
Jonathan, ţi-am spus să aştepţi în dubă.

You're not making me wait in the van again!
Tu nu faci mă aștepta în mașină din nou!

He must have waited in the van and got a view of the Sullivans from there.
El trebuie sa fi asteptat in van si a luat o vedere Sullivans de acolo.

I'm in the van with Waits.
Sunt în maşină cu Waits.

Ernest, do you have any idea how long you have made me and Bobby wait in that van?
Ernest, sti de cand eu si Boby te asteptam In duba.