Examples of using Was a judge in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He was a judge.
El a fost un judecător.The older brother was a judge.
Fratele mai mare era judecător.Ivan Ilyich was a judge who lived in Moscow.
Ivan Ilici era un judecător care trăia în Moscova.That's what I thought when I was a judge.
Aşa m-am gândit şi eu când am fost judecător.My father was a judge, you see.
TatăI meu a fost judecător, vedeţi.Apparently, one of your victims was a judge.
Se pare că una dintre victimele voastre era judecător.My old man was a judge on the case.
Bătrânul meu a fost judecător în acel caz.That client I told you about earlier, was a judge.
Clientul despre care ţi-am povestit mai devreme nu era judecător.Craig's father was a judge, not a serial killer.
Tata lui Craig a fost judecător, nu un ucigaş în serie.Evidently one of his ancestors also named Adam Newlarkin, was a judge in Salem.
Evident, unul dintre stramosii lui… de asemenea, unul numit Adam Newlarkin, a fost judecator în Salem.Subsequently she was a judge at Chisinau Court of Appeal.
Ulterior, ea a fost judecătoare la Curtea de Apel Chișinău.Cezarian Buga pursued the magistrate career,just like is father, who was a judge during the communist regime.
Mr. Gardner was a judge in my intercollegiate moot court.
Dl Gardner a fost judecătorul în procesul simulat din facultate.The victim was a judge.
Victima era judecătoare.Her father was a judge, mother a social diva in Chapel Hill.
Tatal ei era judecator, mama o vedeta sociala a Chapel Hill.Well, I wasn't sure when she told me she was gonna marry a man who was a judge.
Ei bine, eu nu My father was a judge.
Tatăl meu era judecător.Paula Abdul was a judge, and I was singing this old song… that we used to sing at Camp Winnipesaukee.
Paula Abdul era judecătoare şi eu cântam o melodie veche… din tabăra Winnipesaukee.My father was a judge.
Tatal meu a fost judecator.Saying,"There was a judge in a certain city who didn't fear God, and didn't respect man.
El le -a zis:,, Într'o cetate era un judecător, care de Dumnezeu nu se temea şi de oameni nu se ruşina.My father was a judge.
Tatăl meu a fost judecător.And, uh, given the level of violence and with no apparent suspects and, uh… andthe fact that one of the victims was a judge.
Şi… având în vedere nivelul de violenţă şi fără niciun suspect evident, şi… şifaptul că una dintre victime era judecător.Born in 1949,Mr Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer was a Judge and then a Member of the Consejo General del Poder Judicial(Spanish General Council of the Judiciary).
Născut în 1949,domnul Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer a fost judecător, apoi magistrat la Consejo General del Poder Judicial(Consiliul Superior al Magistraturii din Spania).He might not have been a judge, but he had a name.
Poate nu a fost judecător, dar a avut un nume.You being a judge, you know there's always two sides to any question.
You know, George being a judge and all.
Stii, George fiind un judecător şi de toate.You try being a judge.
Încearcă tu să fii judecător!And I'm a judge.
Și eu sunt un judecător.It must be a judge.
Trebuie să fie vreun judecător.You could be a judge.
Ai putea fi un judecător.
