Now you know who we are, what we do and howwe have done it.
Acum stii cine suntem, ce facem si cum.
No, no, what we do and howwe do it has its own vibe, Villa.
Nu, nu, ce facem si cumfacem are propria vibratie, Villa.
But very few people understand what we do and howwe do it.
Dar foarte puţini oameni înţeleg ce facem noi şi cum o facem..
No matter what we do and how much we fight, it will always pull us in.
Indiferent ce-am face sau cât ne-am certa, mereu ne readuce unul lângă celălalt.
Because not everybody can understand what we do and howwe do it.
Pentru că nu toată lumea poate înțelege ceea ce facem și cumfacem..
No matter what we do and how much we fight, it will always pull us in.
Indiferent de ceea ce facem si cat de mult am lupta, acesta va trage mereu ne inch.
Here is an explanation of exactly what we do, and how to support our work.
Aici este o explicație a exact ceea ce facem, și modul în care să sprijinăm activitatea noastră.
From the near 38,000 employees around the world who run our business, to the billions of consumers who use our products,people are at the heart of what we do and howwe do it.
De la cei aproape 38,000 de angajaţi din toata lumea, pâna la miliardele de consumatori care folosesc produsele noastre,oamenii stau la baza a ceea ce facem şi cumfacem..
Learn more about who we are, what we do and howwe make people's lives better.
Aflați mai multe despre cine suntem, ce facem și cum îmbunătățim viața oamenilor.
Our Brew is our cultural andstrategic compass that guides who we are, what we do and howwe do it.
Our Brew reprezintă busola noastră culturală șistrategică, care ne ghidează spre cine suntem, ce facem și cumfacem..
Learn more about what we do and howwe do it in our Sustainability Report and our Supply Chain Transparency section of our website.
Aflați mai multe despre ceea ce facem și despre modul în care facem aceste lucruri în Raportul nostru privind sustenabilitateași în secțiunea Transparența lanțului de aprovizionare de pe site-ul nostru.
Here is an explanation of exactly what we do and how to support our work.
Aici este o explicație a exact ceea ce facem și a modului în care poți sprijini activitatea noastră.
And we would already been talking about during that time that the wealth that had come from Microsoft would be given back to society,but it was really on that beach walk that we started to talk about, well, what might we do and how might we go about it?
Și deja vorbeam despre momentul în care averea de la Microsoft va fi înapoiată societății.A fost în timpul acelei plimbări pe plajă când am început să vorbim despre ce am putea face și cum.
Here is an explanation of exactly what we do, and how to support our work.
Aici este o explicație despre ce anume facem și modul în care puteți să ne susțineți activitatea. Buletin informativ.
And if today the church is against something, they associate it with the Middle Ages, andthink like this“Church forbids something good, so it is a brake.” I think we need to review what we do and howwe do it?
Și dacă în prezent biserica este împotriva la ceva ei asociază aceasta cu evul mediu, și gândesc în felul următor“Biserica interzice ceva bun… este o frână.” Cred cătrebuie de revizuit ce facem și cumfacem. Poate trebuie într-adevăr să fim înţelepţi ca șerpii?
Arval employees are our actors of change, innovating what we do and howwe do it, and thus shaping a better future.
Salariaţii Arval sunt promotorii schimbării noastre, inovând ceea ce facem şi modul în care ofacem, modelând astfel un viitor mai bun. Noi ne-am angajat să.
We recognize excellence anddifferentiate rewards based on both what we do and howwe do it.
Recunoaștem excelența și diferențiăm recompensele șibeneficiile atât în funcție de ceea ce facem, cât și de modul în care lucrăm.
I think much more important than what we tell children is how we treat the present and the past, what we do and howwe behave, these are the things that children definitely notice and emulate.
Dacă-i copil, să se joace! Cred că mult mai important decât ce le spunem copiilor, este cum umblăm noi cu prezentul și cu trecutul, ce facem noi și cumne purtăm, căci aceasta copiii o vor înregistra și imita la sigur.
We are passionate about who we are, where we are, what we do and howwe do it.
Suntem foarte pasionaţi de ceea ce facem şi de modul în care ne îndeplinim activităţile.
Transparency- Because trust is very important,you always know what we do and howwe do it for you.
Transparenţă- Deoarece încrederea este foarte importantă,dumneavoastră sunteţi mereu la curent cu ceea ce facem şi cu modul în care realizăm aceste lucruri pentru dumneavoastră.
Even if most of our clients and partners know our work and quality very well through these trade fairs we have the opportunity to show to other people what we do and howwe are technologically evolving from year to year.
Chiar daca majoritatea clientilor si partenerilor nostrii ne cunosc foarte bine munca si calitatea prin intermediul acestor targuri de profil avem ocazia sa aratam si ce facem si cum evoluam tehnologic de la an la an si celorlati oameni.
We will still know what we did and howwe did it 10 years from today.
Vom ști ce am făcut și cumam făcut și peste 10 ani de acum înainte.
This was when the core structure of medicine was created-- what it meant to be good at what we did and howwe wanted to build medicine to be.
Atunci s-a creat structura de bază a medicinei- ce însemna să fii bun în ce făceai și cum vroiam să construim medicina în viitor.
Professionalism We must understand very well what we must do and how we do it.
Profesionalism Trebuie să ştim foarte bine ce avem de făcut şi cum să facem.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文