What is the translation of " WEB QUERY " in Romanian?

• o interogare web

Examples of using Web query in English and their translations into Romanian

Create a web query.
Crearea unei interogări web.

Web Query Operations.(SWO).
Solicitare Web pentru Operatiuni.(SWO).

Note: This check box is not available for a Web query.
Notă: Această casetă de selectare nu este disponibilă pentru o interogare Web.

Iqy Web query files to retrieve data from the Web..
Iqy Web interogare de fișiere pentru a regăsi date de pe Web..

Note: You cannot use aggregate functions in a Web query.
Notă: Nu aveți posibilitatea să utilizați funcții agregate într-o interogare Web.

You can edit a Web query so that it prompts you for variable parameters.
Aveți posibilitatea să editați o interogare Web care să vă solicite un răspuns când apar parametri variabili.

An Excel Table is created with a data connection based on a web query file.
Cu o conexiune de date bazat pe un fișier interogări web se creează un tabel Excel.

Make changes to the Web query in the Edit Web Query dialog box, and then click Finish.
Efectuați modificări la interogare Web în caseta de dialog Editare interogare Web și apoi faceți clic pe Terminare.

Note: You cannot add a Total row to the datasheet of a Web query.
Notă: Nu aveți posibilitatea să adăugați un rând Total la foaia de date a unei interogări Web.

Note: This check box is available only for a Web query that is based on XML data.
Notă: Această casetă de selectare este disponibilă doar pentru o interogare Web care se bazează pe date XML.

Note: This check box is not available for an imported text file, XML file, or Web query.
Notă: Această casetă de selectare nu este disponibilă pentru un fișier text importat, fișier XML sau interogare pe Web.

You can create a Web query parameter query only from a saved Web query file(. iqy).
Aveți posibilitatea să creați o interogare cu parametri de interogare Web numai dintr-un fișier de interogare Web(. iqy) salvat.

You can import data that originates from a Web page by using the New Web Query dialog box.
Puteți să importați datele provenite de la o pagină Web utilizând caseta de dialog Interogare nouă Web.

Note: For a Web query, this option is automatically cleared when you select Full HTML Formatting in the Options dialog box.
Notă: Pentru o interogare Web, această opțiune este dezactivată automat atunci când selectați formatare HTML complet în caseta de dialog Opțiuni.

Description This example uses the ENCODEURL function to pass the zip code in cell B2 as a parameter to the web query in A2.
Descriere Acest exemplu utilizează funcția ENCODEURL pentru a trece codul poștal din celula B2 ca parametru al interogării web din A2.

The FILTERXML function is used on the web query to return city and state information, and current and projected weather conditions for that zip code in cells B6:C13.
Funcția FILTERXML se utilizează în interogarea web pentru a returna informații despre localitate și despre situația meteo curentă și prognozată pentru acel cod poștal în celulele B6:C13.

For more information about how to use the query designer to create a web query, see Introduction to queries..
Pentru mai multe informații despre cum să utilizați proiectantul de interogări pentru a crea o interogare web, consultați introducere în interogări..

For example, a Web query that gets stock quotes from a Web page can prompt you for a parameter, such as a stock symbol, each time you update the data.
De exemplu, o interogare Web care obține cotații bursiere de la o pagină Web vă poate cere un parametru, cum ar fi un simbol bursier, de fiecare dată când actualizați datele.

You can change the underlying query for an external data range that was created from Microsoft Query, an imported text file, a Web query, or the Data Connection Wizard.
Puteți să modificați interogarea subiacentă pentru o zonă de date externe, care a fost creată de Microsoft Query, un fișier text importat, o interogare Web sau Expert conexiune de date.

You can use a Web query to retrieve data stored on your intranet or the Internet, such as a single table, multiple tables, or all of the text on a Web page, and analyze the data by using the tools and features in Excel.
Aveți posibilitatea să utilizați o interogare Web pentru a regăsi date stocate pe intranet sau pe Internet, cum ar fi un tabel unic, mai multe tabele sau tot textul de pe o pagină Web și să analizați datele utilizând instrumentele și funcționalitățile din Excel.

Excel Services does not support external data ranges, which means that Excel Services does not support an Excel Table connected to a data source, a Web query, an XML map, or Microsoft Query..
Excel Services nu acceptă intervalele de date externe, ceea ce înseamnă că Excel Services nu acceptă un tabel Excel conectat la o sursă de date, o interogare Web, o asociere XML sau Microsoft Query.

Note: The following procedure applies only to an external data range that is created by using the Data Connection Wizard or Microsoft Query(and not to an imported text file or Web query), an external data range converted from a Microsoft Office 2003 program, or an external data range created programmatically.
Particularizarea numele câmpurilor dintr-o zonă de date externe Notă: Următoarea procedură se aplică doar la o zonă de date externe, care este creat utilizând Expertul conexiune de date sau Microsoft Query(și nu către un fișier text importat sau o interogare Web), o zonă de date externe convertite dintr-un program Microsoft Office 2003 sau o extern zonă de date create prin programare.

You can change the properties of an external data range to control data that has been imported into a worksheet through a connection to an external data source, such as a database, a Web query, or a text file.
Ca să îl puteți consulta cu ușurință. Puteți să modificați proprietățile de o zonă de date externe la controlul de date care a fost importat într-o foaie de lucru printr-o conexiune la o sursă de date externe, cum ar fi o bază de date, o interogare Web sau un fișier text.

Note: These files, a text file imported by using the Import Text Wizard, an XML file imported by using an XML Map, and an HTML or XML file imported by using a Web Query, do not use an ODBC driver or OLE DB provider to make the connection to the data source.
Nu Nu Notă: Aceste fișiere(un fișier text importat cu ajutorul Expert Import text, un fișier XML importat utilizând o Asociere XML și un fișier HTML sau XML importat utilizând o interogare Web) nu utilizează un driver ODBC sau un furnizor OLE DB pentru a efectua o conexiune la sursa de date.

Web Queries.
Interogări web.

For more information about creating and editing Web queries, see Connect to a web page(Power Query)..
Pentru mai multe informații despre crearea și editarea interogări Web, consultați conectarea la o pagină web(Power Query).

Web queries to Google Scholar, PubMer, arXiv and a number of other services are also supported.
Se oferă de asemenea suport pentru interogări Web către Google Scholar, PubMer, arXiv și un număr de alte servicii.

Features include comfortable input masks, starting web queries(e. g. Google or PubMed) and exporting to PDF, PostScript, RTF and XML/HTML.
Între facilitățile oferite se numără măști pentru datele de intrare, demararea interogațiilor web(de exemplu Google sau PubMed) și exportarea sub formă de PDF, PostScript, RTF și XML/HTML.

Note: Aggregate query functions, such as Sum or Count, are not available in Web queries.
Notă: Funcțiile de interogare agregate, cum ar fi Sumă sau Contor, nu sunt disponibile în interogările Web.

When a user uses one of Babylon Toolbar search feature to search the Web, the query reaches the publisher servers.
Atunci când un utilizator foloseşte unul din funcţie Search Toolbar Babilon, pentru a căuta pe Web, interogarea ajunge la serverele de editor.