What is the translation of " WHEN DECIDING WHEN " in Romanian?

• atunci când se decide când

Examples of using When deciding when in English and their translations into Romanian

Norway's climate should be your primary consideration when deciding when to visit.
Clima Norvegiei ar trebui să fie considerare dvs. principal atunci când decide când să viziteze.

It's important to know when deciding when is the best time to go to Vega Baja.
Este informaţii importante atunci când se decide când este cel mai bun timp pentru a merge la Moron.

It's important to know when deciding when is the best time to go to Vila Nova de Gaia.
Este informaţii importante atunci când se decide când este cel mai bun timp pentru a merge la Évora.

It's important to know when deciding when is the best time to go to Fernando de la Mora.
Este informaţii importante atunci când se decide când este cel mai bun timp pentru a merge la Davao.

It's important to know when deciding when is the best time to go to Santa Cruz de la Sierra.
Este informaţii importante atunci când se decide când este cel mai bun timp pentru a merge la Moron. Hotel medie preţurile în Moron este.

Parents should be wise when deciding how to raise a child.
Părinții ar trebui să fie înțelepți când decid cum să ridice un copil.

Factors to consider when deciding whether to trust a database.
Factori de luat în considerare atunci când decideți dacă să aveți încredere într-o bază de date.

Offering customers valuable assistance when deciding what products to buy.
Oferi clientilor ajutor pretios atunci cand se decide ce produse sa cumpere.

Take the ratio into consideration when deciding what to buy!
Ia în considerare raportul când te hotărăști ce-ți cumperi!

All employees can participate when deciding the new employees' salary.
Toți angajații pot participa atunci când se decide salariul noilor angajați.

What else should you remember when deciding on a wooden playground?
Ce altceva ar trebui să vă amintiți atunci când decideți un loc de joacă din lemn?

Please don't pick irrelevant criteria when deciding how to target your ad.
Te rugăm să nu alegi criterii irelevante când decizi modul în care să vizezi reclama.

So when deciding, you will have a better chance to be right.
Aşa că atunci când decide, veţi avea o şansă mai bună de a fi dreapta.

IOS takes this information into account when deciding among the possible roam targets.
IOS ia în considerare aceste informații atunci când decide în privința destinațiilor de roaming posibile.

When deciding who's accountable… for the death of 25-year-old Teresa Halbach.
Atunci când se decide cine e responsabil… pentru moartea a 25 de ani Teresa Halbach.

What route to take when deciding on an SEO campaign and higher rankings?
Ce traseu pentru a lua atunci când decide cu privire la o campanie de SEO şi Topul mai mare?

Now, when deciding what to eat, I want you to think lean?
Acum, atunci când se decide ce să mănânce, Vreau să te gânde?

Secure packaging is another important aspect to consider when deciding on an Acai supplement.
Ambalaje sigure este un alt aspect important să se ia în considerare atunci când se decide un supliment de Acai.

The EESC calls on the Commission to exercise caution when deciding on regulatory initiatives.
CESE solicită Comisiei să dea dovadă de prudență atunci când decide cu privire la inițiativele de reglementare.

This should be taken into account when deciding on discontinuing Kineret during a severe infection.
Acest lucru trebuie luat în considerare atunci când se decide întreruperea tratamentului cu Kineret în timpul unei infecţii severe.

The following shall be taken into account when deciding whether the costs are unreasonable.
Atunci când se decide dacă aceste costuri nu sunt rezonabile se iau în considerare următoarele elemente.

You are making way for infection and scarring when deciding to pick your acne spots.
Tu faci pentru infectie si cicatrizare atunci când se decide să-ți alegi pete acnee.

We recommend consulting with a lawyer when deciding what information to disclose on your privacy policy.
Recomandăm să consulți un avocat când decizi ce informații divulgi în politica ta de confidențialitate.

We consider the following factors when deciding how to help you resolve your interference problem.
Considerăm următorii factori atunci când decidem cum să vă ajutăm să rezolvați problema dvs. de interferență.