What is the translation of " WHEN I'M WITH HIM " in Romanian?

• când sunt cu el
• cand sunt cu el

Examples of using When i'm with him in English and their translations into Romanian

When I'm with him.
Când sunt cu el.

They're worse when I'm with him.
Sunt mai rele când sunt cu el.

When I'm with him, I feel.
Când sunt cu el, mă simt.

And I feel good when I'm with him.
Şi mă simt bine atunci când sunt cu el.

When I'm with him, I think of you.
Când sunt cu el ma gândesc la tine.

The way that I feel when I'm with him.
Felul în care mă simt când sunt cu el.

When I'm with him, I feel safe.
Când sunt cu el, mă simt în siguranţă.

I think about you when I'm with him.
Şi mă gândesc la… tine… când sunt cu el.

When I'm with him, I'm Jackie.
Când sunt cu el, sunt Jackie.

I just stand in his shadow when I'm with him.
Eu stau în umbra lui când sunt cu el.

When I'm with him, it just consumes me.
Cand sunt cu el, pur si simplu ma consuma.

To hear yourself say,"I like myself when I'm with him.".
Să te auzi spunând:"Îmi place de mine când sunt cu el.".

When I'm with him I feel so special.
Când sunt cu el, mă simt atât de specială.

I thought I knew what I wanted, but when I'm with him.
Credeam că ştiu ce vreau, dar, când sunt cu el.

When I'm with him, everything is more.
Când sunt cu el totul e mai mult.

All I know is I don't feel like a little girl when I'm with him.
Tot ce stiu este ca nu ma simt ca o fetita cand sunt cu el.

But when i'm with him, i feel great.
Dar atunci când sunt cu el, mă simt împlinită.

Well, I know it might seem strange to you, dad, but when I'm with him, I just feel like.
Ei bine, știu că s-ar putea părea ciudat la tine, tata, dar când sunt cu el, eu doar simt ca.

When I'm with him, I pretend it's you.
Când sunt cu el, îmi spun că sunt cu tine.

I have to make it fun when I'm with him because I can't compete with that.
Trebuie să îl distrez atunci când sunt cu el pentru că nu pot concura cu asta.

When I'm with him, I feel like everything's okay.
Când sunt cu el, simt că totul e în regulă.

Kurt is sweet to me, and he likes who i am, And i like how i feel when i'm with him.
Kurt, este dragut cu mine si ma place pentru cine sunt si imi place ce simt cand sunt cu el.

When I'm with him, I can't stop fantasizing about you.
Când sunt cu el, nu mÄ pot opri fantezii despre tine.

Owen is everything that i have ever wanted in someone except for this one tiny, little detail-- that when i'm with him, i feel like crap.
Owen este bărbatul la care am visat întotdeauna, doar că este detaliul acesta mic atunci când sunt cu el… mă simt ca naiba.

When I'm with him, I don't want to be anywhere else.
Cand sunt cu el, nu vreau sa fiu nicaieri altundeva.

Perhaps, but when I'm with him I feel happy, feel alive.
Se poate, dar când sunt cu el, sunt fericită, simt că trăiesc.

When I'm with him, I feel lost and when he isn't around…".
Când sunt cu el, mă simt pierdută iar când nu e lângă mine.

But all I do when I'm with him is think about you.
Dar tot ce fac când sunt cu el este să mă gândesc la tine.

I feel great when I'm with him which is an entirely new experience.
Mă simt minunat când sunt cu el ceea ce e ceva cu totul nou pentru mine.

I feel guilty when I'm with him, I feel guilty when I'm not with him.
Mă simt vinovată când sunt cu el, Mă simt vinovată când nu sunt cu el.