What is the translation of " WHEN USERS VISIT " in Romanian?

• atunci când utilizatorii vizitează
• atunci când utilizatorii accesează
• atunci când utilizatorii vizitați

Examples of using When users visit in English and their translations into Romanian

When users visit the website, Henkel automatically collects and stores certain data.
Atunci când utilizatorii vizitează site-ul web, Henkel colectează și stochează automat anumite date.

We use“cookies” and other technologies when users visit or use our websites or mobile apps.
Utilizăm„cookies” și alte tehnologii atunci când utilizatorii vizitează pagina noastră web sau aplicațiile mobile.

Limited to, when Users visit our site, register on the site, place an order, fill out a form, and in connection.
Limitat la, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, se înregistrează pe site, plasează o comandă, completează un formular și în conexiune.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, place an order, respond to a survey, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Ne pot colecta informaţii de identificare personale de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar nu limitat la, când utilizatorii vizitează site-ul nostru, Inregistreaza-te pe site, Aboneaza-te la newsletter-ul, şi în alte activităţi, servicii, caracteristici sau resurse putem face disponibile pe site-ul nostru.

When users visit a web page that contains a remarketing tag, the browser cookie they use is added to a remarketing list.
Când utilizatorii vizitează o pagină a website-ului care conţine remarketing tag, cookie-ul browser-ului pe care îl folosesc este adăugat unei liste pentru remarketing.

We may collect personally identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, subscribe to the newsletter, respond to a survey, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informaţii de identificare personală de la utilizatori într-o varietate de moduri, inclusiv, dar nu limitat la, când utilizatorii vizitează site-ul nostru, Inregistreaza-te pe site-ul şi în alte activităţi, servicii, caracteristici sau resurse vom face disponibil pe site.

When users visit a partner's website and either view or click on an ad, a cookie may be dropped on that end user's browser.
Când utilizatorii accesează site-ul unui partener şi citesc un anunţ sau fac clic pe acesta, este posibil ca un modul cookie să fie plasat în browserul utilizatorului final.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, fill out a a contact form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informaţii personale de identificare de la utilizatori într-o varietate de moduri, incluzând, dar nu limitat la: atunci când Utilizatorii vizitează site-ul nostru, se înregistrează pe site, se abonează la newsletter, completează un formular şi/sau au legătură cu alte activităţi, servicii, funcţii sau resurse care sunt disponibile pe site-ul nostru.

Data that is recorded when users visit the website of the Romanian Presidency at the Council of the European Union will only be disclosed to third parties if required by law or court rulings or if necessary for legal action or criminal prosecution after attacks on the Ministry of Foreign Affairs web infrastructure.
Datele care sunt înregistrate atunci când utilizatorii vizitează web site-ul Președinției României la Consiliul Uniunii Europene vor fi divulgate terților doar dacă acest lucru este cerut de lege sau hotărâri judecătorești sau dacă este necesar pentru acțiuni în justiție sau urmăriri penale după atacuri asupra infrastructurii web a Ministerului Afacerilor Externe.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, subscribe to the newsletter, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
S-ar putea colecta informații de identificare personale de la utilizatori într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, plasați o comandă, completați un formular, și în legătură cu activitățile, alte servicii, caracteristici sau resurse pe care le facem disponibile pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, subscribe to the newsletter, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informații personale de identificare de la Utilizatori într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, completați un formular și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, place an orderfill out a formrespond to a survey and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitați site-ul nostru, inscrieti pe site-ul, plasați o comandă, completați un formular, și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse vom face disponibil pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site subscribe to the newsletter and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitați site-ul nostru, inscrieti pe site-ul, plasați o comandă, completați un formular, și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse vom face disponibil pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, subscribe to the newsletter, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Informații privind identificarea personală Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatori în mai multe moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când Utilizatorii accesează site-ul nostru, completează un formular și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, subscribe to the newsletter, submit contact or offer forms and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitați site-ul nostru, inscrieti pe site-ul, plasați o comandă, completați un formular, și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse vom face disponibil pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from users in a variety of ways, including, but not limited to, when users visit our site, register on the website, place an order, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our website.
Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitați site-ul nostru, inscrieti pe site-ul, plasați o comandă, completați un formular, și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse vom face disponibil pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, place an orderfill out a form and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Datele de identificare Putem colecta informații de identificare personale de la utilizatori într- o varietate de moduri, inclusiv, dar nu limitat la, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, abona la newsletter, răspunde la un sondaj, completați un formular, și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resursele pe care le pune la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the sitefill out a formrespond to a surveysubscribe to the newsletter and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informații de identificare personale de la utilizatori într-o varietate de moduri, inclusiv, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, inscriindu-se pe sitefill o formrespond sau inscriindu-se la newsletter-ul sau alte activități, servicii, caracteristici sau resurse pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.

Animagix Videos may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, subscribe to the newsletter, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informaţii personale de identificare de la utilizatori într-o varietate de moduri, incluzând, dar nu limitat la: atunci când Utilizatorii vizitează site-ul nostru, se înregistrează pe site, se abonează la newsletter, completează un formular şi/sau au legătură cu alte activităţi, servicii, funcţii sau resurse care sunt disponibile pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, place an order, subscribe to the newsletter, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
S-ar putea colecta informații de identificare personale de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, se înregistrează pe site-ul, abona la newsletter-ul, și în legătură cu activitățile, alte servicii, caracteristici sau resurse noi să pună la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, place an order, subscribe to the newsletter, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informații de identificare personale de la utilizatori într- o varietate de moduri, inclusiv, dar nu limitat la, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, abona la newsletter, răspunde la un sondaj, completați un formular, și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resursele pe care le pune la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the siteplace an orderfill out a formrespond to a surveysubscribe to the newsletter and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
S-ar putea colecta informații de identificare personale de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când utilizatorii vizitează site-ul nostru, se înregistrează pe site-ul, abona la newsletter-ul, și în legătură cu activitățile, alte servicii, caracteristici sau resurse noi să pună la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the siteplace an orderfill out a formrespond to a surveysubscribe to the newsletter and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Informații privind identificarea personală Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatori în mai multe moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când Utilizatorii accesează site-ul nostru, completează un formular și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, place an order, subscribe to the newsletter, respond to a survey, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatori în mai multe moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când Utilizatorii accesează site-ul nostru, completează un formular și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru. Utilizatorilor li se poate cere, după caz.

Personal identification information We may collect personally identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, place an order, subscribe to the newsletter, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Informații privind identificarea personală Putem colecta informații de identificare personală de la utilizatori în mai multe moduri, inclusiv, dar fără a se limita la, atunci când Utilizatorii accesează site-ul nostru, completează un formular și în legătură cu alte activități, servicii, caracteristici sau resurse pe care le punem la dispoziție pe site-ul nostru.

We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users visit our site, register on the site, subscribe to the newsletter, respond to a survey, fill out a form, and in connection with other activities, services, features or resources we make available on our Site.
Ne pot colecta informaţii de identificare personale de la utilizatorii într-o varietate de moduri, inclusiv, dar nu limitat la, când utilizatorii vizitează site-ul nostru, Inregistreaza-te pe site, Aboneaza-te la newsletter-ul, şi în alte activităţi, servicii, caracteristici sau resurse putem face disponibile pe site-ul nostru. Utilizatorii pot cere, ca corespunzătoare, numele, adresa de e-mail.