What is the translation of " WHICH MAKES IT POSSIBLE TO USE " in Romanian?

• ceea ce face posibilă utilizarea

Examples of using Which makes it possible to use in English and their translations into Romanian

A small weight of the components, which makes it possible to use a lightweight rafter part of the roof;
O greutate mică a componentelor, ceea ce face posibilă utilizarea unei porțiuni ușoare de acoperiș;

In rare cases, the insulation of the structure or even the arrangement of the heating system is additionally carried out, which makes it possible to use the room even in winter.
În cazuri rare se efectuează suplimentar izolarea structurii sau chiar aranjamentul sistemului de încălzire, ceea ce face posibilă utilizarea camerei chiar și în timpul iernii.

High purity and accuracy of shooting, which makes it possible to use the HK416 like a sniper rifle.
Puritate înaltă și precizie a fotografierelor, ceea ce face posibilă utilizarea HK416 ca o pușcă de lunetist.

Pharmacological action of the drug positively affects the energy conservation of liver cells, which makes it possible to use it for alcohol intoxication.
Acțiunea farmacologică a medicamentului are un efect pozitiv asupra conservării energiei celulelor hepatice, ceea ce face posibilă utilizarea acestuia în timpul intoxicației cu alcool.

Their design is improved, which makes it possible to use such a two-in-one bidet in modern interiors.
Designul lor este îmbunătățit, ceea ce face posibilă utilizarea unui astfel de bideu bidon în interiorul modern.

In the description of weapons, there are three tasks, the fulfillment of which makes it possible to use some of his super powers.
In descrierea de arme, există trei sarcini, a cărei îndeplinire face posibilă utilizarea unora dintre super-puterile.

For treatment in Israel, the prices can vary, which makes it possible to use the services of clinic for people with different income levels.
Pentru în Israel Tratament, oală Varia version Preturile FUNCTIE, ce face Posibilă CEEA utilizarea de CLINICA pentru Serviciilor cu Persoanele de Diferite niveluri Venituri.

Saws on both spindles work in the same vertical plane, which makes it possible to use saws with a smaller diameter and thickness.
Fierurile de pe ambele axe lucrează în același plan vertical, ceea ce face posibilă utilizarea ferăstraie cu un diametru mai mic și o grosime mai mică.

Silicone tablecloths are produced without a pattern, which makes it possible to use them in strict interiors and at the same time in modern details saturated with details.
Stofele din silicon sunt produse fără un model, ceea ce face posibilă utilizarea lor în interioare stricte și, în același timp, în detalii moderne saturate cu detalii.

The glass remains intact in most cases, which makes it possible to use it again in order to save.
Sticla rămâne intactă în majoritatea cazurilor, ceea ce face posibilă o utilizare din nou pentru a economisi. Aplicarea adezivului în alte scopuri.

Maybe it's good, because the convenience, saving time and effort, which makes it possible to use the car in our rapid time is so great that one can not enjoy all these benefits. The only thing that should be- this is….
Poate că e bine, pentru că comoditatea, timp de economisire și de efort, ceea ce face posibilă utilizarea mașinii în timpul nostru rapid este atât de mare încât nu se poate bucura de toate aceste benefic….

The wall painted with this paint can be wiped with a damp cloth, which makes it possible to use it in rooms with a high degree of pollution.
Peretele vopsit cu această vopsea poate fi șters cu o cârpă umedă, ceea ce face posibilă utilizarea în încăperi cu un grad ridicat de poluare.

The melting temperature of the fibers exceeds 1000° C, which makes it possible to use mineral wool products in a wide range of operating temperatures.
Temperatura de topire a fibrelor depășește 1000 ºC, ceea ce face posibilă utilizarea produselor din vată minerală bazaltică într-o gamă largă de temperaturi de funcționare.

But in fact, quartzite sandstone is produced by small blocks, like tiles, which makes it possible to use it in any premises, even with gypsum board walls.
Dar, de fapt, gresia cu cuarțit este produsă de blocuri mici, cum ar fi plăcile, ceea ce face posibilă utilizarea în orice spațiu, chiar și cu pereți de plăci de gips.

The device is usually equipped with a camera and a microphone, which makes it possible to use video communication with sound through the Internet.
Dispozitivul este de obicei echipat cu o cameră foto și un microfon, ceea ce face posibilă utilizarea comunicației video cu sunet prin Internet.

The evergreen culture has frost-resistant leaves and grows well in the shade, which makes it possible to use geyher in the fall period, when other flowers have withered and withered.
Cultura veșnic verde are frunze rezistente la îngheț și crește bine la umbra, ceea ce face posibilă utilizarea geyher în perioada de toamnă, când alte flori au uscat și uscat.

The predominance in the composition of caring, revitalizing and moisturizing components, which makes it possible to use the cream not only as a decorative, but also as a caring agent.
Predominanța în compoziția componentelor de îngrijire, revitalizare și hidratare, care face posibilă utilizarea cremei nu numai ca un agent decorativ, ci și ca agent de îngrijire.

The European Parliament has given its green light to a proposal from the European Commission which makes it possible to use European regional funding to improve housing for marginalised communities.
Parlamentul European și-a dat acordul pentru o propunere a Comisiei Europene care face posibilă utilizarea fondurilor regionale europene pentru îmbunătățirea locuințelor pentru comunitățile marginalizate.

At the same time, the living room remained unaffected and thus, as it were, a little detached, which makes it possible to use it as a resting place for the whole family or a guest bedroom.
Usa obisnuita a dormitorului a fost inlocuita cu o alunecare, aceasta receptie conectand vizual toate camerele apartamentului intr- un singur spatiu plin de spatiu si libertate. În același timp, sufrageria a rămas neafectată și, deci, puțină detașată, ceea ce face posibilă utilizarea acesteia ca loc de odihnă pentru întreaga familie sau pentru un dormitor pentru oaspeți.

Early sowing is especially important in areas with light soil, which makes it possible to effectively use the soil moisture.
Semănatul timpuriu este deosebit de important în zonele cu sol ușor, ceea ce face posibilă utilizarea eficientă a umidității solului.

The screen is surrounded by a wider bezel, which makes it possible to easily use all the gestures that the operating system is based on.
Ecranul fiind astfel inconjurat de o rama(tot de sticla) mai lata, care face posibila folosirea cu usurinta a tuturor gesturilor pe care acest sistem de operare se bazeaza.

In the interior design many shelves are used, which make it possible to make practical use of space.
În designul interior se utilizează multe rafturi, ceea ce face posibilă utilizarea practică a spațiului.