What is the translation of " WHOLE HEAP " in Romanian?

• o grămadă
• un întreg gramada

Examples of using Whole heap in English and their translations into Romanian

Whole heap of trouble.
O grămadă de probleme.

That is a whole heap of rejection.
E o cantitate mare de respingeri.

Someone here's been wasting a whole heap of juice.
Cineva aici risipeşte o grămadă de suc.

There's a whole heap of trucks going up to paradise.
Există o întreagă grămadă de camioane merge până la Paradis.

What if there were a whole heap of whys?
Dar daca exista o întreaga gramada de motive?

There's a whole heap of things we shouldn't talk about because they will only lead to bad feelings.
Există o grămadă de lucruri despre care nu ar trebui să vorbim pentru că ar conduce la resentimente.

What if there were a whole heap of whys?
Dar dacă există o întreagă grămadă de motive?

Dude, if you want a whole heap of useless junk, that's your business.
Omule, dacă vrei o grămadă întreagă de vechituri, e treaba ta.

Buddy, you have just bought yourself a whole heap of trouble!
Amice, tocmai ti-ai facut o gramada de probleme!

I found a way to hide a whole heap of money that we were supposed to pay.
Am găsit o metodă să ascund foarte mulți bani pe care trebuia să-i plătim.

It looks like them Duke boys dumped themselves in a whole heap of trouble.
Se pare ca ei Duke baieti s-au facut obiectul unui dumping într-o gramada întreaga de probleme.

The police minister had a whole heap of public statements made about it.
Ministrul poliţiei a făcut o grămadă de declaraţii publice despre asta.

And if there's something, shortcut, direct, I don't have to sit and discuss a whole heap of things with you.
Și dacă este ceva, o scurtătură, ceva direct, nu ar trebui să stau și să discut o grămadă de lucruri cu tine.

They are severely limited by a whole heap of engineering issues, such as an unprotected frequency band.
Ele sunt sever limitată de o grămadă de probleme de inginerie, cum ar fi un neprotejat bandă de frecvență.

All of this while the birthday child is surrounded by their beloved family and friends, and a whole heap of awesome models.
Toate acestea în timp ce sărbătoritul sau sărbătorita este înconjurat/ă de familie şi prieteni şi de o grămadă întreagă de modele grozave.

Because of this, they announced a whole heap of new generic top-level domain extensions(gTLDs), from. bike and. clothing to. guru and. ventures.
Din acest motiv, au anunțat o grămadă nouă de extensii de domenii generice de nivel superior(generic top-level domain- gTLD), de la. bike și. clothing la. guru și. ventures.

Which got your dumb ass in a whole heap of trouble.
Ceea ce te-a băgat în o grămadă de probleme.

Looking at the paperwork we took from the house, it's pretty clear that up until a few months ago, Victor was throwing a whole heap of money at his son.
Verificând hârtiile luate din casă, e destul de clar că până acum câteva luni, Victor i-a dat o grămadă de bani fiului său.

Another problem I want to quickly mention is that there's a whole heap of problems with the way people are actually taught to use nonlethal weapons, and get trained about them and then tested and so on.
O altă problemă pe care doar vreau să o menţionez rapid este că există o grămadă de probleme cu modul în care oamenii sunt de fapt învăţaţi să utilizeze armele neletale şi să fie instruiţi despre ele şi apoi să fie testate şi aşa mai departe.

So I think yes, there may be ways that nonlethal weapons will be great in these situations, but there's also a whole heap of problems that need to be considered as well.
Deci cred, da, pot fi modalităţi astfel încât armele neletale să fie minunate în aceste situaţii, dar există şi o grămadă de probleme care trebuie să fie de asemenea luată în considerare.

Another problem that I just want to quickly mention is that there's a whole heap of problems with the way that people actually get taught to use non-lethal weapons and get trained about them and then get tested and so on.
O altă problemă pe care doar vreau să o menţionez rapid este că există o grămadă de probleme cu modul în care oamenii sunt de fapt învăţaţi să utilizeze armele neletale şi să fie instruiţi despre ele şi apoi să fie testate şi aşa mai departe.

In Gypsy Hill they bring together the balls and the brass from the Balkans, surf-rock Mediterranean guitar lines, Arabic& Jewish melodies, massive bass-lines and a whole heap of electronics, scratching and beats.
Gypsy Hill aduna la un loc puterea si alamurile balcanice cu liniille rapide de chitara rock mediteraneana, melodii evreiesti si arabe, linii de bass masive si o groaza de ritmuri, sunete electronice si scratch-uri.

Another problem I want to quickly mention is that there's a whole heap of problems with the way people are actually taught to use nonlethal weapons, and get trained about them and then tested and so on.
O altă problemă pe care doar vreau să o menţionez rapid este că există o grămadă de probleme cu modul în care oamenii sunt de fapt învăţaţi să utilizeze armele neletale şi să fie instruiţi despre ele şi apoi să fie testate şi aşa mai departe. Pentru că sunt testate în medii delicate.

Well, that was just a whole heap of fun.
Ei bine, asta a fost doar un întreg gramada de distracție.

Taking some steps right now can save you a whole heap of heartache later on.
Luând unele măsuri chiar acum, puteți economisi o grămadă de durere de inimă mai târziu.

Despite the apparent small size of the model, a whole heap of things can fit inside.
În ciuda dimensiunii aparent mici a modelului, o grămadă de lucruri se pot încadra în interior.

WHISPERING Christians became scapegoats for a whole heap of new threats to the Roman Empire.
Creştinii au devenit ţapi ispăşitori pentru o grămadă de noi ameninţări la adresa Imperiului Roman.

You know, Ada $800 to a lot of poor folks would be a whole heap of money, but not to Sister Bessie.
Stii, Ada 800 de dolari, pentru multi săraci ar fi o grămadă de bani, dar nu si pentru sora Bessie.