Examples of using Why stop in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why stop now?
De ce te opresti?Yeah, but why stop there?
Da, dar de ce să te opreşti aici?Why stop there?
De ce să te opreşti?Oh but why stop there?
Why stop now?
De ce te opreşti acum?
People also translate
Ohh. But why stop there?
Dar de ce să ne oprim aici?Why stop here?
De ce te opresti aici?I mean, why stop there?
Adică, de ce să ne oprim aici?Why stop there?
De ce s-a oprit acolo?You kept the spirit portals open, but why stop there?
Ai lăsat portalurile deschise. De ce să te opreşti aici?But why stop there?
Dar de ce să vă opriți aici?But then I thought to myself,"Why stop there?".
Why stop now?- Please?
De ce să te opreşti acum?You have had me do all the work so far, why stop now?
Am lucrat în locul tău până acum, de ce să mă opresc?Why stop there, Homer?
De ce să te opreşti, Homer?If she was an unfaithful wife, why stop at Arnold?
Dacă era o soţie necredincioasă, de ce să ne oprim la Arnold?Why stop at one?
De ce să ne oprim la unu?Hey, if he wants to do your dirty work, why stop him?
But why stop there?
De ce să ne oprim aici?Why stop now, right?
De ce să ne oprim acum, nu?But why stop now?
Dar de ce să ne oprim acum?Why stop at congressman?
De ce să te opreşti la congresman?And why stop now?
Şi de ce să mă opresc acum?Why stop at hardwood?
De ce să ne oprim la parchet?And why stop there?
Şi de ce să ne oprim acolo?Why stop with Heydrich?
De ce să ne oprim la Heydrich?Oh, hey, why stop at"thank you"?
O, hei, de ce să ne oprim la mulţumesc?Why stop at the marshmallow?
De ce să te opreşti la marshmallow?So, why stop there?
De ce să ne oprim aici?Why stop at pizza, Gia?
De ce să ne oprim la pizza, Gia?
