What is the translation of " WILL RECOGNIZE IT " in Romanian?

• va recunoaşte
• îl va recunoaște
• voi recunoaste
• vor recunoaşte

Examples of using Will recognize it in English and their translations into Romanian

You will recognize it.
Îl vei recunoaşte.

Maybe the jeweler will recognize it.
Poate bijutierul o s-o recunoască.

You will recognize it to this.
Îl veţi recunoaşte după asta.

Wonder if they will recognize it.
Mă întreb dacă ei vor recunoaşte.

I will recognize it if I see it..
I veți recunoaște IT dacă văd IT.

I think you will recognize it.
Cred că-l vei recunoaşte.

You will recognize it when you see it..
O să-l recunoşti, când o să-l vezi.

If I know who it is, I will recognize it.
Dacă ştiu cine e, probabil îl voi recunoaşte.

I will recognize it immediately the next time i hear it..
Îl voi recunoaste imediat data viitoare cînd îl aud.

Maybe we will recognize it.
Poate îl recunosc eu.

The hotel was built in 1900. Do you think he will recognize it?
Această casă care a fost construită în 1900, credeţi că o va recunoaşte?

Someone will recognize it.
Cineva va recunoaste.

Copyright 2019\ none\ Wear an old wardrobe so that no one will recognize it: 7 proven ideas.
Copyright 2019\ none\ Purtați un dulap vechi, astfel încât nimeni să nu o recunoască: 7 idei dovedite.

Nobody will recognize it.
Nimeni n-o să o recunoască.

We gotta paint it or they will recognize it.
Trebuie sa-l vopsim sau îl vor recunoaste.

My immune system will recognize it as foreign and reject it..
Sistemul meu imunitar îl va recunoaşte ca fiind străin şi-l va respinge.

After that, release the Power button and as soon as the device enters the DFU mode, the app will recognize it.
După aceea, eliberaţi butonul de pornire şi, de îndată de aparatul intră în modul de DFU, app va recunoaşte.

The press will recognize it and it will symbolize our mother-daughter unity.
Presa o va recunoaşte, şi va simboliza unitatea mamă-fiică.

A sight so undeniable, that people will recognize it even under this spell.
O priveliște atât de necontestat, că oamenii îl vor recunoaște chiar și sub vraja.

Maybe they will recognize it when they return to their folks, and maybe they will come back[again].'.
Poate le vor recunoaşte atunci când vor fi din nou în sânul familiei lor şi poate se vor întoarce aici.”.

Wear an old wardrobe so that no one will recognize it: 7 proven ideas- Fashion- 2019.
Purtați un dulap vechi, astfel încât nimeni să nu o recunoască: 7 idei dovedite- Modă- 2019.

If a shape is not contained but you want it to be, move the shape a little and the swimlane will recognize it.
Dacă o formă nu este conținută, dar doriți să fie, mutați forma puțin și culoar o va recunoaște. Ștergerea unui culoar.

ITunes will recognize it automatically and you will notice your iPad listed if you click on the phone icon at the upper part of the screen.
ITunes va recunoaşte automat şi veţi observa iPad-ul enumerate în cazul în care faceţi clic pe pictograma telefon, la partea de sus a ecranului.

We need to change the type of the swap partition to''Linux swap'' so that the installation program will recognize it as such.
Trebuie să schimbăm tipul partiţiei în"Linux swap" în aşa fel încât programul de instalare să o recunoască ca atare.

He said to his pages,'Put their merchandise in their saddlebags; haply they will recognize it when they have turned to their people; haply they will return.
Iosif spuse slujitorilor săi:“Puneţi-le mărfurile la loc în saci. Poate le vor recunoaşte atunci când vor fi din nou în sânul familiei lor şi poate se vor întoarce aici.”.

Be sure to connect the USB password recovery drive, and select the appropriate one from the drop-down menu(if only one will recognize it immediately).
Asigurați-vă că ați conectat unitatea USB de recuperare a parolei, și din meniul derulant selectați cel corespunzător(dacă este doar unul, va recunoaște imediat).

Because I make enough mistakes, and the newspapers will recognize it, and people around me will recognize it; and they will tear me down, and pretty soon I will begin to believe it..
Fac destule greșeli și ziarele le vor recunoaște, și oamenii din jurul meu le vor recunoaște, mă vor doborâ, și foarte curând voi începe să le cred.

I will store the teddy bear with the other belongings. Maybe someone will recognize it when this is all over.
Voi depozita ursuletul alături de celelalte bunuri, poate că cineva le va recunoaste atunci când se va termina totul.

There is also the option to use Tor's obfsproxy which will transform your traffic so that no one will recognize it as Tor traffic.
Există, de asemenea, opțiunea de a utiliza obfsproxy Tor, care va transforma traficul astfel încât nimeni nu-l va recunoaște ca fiind trafic Tor.

Joseph said to his servants,"Put their money back into their saddlebags, so that they will recognize it when they return home to their family; thus they may come back.".
Iosif spuse slujitorilor săi:“Puneţi-le mărfurile la loc în saci. Poate le vor recunoaşte atunci când vor fi din nou în sânul familiei lor şi poate se vor întoarce aici.”.