What is the translation of " WINDOWS SECURITY " in Romanian?

• securitate windows
• windows security

Examples of using Windows security in English and their translations into Romanian

Understanding Windows Security.
Înțelegerea securității Windows.

From now on, you can double click or double tap the shortcut to launch Windows Security.
De acum înainte, poți să dai dublu clic sau să apeși rapid de două ori pe scurtătură, pentru a lansa aplicația Securitate Windows.

Locate the Windows Security shortcut in the Start Menu.
Găsește scurtătura pentru aplicația Securitate Windows în Meniul Start.

The Fax Configuration Wizard closes, and a Windows Security Alert opens.
Se închide Expert configurare fax și se deschide o Avertizare de securitate Windows.

After you reset Windows security settings, try to install Internet Explorer again.
După ce resetaţi setările de securitate Windows, încercaţi să instalaţi Internet Explorer din nou.

Version 2.9.5 includes some minor changes based on latest Windows security updates.
Versiunea 2.9.5 include unele modificări minore pe baza celor mai recente actualizări de securitate Windows.

Method A: Reset Windows security settings back to the defaults(Rated: Easy).
Metoda A: Reiniţializaţi setările de securitate Windows la valorile implicite(metodă evaluată ca: Uşoară).

Click this message to install the last update of Windows Security Software!
Faceți clic pe acest mesaj pentru a instala ultima actualizare de software de securitate pentru Windows!

If you want faster access to Windows Security, you can pin a link to the app on your desktop.
Dacă vrei acces mai rapid la Securitate Windows, poți să fixezi o legătură rapidă către aplicație, pe desktop.

PC Scout is another rogue application with a similar look and feel to the Windows Security Center.
Scout PC-ul este o altă aplicaţie Rogue, cu un aspect similar şi se simt la Centrul de securitate Windows.

If you do not click Unblock in the Windows Security Alert dialog box, the program continues to be blocked.
Dacă nu faceţi clic pe deblocare în casetă de dialog Alertă de securitate Windows, programul Urmărire să fie blocat.

This article describes an update that improves the default settings of the Windows Security dialog box.
INTRODUCERE Acest articol descrie o actualizare care îmbunătăţeşte setările implicite din casetă de dialog Securitate Windows.

Outlook relies on the Windows Security Center to check for the presence of the antivirus software and update its status.
Outlook se bazează pe Centrul de securitate Windows pentru a verifica prezența software-ului antivirus și a actualiza starea sa.

The first option in the menu is"Pin to Start" which fixes Windows Security to the Start Menu.
Prima opțiune din meniu este"Fixare la Start", ce adăugă o scurtătură către Securitate Windows la Meniul Start.

Windows Security is the go-to app when you want to know more about security in Windows 10.
Securitate Windows este aplicația la care trebuie să apelezi dacă vrei să afli mai multe detalii despre securitate în Windows 10.

On the left side of the window, select Windows Security and then, on the right side, click or tap Open Windows Security.
În partea stângă a ferestrei, selectează Securitate Windows și apoi, în dreapta, apasă pe Deschideți Securitate Windows.

This occurs because standard user accounts are removed from the Users group when you reset Windows security settings.
Acest lucru se produce deoarece conturile de utilizator standard sunt eliminate din grupul Utilizatori atunci când reinițializați setările de securitate Windows.

Use the Windows security setup to restrict access for each user only to the files and folders that user needs.
Utilizați configurația de securitate Windows pentru a restricționa accesul pentru fiecare utilizator doar la fișierele și folderele de care are nevoie utilizatorul.

The process can compromise the virtual memory of your system, endanger the autorun programs, your computer's firewall, and Windows Security Center.
Procesul poate compromite memorie virtuală a sistemului, pune în pericol programe de autorun, computerului firewall şi Windows Security Center.

Use the following steps to add Windows security groups and user accounts to a SharePoint group that is associated with a list or library.
Utilizați următorii pași pentru a adăuga grupuri de securitate Windows și conturile de utilizator la un grup SharePoint care este asociat cu o listă sau bibliotecă.

In the alias, and you have the Always prompt for logon credentials option enabled in Outlook 2010, the Windows Security dialog box does not display the domain information.
În alias, şi aveţi Întotdeauna prompt pentru log on acredităriopţiune activată în Outlook 2010, caseta de dialog securitate Windows nu afişează informaţii de domeniu.

Note: We recommend adding Windows security groups to SharePoint groups to give users access to securable objects, such as lists and libraries.
Notă: Vă recomandăm să adăugați grupurile de securitate Windows în grupurile SharePoint pentru a oferi utilizatorilor acces la obiecte se pot securiza, cum ar fi liste și biblioteci.

Right click the folder or file which you want to assign permissions, select“Properties” then“Security” to open the Windows Security Management pane.
Faceti clic dreapta pe folderul sau fisierul caruia doriti sa-i alocati permisiunile, selectati“Properties” apoi“Security” pentru a deschide fereastra de administrare a securitatii.

Select Windows Security and, on the preview panel to the right, you can choose to pin it to your Start Menu or the taskbar.
Selectează Securitate Windows și, în panoul de previzualizare din dreapta, poți alege să îl fixezi la Meniul Start sau pe bara de activități. Fixarea aplicației Securitate Windows la Start sau la bara de activități.

If you recognize the name of the program, and you want to allow for the program to function as usual, click Unblock in the Windows Security Alert dialog box.
Dacă te-am recunoscut nume de sign-in programului, şi doriţi să permiteţi programului să funcţioneze ca de obicei, faceţi clic pe deblocare în casetă de dialog Alertă de securitate Windows.

Improvements are available for the Windows Security dialog box that is displayed when you open an encrypted email message in Windows 7 or in Windows Server 2008 R2.
Îmbunătăţiri sunt disponibile pentru casetă de dialog securitate Windows care se afişează când deschideţi un mesaj e-mail criptat în Windows 7 sau în Windows Server 2008 R2.

On the People and Groups page for your group, on the New menu, click Add users, and then type or browse to the Windows security groups and user accounts that you want to add.
Pe pagina persoane și grupuri pentru grupul, în meniul nou, faceți clic pe Adăugați utilizatori, apoi tastați sau răsfoiți la grupurile de securitate Windows și conturile de utilizator pe care doriți să îl adăugați.

In certain situations(through installation or modifying settings) Windows Security dialog box is not displayed when pressing the key combination CTRL+ ALT+ DEL. Only the Windows Task Manager dialog box shows up.
In anumite situatii(prin instalare, setari) formularul Windows Security nu este afisat la apasarea combinatiei de taste CTRL+ALT+DEL, activandu-se doar Windows Task Manager.

Windows Security Center has been renamed to Windows Action Center(Windows Health Center and Windows Solution Center in earlier builds), which encompasses both security and maintenance of the computer.
Windows Security Center a fost renumit Windows Action Center(Windows Health Center și Windows Solution Center în build-urile de mai devreme) care cuprinde atât securitate, cât și întreținerea calculatorului.

Prior to offering public services, you limit access of your drives and folders(using the Windows security settings), so that the user impersonated by cFos PNet may only access it's private and public folders.
Înainte de a oferi servicii publice, limitați accesul la unitățile și folderele dvs.(folosind setările de securitate Windows), astfel încât utilizatorul preluat de cFos PNet să poată accesa numai dosarele private și publice.