What is the translation of " WON'T KNOW HOW " in Romanian?

• nu va şti cum
• nu vor şti cum
• nu va ști cum

Examples of using Won't know how in English and their translations into Romanian

No, he won't know how.
Nu, el nu va şti cum.

What they expect, Matthew, is that we won't know how to behave.
Ceea ce ei se aşteaptă, Matthew, este ca noi să nu ştim să ne purtăm.

Rayna Cruz won't know how to find you.
Rayna Cruz nu va ști cum să te găsească.

But, at the same time, your regular smartphone user won't know how to do this.
Dar, in acelasi timp, utilizatorul smartphone obișnuit nu va ști cum să facă acest lucru.

Men like us won't know how to talk to her.
Oamenii ca noi nu vor şti cum să discute cu dânsa.

If you have stronger legs but a weak brain… you won't know how to run faster.
Dacă tu ai picioare puternice dar nu te duce creierul nu vei şti cum să alergi mai repede.

He won't know, how many zeroes in two million.
El nu va ști, cât de multe zerouri în două milioane.

Without it, they won't know how to behave.
Fară ea, nu vor şti cum să se abţină.

You won't know how much is there until you explore.
Tu nu va ști cât de mult este acolo până când explora.

The State Police won't know how to stop him.
Poliţia statală nu va ştii să-l oprească.

She won't know how to fight or defend herself.
N-o să ştie să lupte sau să se apere.

Vancouver General won't know how to treat this.
Spitalul Vancouver nu va şti cum să trateze asta.

We won't know how serious it is until we run some tests.
Noi nu va sti cat de grava este pana cand vom niste teste.

If… if you move, I-I-I won't know how tall I was in 1993.
Dacă… te muţi, de unde mai ştiu cât de înalt eram în 1993.

It's just a shelving issue at this point, so it's not like the managers won't know how to do it.
În acest moment e doar o problemă de amplasare pe rafturi, deci nu înseamnă că managerii n-ar şti cum s-o facă.

Most of you won't know how rare it is to see my sister Edith and I pulling together in a double act.
Mulţi dintre voi nu ştiţi cît de rar e s-o vedeţi pe sora mea, Edith şi pe mine, jucînd împreună într-un dublu act.

Be careful, Vijay… lest you slip… and then you won't know how to save yourself.
Ai grijă, Vijay… de măcar te vei scăpa… şi atunci tu nu o să ştii cum să te salvezi.

George won't know how I feel unless I spell it out for him, so the first moment he's alone, I'm gonna lay it all on the line.
George nu va şti ce simt pînă nu o dau pe faţă, deci în prima clipă ce va fi singur, am să-i mărturisesc totul.

Yes, if people can't see your face, they won't know how wretchedly ugly you are.
Da, în cazul în care oamenii nu pot vedea fata ta, ei nu vor ști cât de mizerabil urâtă ești.

Would the bride appreciate some elegant crockery she will never dare use, or a pointless gadget she won't know how to use?
Mireasa va aprecia un set de vase pe care nu îl va folosi niciodată? Sau vreun instrument pe care nu va şti cum să îl utilizeze?

Grandma's gonna come pick you up, and she won't know how to load your insulin pump, so will you show her?
Bunica o să vină să te ia şi nu o să ştie cum să-ţi încarce injecţia cu insulină, îi arăţi tu?

Probably in two or three weeks, no one will talk about this tragedy anymore, and young people still won't know how to act in case of fire.".
Probabil că nimeni nu va mai vorbi despre această tragedie în două sau trei săptămâni şi tinerii tot nu vor şti cum să acţioneze în caz de incendiu".

Try to find a way to make your answer unique but memorable- you can do this by using the tip above- so that even if someone guesses the answer, they won't know how to enter it properly.
Încercați să găsiți o modalitate de a face răspunsul unic, dar ușor de reținut- puteți face acest lucru prin utilizarea sfatului de mai sus- astfel încât, chiar dacă cineva ghicește răspunsul, să nu știe cum să-l introducă în mod corespunzător.

Try to find a way to make your answer unique- you can do this by using some of the tips above- so that even if someone guesses the answer, they won't know how to enter it properly.
Încercaţi să găsiţi o cale de a vă face răspunsul unic- şi acest lucru se poate realiza utilizând câteva dintre sfaturile de mai sus- astfel încât dacă cineva ghiceşte răspunsul, să nu ştie cum să îl introducă în mod corect. Păstraţi-vă parolele într-un loc secret care nu poate fi uşor văzut de ceilalţi.

So you will not know how it goes in time.
Deci, tu nu va ști cum merge în timp.

Secondly, he simply will not know how to realize himself at home and in social life.
În al doilea rând, el pur și simplu nu va ști cum să se realizeze acasă și în viața socială.

You will not know how to handle the dog properly, and the dog will not obey you.
Tu-tu nu va ști cum să se ocupe în mod corespunzător câine, iar câinele nu te va asculta.

Our Perseus, our Champion of Earth, will not fail… because he will not know how to.
Perseu al nostru, campionul nostru de pe Pământ, nu va da greş. Deoarece el nu va şti cum să facă asta.

If there is no exchange with the West, then we will not know how to handle the foreigners.
Dacă nu sunt schimburi ci Vestul, noi nu vom ştii să ne purtăm cu occidentalii.

One that is mad, nude, hungry and without strength, one that will not know how to build a house, or how to get food….
Doar unul va supravieţui… unul nebun, dezbrăcat, înfometat şi fără forţe, care nu va şti să-şi construiască o casă, nici să-şi procure alimente….