What is the translation of " WRITTEN FROM SCRATCH " in Romanian?

• scris de la zero

Examples of using Written from scratch in English and their translations into Romanian

YADIFA was written from scratch.
Codul pentru YADIFA a fost scris de la zero.

In its place stood a new tool that has been written from scratch.
În locul său a stat un nou instrument care a fost scris de la zero.

SimpleKDE is not written from scratch; in fact, it is a….
SimpleKDE nu este scris de la zero; în fapt,….

Codezero Microkernel is a new L4 microkernel that has been written from scratch.
Codezero microkernel este un nou microkernel L4, care a fost scris de la zero.

So cwm was written from scratch. cwm has several novel….
Deci CWM a fost scris de la zero. CWM are mai multe….

EMV 4 is a MacOS X native application written from scratch using Cocoa.
EMV 4 este o aplicație nativă MacOS X scris de la zero, folosind cacao.

All projects are written from scratch and all projects are inspired by real projects or are real projects themselves.
Toate proiectele sunt scrise de la zero si toate proiectele sunt inspirate din proiecte reale sau sunt ele insasi proiecte reale.

The Model-T's firmware(dubbed TREZOR Core) was written from scratch to further optimize security.
Firmware-ul ce aparține Model-T(numit TREZOR Core) a fost scris de la zero pentru a optimiza securitatea.

PowerDNS is written from scratch, conforms with all relevant DNS standards documents, and interfaces with almost any database.
PowerDNS este scris de la zero, respectă toate documentele relevante privind standardele DNS și interfețele cu aproape orice bază de date.

If that means your game was made in Stencyl or GameMaker rather than written from scratch, that's fine.
Dacă asta înseamnă că jocul tău a fost creat în Stencyl sau GameMaker și nu a fost scris de la zero, este bine și așa.

An operating system fully written from scratch and designed for the future.
Un sistem de operare scris de la zero şi creat pentru viitor.

Written from scratch by Linus Torvalds(with help from various developers), Linux is a clone of the UNIX operating system.
Scris de la zero de către Linus Torvalds(cu ajutorul unor dezvoltatori diferiți), Linux este o clonă a sistemului de operare UNIX.

Some of the standards described above are not written from scratch, but instead are based on a few popular RFC references.
Câteva din standardele descrise mai sus nu sunt inventate de la zero, ci sunt bazate pe câteva din celebrele referințe RFC.

It aims at editing and processing videos in a non linear manner. Aviysnth 3.0 is a complete rewrite of Avisynth 2.5, written from scratch by Bidoche(David Pierre).
Acesta are ca scop de editare și de prelucrare video într-un mod non linear. Aviysnth 3.0 este o rescriere completă a AviSynth 2.5, scris de la zero de Bidoche(David Pierre).

The new A White Tulip theme, written from scratch, provides some diversity to the look of Ren'Py games.
Cea mai nouă temă O White Tulip, scris de la zero, oferă unele diversitate la aspectul de jocuri Ren'Py.

Dpmaster 2.2 Dpmaster is a lightweight master server written from scratch for LordHavoc's game engine DarkPlaces.
Dpmaster 2.2 Dpmaster este un server de maestru ușor scris de la zero pentru DarkPlaces motor de joc LordHavoc lui.

An alternative Telegram client written from scratch, with higher speed, slicker animations, themes and more efficient battery use.
Da Un client alternativ de Telegram scris de la zero, cu o viteză mai mare, animații slicker, teme și o utilizare mai eficientă a bateriei.

Synergy Advance is a powerful iTunes accessory written from scratch to take advantage of the technologies behind Apple's new Tiger operating system(although it also runs on Panther).
Synergy Advance este un puternic accesoriu iTunes scris de la zero pentru a profita de tehnologii din spatele noului Tiger Apple sistem de operare(deși ruleaza de asemenea pe Panther).

NgIRCd is an open source command-line software written from scratch in C and designed to act as a modern, portable and freely available server(or daemon) for the Internet Relay Chat(IRC) protocol.
NgIRCd este o open source software de linie de comandă scrisă de la zero în C și concepute pentru a acționa ca un server modernă, portabile și disponibil gratuit(sau daemon) pentru protocolul Internet Relay Chat(IRC).

It was written completely from scratch and uses the botnet library for IRC interaction.
Acesta a fost scris complet de la zero și utilizează biblioteca botnet de interacțiune IRC.

Dolphin HD is the new browser version of the browser dolphin almost unrelated to the old version, as written it from scratch.
Dolphin HD este versiunea de browser nouă a browser-ului delfin aproape nu au legătură cu vechea versiune, astfel cum este scris de la zero.

Written completely from scratch, it aims to follow the Windows architecture designed by Microsoft from the hardware level right through to the application level.
Scris complet de la zero, urmărește să urmeze arhitectura Windows proiectată de Microsoft de la nivelul hardware până la nivelul aplicației.

Many HMI developers write code from scratch, which typically involves needless effort and significant time outlay.
Mulţi dezvoltatori HMI scriu cod de la zero, care, de obicei, implică un efort inutil şi perioade de timp importante.

Don't waste your time surfing the web looking for a script or writing one from scratch yourself!
Economiseşti timp Nu-ţi pierde timpul căutând pe web un script sau scriind unul de la zero!

Dolphin Browser HD is a new version of the browser dolphin almost unrelated to staroyversii, since they wrote it from scratch.
Dolphin Browser HD este o noua versiune a browser-ului delfin aproape nu au legătură cu staroyversii, deoarece l-au scris de la zero.