What is the translation of " WRONG TOWN " in Romanian?

• oraşul greşit
• orașul greșit
• gresit orasul

Examples of using Wrong town in English and their translations into Romanian

The wrong town!
Oraşul greşit!

But you got the wrong town.
Dar ai orasului gresit.

Wrong town son.
Cauţi în oraşul greşit, fiule.

You're in the wrong town.
Ai greşit oraşul.

Drives to the wrong town, takes a name out of the phone book.
Unități la oraș greșit, ia un nume din cartea de telefon.

I told you the wrong town!
Ţi-am spus oraşul greşit!

And, Tiara Woman, if you and your little minions happen to be listening, you have come to the wrong town.
Și, Tiara Femeie, Dacă tu și puținii tăi slujitori ai să asculți, Ați ajuns în orașul greșit.

Woke up in the wrong town.
M-am trezit în oraşul greşit.

I told her the wrong town, so I probably bought you a little time, but, uh, just be on the lookout.
I-am spus orașul greșit, așa că am, probabil, ați cumpărat un pic de timp, dar, uh, doar să fie cu ochii în patru.

Maybe you got the wrong town.
Poate ai gresit orasul.

You are a freak and a cannibal, and you have come to the wrong town.
Eşti un ciudat şi un canibal… şi ai venit într-un oraş greşit.

You picked the wrong town, mister.
Ţi-ai ales greşit oraşul, domnule.

I was beginning to think I was in the wrong town.
Începusem să cred că sunt în oraşul greşit.

It's displaying the wrong town.
Arată un oraş aiurea.

He showed up drunk, in his underwear… in the wrong town.
A apărut beat, în chiloţi… în alt oraş.

Maybe it's the wrong town.
Poate că e vorba de alt oraş.

If you came here to have fun, you got the wrong town!
Daca ati venit sa va distrati, ati gresit orasul!

You came to the wrong town.
Ţi-ai ales greşit oraşul.

We will teach chakal… That he's messing with the wrong town.
Vom învăța chakal… că El este încurcați cu orașul greșit.

Then you're in the wrong town.
Atunci, ai greşit oraşul.

Erica thinks that you're in the wrong town.
Erica crede că eşti în oraşul greşit.

Ray, you're in the wrong town.
Ray, eşti în oraşul greşit.

You're at the wrong table captain, the wrong hotel and the wrong town.
Te afli la masa care nu trebuie, căpitane, la hotelul şi în oraşul care nu trebuie.

Or he could have picked the wrong town.
Sau poate a ales gresit orasul.

Or he could have picked the wrong town.
Sau poate a ales greşit oraşul.

Julianne, they're in the wrong town.
Julianne, ei sunt în oraşul greşit.

Boy, are you ever in the wrong town.
Frate, chiar că ţi-ai greşit oraşul.

Well, whoever he is, he sure come to the wrong town.
Ei bine, oricine ar fi, cu siguranţă a greşit oraşul.

Let's show these fiends that they came to the wrong town.
Să le arătăm creaturilor că au venit în oraşul care nu trebuie.

I was born in the wrong body and the wrong town.
M-am născut în trupul nepotrivit şi în oraşul nepotrivit.