What is the translation of " ZAPPING " in Romanian?

• zapping

Examples of using Zapping in English and their translations into Romanian

No zapping.
Nu astfel.

Electricity zapping.
Electricitate zapping.

Zapping clinical pictures.
Zapping imagini clinice.

Electric zapping.
Zapping electrice.

Zapping worms for bait.
Scot viermi pentru momeala.

Chuckles[zapping].
Chicotește[Zapping].

Light zapping[Mosquito shouts].
Light zapping[strigăte de tantari].

Okay, ready for zapping.
Bine, gata pentru zapping.

Thematic zapping between profiles.
Zapping tematic al profilurilor.

Watch who you're zapping!
Uita-te cine esti zapping!

Years of Zapping the Sky?
Patruzeci de ani de bombardare a cerului?

Gunshots, lasers zapping.
Focuri de armă, lasere zapping.

Zapping it will trigger the alarms.
Zapping se va declanșa alarmele.

Can we not call it"zapping"?
Putem să nu-l numim"zapping"?

(electrical zapping, loud humming).
(Electrice zapping, colibri tare).

Here we go.-[electricity zapping].
Incepem.-[Zapping de energie electrica].

Buzzing, zapping[roaring continues].
Zumzet, zapping[hohotitor continuă].

I would probably end up zapping myself.
Probabil aş ajunge zapping mine.

Electrical zapping[upbeat rock music].
Electrice zapping[Optimist muzica rock].

Zapping the PRAM will solve this issue.
Zapping PRAM va rezolva această problemă.

Forty Years of Zapping the Sky?
Patruzeci de ani de bombardare a cerului?

Laughing maniacally-[electricity zapping].
Rîzînd maniacal-[electricitate zapping].

Zapping a retina with 6,000 rads of cobalt?
Să ardem retina cu 6.000 razi de cobalt?

I don't need a laser zapping them.
Nu am nevoie de un laser să-i zăpăcească.

Zapping[thudding][breathes heavily] it's okay.
Zapping[bufnind][Respiră puternic] e in regula.

I made something for Gary to make up for zapping him.
I-am făcut ceva lui Gary ca să mă revanşez că l-am electrocutat.

Here's rage Zapping the bashers with his mind distorter.
Aici Furiosul îi străpunge pe bătăuşi cu mintea lui denaturată.

TV advertising right in the thick of the action,“zapping” free.
Publicitate TV chiar in mijlocul actiunii, independenta de“zapping”.

Electrodes zapping repeatedly-[machine whirring]-[Ash groaning].
Electrozi în mod repetat, de zapping-[Masina zbârnâit]-[Ash gemând].

On Dark Planet on planets you are given the task of zapping 20 robots.
Pe închis Planet pe planete vi se oferă sarcina de a zapping 20 roboti.