What is the translation of " UNEN " in Russian?

• ЕНЭС

Examples of using UNEN in English and their translations into Russian

Creation of the automated system of monitoring of voltage in UNEN.
Создание автоматизированной системы мониторинга напряжения в ЕНЭС.

The UNEN includes networks belonging both to the“FGC UES” JSC and to other owners.
В ЕНЭС входят сети, принадлежащие как ОАО« ФСК ЕЭС», так и другим собственникам.

The system of the continuous control over pressure in UNEN is developed.
Разрабатывается система непрерывного контроля за напряжением в ЕНЭС.

Thus for the telephony organisation between CCN and objects UNEN channels of satellite and cellular communication statements have been used.
При этом для организации телефонии между ЦУС и объектами ЕНЭС были использованы каналы спутниковых и сотовых операторов связи.

Organizing electricity modes and electrical energy balances calculation at the UNEN;
Организация асчетов электрических режимов и балансов электрической энергии в ЕНЭС.

ASTC was based on base of General Information Model UNEN(CIM) and Models of Information Interaction IEM.
АСТУ основывается на базе Общей Информационной Модели ЕНЭС( CIM) и Модели Информационного Взаимодействия IEM.

Losses of the electric power in new borders of the company(including networks UNEN) made 4,92.
Потери электроэнергии в новых границах компании( включая сети ЕНЭС) составили 4, 92.

For the accounting period- 2006- on networks UNEN in the adjacent states the electric power was transferred in balance expression of 14 792,345 million kw-h.
За отчетный период- 2006 год- по сетям ЕНЭС в сопредельные государства передано электроэнергии в сальдированном выражении 14 792, 345 млн. кВт/ ч.

To elaborate the Program and to implement measures for technological losses reduction within the UNEN;
Разработка Программы и реализация мероприятий по снижению технологических потерь в ЕНЭС;

For actualisation of settlement model of UNEN calculations of parametres of the power equipment of networks 330 kv and above are executed, works for networks 220 sq were begun.
Для актуализации расчетной модели ЕНЭС выполнены расчеты параметров силового оборудования сетей 330 кВ и выше, начаты работы для сетей 220 кВ.

Work on consideration and the coordination of the documentation on property complexes UNEN was spent.
Проведена работа по рассмотрению и согласованию документации по имущественным комплексам ЕНЭС.

In 2006 the Program of increase of reliability and observability UNEN by equipment of substations by monitoring and management complexes by technological processes is developed and confirmed.
В 2006 году разработана и утверждена Программа повышения надежности и наблюдаемости ЕНЭС путем оснащения подстанций комплексами мониторинга и управления технологическими процессами.

Such procedure allows not to suppose deliveries of the poor-quality or unmodern equipment to objects UNEN.
Такая процедура позволяет не допускать поставок некачественного или несовременного оборудования на объекты ЕНЭС.

To develop and to implement the scientific& technical policy at the«FGC UES» JSC and the United national(all-Russian) electricity network(UNEN), in order to introduce advanced equipment and innovative technologies.
Формирование и реализация научно- технической политики в ОАО« ФСК ЕЭС» и Единой национальной( общероссийской) электрической сети( ЕНЭС) в части внедрения прогрессивных видов новой техники и новых технологий.

The Group's primary activity is the provision of services for the transmission of electric power via the Unified National Electrical Network“UNEN”.
Основным направлением деятельности Группы является оказание услуг по передаче электрической энергии по Единой национальной электрической сети далее-« ЕНЭС».

A complex of works performed, to identify priority areas of controllable lines technology and devices introduction in the UNEN, technical requirements to main equipment types elaborated, equipment models created and tested.
Выполнен комплекс работ по определению первоочередных мест внедрения технологии и устройств управляемых линий в ЕНЭС, разработаны технические требования к основным видам оборудования, созданы и испытаны макеты устройств.

The methodology of payment of losses did not vary, and as base was used balancing issue from grid of JSC«FGC UES»(MGC) in a network attached consumers to UNEN.
Методология оплаты потерь не менялась, и в качестве базы использовался сальдированный отпуск из сети ОАО« ФСК ЕЭС»( МСК) в сети присоединенных к ЕНЭС потребителей.

To continue realizing the Program of revision and elaboration of normative& technical references for UNEN operation, including more than 270 key industrial documents, with not less then 40 documents to be completed in 2005;
Продолжение реализации Программы пересмотра и разработки нормативно-технической и регламентирующей документации для обеспечения функционирования ЕНЭС, включающей более 270 важнейших документов отраслевого характера, с завершением в 2005 году разработки не менее 40 документов;

On NWMEC JSC«FGC UES» started to carry out separately payment of volumes of electric energy and the capacity, actual losses got for the purpose of indemnification in UNEN.
На НОРЭМ ОАО« ФСК ЕЭС» начало осуществлять отдельно оплату объемов электрической энергии и мощности, приобретаемых с целью компенсации фактических потерь в ЕНЭС.

The purposes and problems of activity of JSC«FGC UES» as the company, which organized the management of UNEN, fixed in the Federal law«About electric power industry», caused a number of features of structure of management of JSC«FGC UES», found reflexion in charters of JSC RAO"UES of Russia" and JSC«FGC UES».
Цели и задачи деятельности ОАО« ФСК ЕЭС» как компании, исполняющей роль организации по управлению ЕНЭС, закрепленные в Федеральном законе« Об электроэнергетике», обусловили ряд особенностей структуры управления ОАО« ФСК ЕЭС», нашедших отражение в уставах ОАО РАО« ЕЭС России» и ОАО« ФСК ЕЭС».

Verification, the coordination of one-linear schemes of the organisation of the commercial account on UNEN and to old section of JSC«FGC UES».
Сверка, согласование однолинейных схем организации коммерческого учета по ЕНЭС и старому сечению ОАО« ФСК ЕЭС».

It was defined"narrow" places in networks 220 kv and above, imposing restrictions on a mode of transfer of capacity on UNEN, the continuous control of their loading with the subsequent analysis flow distribution in difficult areas for timely working out of actions for normalisation of operating modes of networks is organised.
Определены« узкие» места в сетях 220 кВ и выше, накладывающие ограничения на режим передачи мощности по ЕНЭС, организован непрерывный контроль их загрузки с последующим анализом потокораспределения в сложных районах для своевременной разработки мероприятий по нормализации режимов работы сетей.

The total is transferred in Department of development of services and reliability of a network of JSC«FGC UES» for formation of summary balance as a whole on UNEN for the accounting period.
Итоговые данные передаются в Департамент развития услуг и надежности сети ОАО« ФСК ЕЭС» для формирования сводного баланса в целом по ЕНЭС за отчетный период.

Besides, for maintenance of operatively-dispatching management with objects of UNEN belonging MGC, and also with a view of decrease in quantity of the technological infringements occurring owing to errors of operation personnel, improvement of observance of the schedule of switching-off for repairs and equipment Sb, decrease in losses in UNEN there is begun formation of control centres by networks(CCN) in structure of branches MES.
Кроме того, для обеспечения оперативно- диспетчерского управления объектами ЕНЭС, принадлежащими МСК, а также в целях снижения количества технологических нарушений, происходящих вследствие ошибок оперативного персонала, улучшения соблюдения графика отключений для ремонтов ЛЭП и оборудования ПС, снижения потерь в ЕНЭС начато формирование центров управления сетями( ЦУС) в структуре филиалов МЭС.

In October 2003, the«FGC UES» JSC decided to improve the operating& dispatching management system, as an integral part of the common mechanism of the UNEN effective operation technology management.
В октябре 2003 года в ОАО шенствовании системы оперативно- диспетчерского управления, как составной части единого механизма технологического управления эффективной работ ЕНЭС.

For increase of observability UNEN 220kv according to the Plan-schedule of formation of Control centres networks in branches of JSC«FGC UES»- PMGC and RGC(joint-stock company-energo) in 2006 develop the program of modernisation and expansion of systems of telemechanics and an information transfer of objects UNEN, by being 2nd stage of the Program of increase of reliability and observability ЕНЭС by equipment of substations by monitoring and management complexes by technological processes.
Для повышения наблюдаемости ЕНЭС 220 кВ в соответствии с Планом- графиком формирования Центров управления сетями в филиалах ОАО« ФСК ЕЭС»- ПМЭС и РСК( АО- энерго) в 2006 году разработана программа модернизации и расширения систем телемеханики и передачи информации объектов ЕНЭС, являющаяся 2- м этапом Программы повышения надежности и наблюдаемости ЕНЭС путем оснащения подстанций комплексами мониторинга и управления технологическими процессами.

Since 2006 according to requirements of Rules of nondiscrimination access by payers of services of JSC«FGC UES» became the distributive network companies, connected to UNEN, and large consumers, instead of the marketing companies.
С 2006 года в соответствии с требованиями Правил недискримина- ционного доступа плательщиками услуг ОАО« ФСК ЕЭС» стали подключенные к ЕНЭС распределительные сетевые компании и крупные потребители, а не сбытовые компании.

In 2007 is planned to continue works: on designing of a basic switching telephone system of electric power industry: to develop the contract design, technical requirements to STSE, and also to continue modernisation of telephone exchanges at the enterprises and substations UNEN.
В 2007 году планируется продолжить работы: по проектированию опорной коммутационной телефонной сети электроэнергетики: разработать технический проект, технические требования к СТСЭ, а также продолжить модернизацию телефонных станций на предприятиях и подстанциях ЕНЭС.

The«Development scheme of the United national electricity network of the UPS of Russia, of 220 kV and higher, for the period of 2003 to 2012", concretizing goals, objectives and key lines of the long-term 10-years' UNEN development program, as determined by the UNEN development Strategy approved in 2003 by the Board of Directors of the“FGC UES”.
Разработана« Схема развития Единой национальной электрической сети ЕЭС России напряжением 220 кВ и выше на период 2003- 2012 гг.», конкретизирующая цели, задачи и основные направления долгосрочной программы развития ЕНЭС в десятилетней перспективе, определенные в утвержденной Советом директоров ОАО« ФСК ЕЭС» Стратегии развития ЕНЭС..