What is the translation of " A SELFISH " in Russian?

• эгоистичным
• корыстного
• эгоистичного
• эгоистичная

Examples of using A selfish in English and their translations into Russian

A selfish friend.
Эгоистичный друг.

You're a selfish prick.
Ты эгоист укол.

A selfish bitch.
Эгоистичная стерва.

It was a selfish act.
Это было эгоистично.

A selfish phase?
Эгоистический период?

You're a selfish prick.
Ты эгоистичный урод.

I know, I don't mean to sound like a selfish dick.
Понимаю, я не хочу показаться эгоистичным мудаком.

What a selfish little.
Вот же эгоистичная.

Well, then, perhaps you would like to hear my comments on what a selfish little monster you are!
Ну, может быть, ты хочешь услышать мои комментарии о том, что ты эгоистичное маленькое чудовище!

She's a selfish bitch.
Она эгоистичная сука.

I loved you till you slit my throat♪♪ and swallowed me whole♪♪ now you're a bad, boy boy with a selfish little soul♪.
Я любила тебя до того, как ты перерезал мне горло и поглотил меня целиком теперь ты плохой парень, парень с эгоистичной маленькой душой рок-н-ролл.

You're a selfish girl.
Ты эгоистичная девчонка.

This, in addition to the delay in implementation, gives rise to serious and legitimate doubts as to whether that resolution did indeed have humanitarian goals, or whether it served a selfish and restricted policy.
В связи с этим, помимо задержки с осуществлением, возникают серьезные и обоснованные сомнения в отношении того, действительно ли указанная резолюция преследовала гуманитарные цели или же она служила какой-то эгоистичной и узкой политике.

I was a selfish prick!
Я был эгоистичным уродом!

She recalls Tolkien's own metaphor of the northern heroic spirit as an impure"alloy", composed of a combination of a self-sacrificing bravery for the good of others(the gold) and a selfish, reckless pursuit for wealth and fame the base metal.
Она вспоминает его собственную метафору о северном героическом духе как о« сплаве», состоящем из сочетания самоотверженной храбрости на благо других(« золото») и эгоистичного, опрометчивого преследования богатства и славы основной компонент сплава.

I was a selfish ass.
Я был эгоистичным засранцем.

And you will be especially saddened by your personal decisions that you have already made after the spiritual teachings which explained to you how similar decisions impacted you personally, you and the whole, and yet you chose a selfish and limited decision, out of fear of changing your stagnant concepts.
И особенно опечалят такие ваши принятые личные решения, которые были приняты даже и после духовных учений, когда вам уже было объяснено воздействие подобных решений как на вас лично, так и на совокупность, и все равно вы выбрали корыстное и ограниченное решение по боязни менять свои одеревеневшие понятия.

Love is a selfish emotion.
Любовь- это эгоистичное чувство.

Albeit a selfish, mean-spirited, childish raison. I think of it more as benevolent.
И хотя это и эгоистичная, подлая и незрелая цель я полагаю, что она скорее благотворная.

Happiness is a selfish desire.
Счастье- эгоистичное желание.

It was a selfish… pry into the lives of others… to stir memories… and even judge people.
Насколько это было эгоистично- вторгаться в чужую жизнь, будоражить воспоминания, осуждать других.

He always was a selfish little shit.
Он всегда был эгоистичным куском дерьма.

There is a selfish"me first" orientation to the rights and privileges of freedom and liberty, but the responsibilities must come into balance with that.
Есть эгоистичная ориентация" сначала мне" на права и привилегии свободы, и независимости, но и обязанности должны прийти в равновесие с ними.

You always were a selfish, ungrateful child.
Ты всегда была эгоистичным, неблагодарным ребенком.

Therefore, for a selfish human mind it is necessary to have outer spectacles, and as spectacular as possible, so that it might admire them, and only by them it could confirm to itself some of the assertions which have been heard.
Поэтому для корыстного человеческого разума необходимы внешние, и как можно более крепкие, как можно более острые зрелища, которыми он мог бы восхищаться и только ими мог себе подтвердить какие-либо услышанные утверждения.

The whole school sees me As a selfish, manipulative ass.
Все в школе видят во мне эгоистичного, манипулятивного мудака.

I have been a selfish being all my life in practice, though not in principle.
Я всю жизнь был эгоистичным, если судить по поступкам, хотя мои принципы таковыми не были.

He does have a great ass for a selfish,- arrogant neurosurgeon.
У него все-таки классная задница для эгоистичного, высокомерного нейрохирурга.

I may be a selfish, backstabbing piece of shit, but I don't dig on your snake princess.
Может быть я и эгоистичный, кусок дерьма, который бьет в спину, но мне плевать на твою змеиную принцессу.

Tyrone", lyrically, is a song chiding a selfish, cheap, and inattentive boyfriend.
Tyrone» лирическая песня, упрекающая эгоистичного, дешевого и невнимательного бойфренда.