What is the translation of " ADAS " in Russian?

• адас
• адаса
• адасе

Examples of using Adas in English and their translations into Russian

On August 28, 2008, Jurga's son Adas was born.
Августа 2008 года у Юрги родился сын Адо.

ADAS Systems with High-Priority Warnings.
Системы СССВ с высокоприоритетными предупреждениями.

Modern trends in advanced driver assistance systems(ADAS);
Современные тренды в системах помощи водителю( ADAS);

Some ADAS entail warning to the driver.
Некоторые ССПВ предполагают подачу предупреждающих сигналов водителю.

Safety must not be compromised by the introduction of ADAS.
Внедрение СССВ не должно негативным образом отражаться на безопасности.

Listen, old man, we can have a dozen ADAs and cops here in ten minutes.
Послушай, старик, через 10 минут сюда понаедут копы и адвокаты.

ADAS and Veterinary Service and research and development organizations.
АДАС и ветеринарная служба, исследовательские организации и организации по вопросам развития.

The following principles should be considered during the design of high-priority warnings for ADAS.
В ходе разработки высокоприоритетных предупреждений для СССВ следует учитывать изложенные ниже принципы.

ADAS can be classified into three categories: information provision, warning, and control.
ССПВ можно подразделить на следующие три категории: предоставление информации, предупреждение и контроль.

Comments to the draft Design Principles for Control Systems of ADAS Informal document WP.29-157-06.
Замечания по проекту принципов проектирования систем управления АСПВ неофициальный документ WP. 29- 157- 06.

ADAS can be classified into three categories as information provision, warning and control.
СССВ можно классифицировать по следующим трем категориям: предоставление информации, предупреждение и контроль.

At 2345 hours, an armed terrorist group opened fire on the Third Brigade position in Tall Adas.
В 23 ч. 45 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь по пункту дислокации третьей бригады в Талль- Адасе.

ADAS have been developed to support drivers and enhance road safety.
АСПВ разрабатываются в целях оказания водителям помощи в управлении транспортным средством и повышения безопасности дорожного движения.

In Lebanon, Mr. Ramadan worked for a computer software company where Ahmed Abu Adas also worked.
В Ливане г-н Рамадан работал в компании, занимающейся программным обеспечением, где также работал г-н Ахмед Абу Адас.

She also stated that Mr. Abu Adas had asked her to apologize to another friend that he had made an appointment with on that date.
Она сказала также, что гн Абу Адас просил ее извиниться перед другим другом, с которым он ранее договорился встретиться в этот же день.

There is little evidence to support the theory that Mr. Abu Adas had militant/extremist tendencies;
Нет никаких существенных доказательств гипотезы о том, что у гна Абу Адаса были милитаристские или экстремистские склонности;

On 14 February 2005, Mr. Ramadan was questioned by the Lebanese authorities because of his association with Mr. Abu Adas.
Февраля 2005 года г-н Рамадан был допрошен ливанскими властями по поводу его связей с г-ном Абу Адасом.

Mr. Abu Adas, a male of Palestinian origin, was born in Jeddah(Saudi Arabia) on 29 August 1982 and came to Lebanon with his family in 1991.
Гн Абу Адас-- палестинец по происхождению-- родился в Джидде( Саудовская Аравия) 29 августа 1982 года и приехал в Ливан вместе со своей семьей в 1991 году.

At 2300 hours on 21 May 2012, an armed terrorist group attempted to infiltrate Syrian territory from Iraqi territory in the Tall'Adas district.
Мая 2012 года в 23 ч. 00 м. группа вооруженных террористов предприняла попытку проникнуть на территорию Сирии из Ирака в районе Талль- Адаса.

A video recording of Mr. Abu Adas confessing to the assassination of former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri was broadcast by the Al-Jazeera network.
Видеозапись, на которой г-н Абу Адас признается в убийстве бывшего премьер-министра Ливана Рафика Харири, транслировалась телеканалом" Аль-Джазира.

At 2240 hours, some 20 armed men stormed the house of Muhammad Mahmud Sharif in Dayr al-'Adas and stole his car, licence plate No. 620275 Dar'a.
В 22 ч. 40 м. в Дайр- эль- Адасе около 20 вооруженных человек ворвались в дом Мухаммада Махмуда Шарифа и угнали его автомобиль, номерной знак№ 620275 Даръа.

There is no evidence that Mr. Abu Adas had planned his departure or that he would not be returning, at the time that he left home on 16 January 2005;
Нет никаких доказательств того, что гн Абу Адас планировал свой отъезд или что в тот момент, когда он уходил из дома 16 января 2005 года, у него не было намерения возвращаться;

Other than subversive information/data allegedly found on the hard drive, there was very little indication that Mr. Abu Adas had subversive or violent tendencies.
Если не считать якобы обнаруженной на жестком диске подрывной информации, есть очень мало доказательств того, что у гна Абу Адаса была какая-либо склонность к подрывной деятельности или насилию.

Enquiries carried out by the Mission have established that Mr. Abu Adas did not have Internet access from his home and could not have accessed the suggested sites from his personal computer.
Расследование, проведенное Миссией, показало, что у гна Абу Адаса не было выхода в Интернет в его доме и что он не мог выходить на указанные сайты с личного компьютера.

On 13 January 2009, at 2110 hours, enemy Israeli forces inside occupied Palestinian territory fired three flare shells over Lebanese territory at Khullat al-'Adas between the towns of al-Zahirah and Yarin.
Января 2009 года в 21 ч. 10 м. вражеские израильские силы в пределах оккупированной палестинской территории запустили три осветительные ракеты над ливанской территорией в Хуллат- эль- Адасе между городами Эль- Захира и Ярин.

We got 11 ADAs, and four TV stations, and three papers and gazillion bloggers, all wondering what's up with the Walter Morgan investigation, and right now I don't know the answer!
Мы получили 11 ADAs и 4 телевизионные станции, и три газеты, и несметное количество блоггеров, все интересуются, что там с расследованием убийства Уолтера Моргана, и прямо сейчас я не знаю ответ!

Enquiries carried out by the Mission established that approximately three years before, Mr. Abu Adas had changed from being a carefree teenager and became a religious fundamentalist.
Расследование, проведенное Миссией, показало, что примерно три года назад гн Абу Адас превратился из беспечного подростка в религиозного фундаменталиста.

Mansuf(mutton with rice cooked in cream), Adas, Maklube(casserole with layered meat-potatoes-rice), Molokhia, baklava with pistachio nuts and honey, Muhalleby(also Muhallabia, Mihallabiya- creamy milk mousse), Kanafa sweet pasta with cheese.
Мэнсаф( баранина с рисом, сваренная в сметане), адас, маклюба( мясо- картофельно- рисовая запеканка), млухия, пахлава с фисташками и медом, мухалябия( желеобразный молочный мусс), канафа- сладкая вермишель с сыром.

Enquiries carried out by the Mission indicate that the investigating security forces did not canvass or carry out enquiries at local cybercafes with a view to determining the origin of the alleged data located on the computer of Mr. Abu Adas;
Опросы, проведенные членами Миссии, говорят о том, что следователи из сил безопасности не опросили работников местных Интернет- кафе для того, чтобы установить происхождение данных, якобы обнаруженных в компьютере гна Абу Адаса;

The officers leading the investigation assured the Mission that Mr. Abu Adas had Internet access from his home and that the information contained on the hard drive of the computer had been downloaded directly onto the computer at his home.
Офицеры, возглавлявшие следствие, заверяли членов Миссии в том, что гн Абу Адас имел выход в Интернет из своего дома и что информация, обнаруженная на жестком диске его компьютера, была загружена в компьютер именно в его доме.