What is the translation of " ADDED ONLY " in Russian?

• добавлен только
• добавлены только
• добавлена только
• прибавил всего

Examples of using Added only in English and their translations into Russian

To be added only to single pole contact blocks.
Можно добавить только 1 блок- контакт с 1 контактом.

Konstantin Borovoy's signature was added only on 5 April.
Подпись Константина Борового была добавлена только 5 апреля.

It will constantly be added only selected proven flash games of various genres.
Сюда постоянно будут добавляться только отборные проверенные флеш игры различных жанров.

A trial license key or a subscription key can be added only as the active key.
Дополнительный ключ может быть добавлен только при наличии активного ключа того же типа.

An additional key can be added only if the active key of the same type is available.
Дополнительный ключ может быть добавлентолько при наличии активного ключа того же типа.

A trial license key or a subscription key can be added only as the active key.
Ключ для пробной лицензии и ключ по подписке могут быть добавлены только в качестве активного ключа.

From our side, we added only clearly perceptible black&white graphics so you would never get lost.
С нашей стороны, мы добавили только четко различимую черно-белую графику, так что вы никогда не заблудитесь.

A subscription key can be added only as the active key.
Ключ по подписке может быть добавлен только в качестве активного ключа.

They added only four of their new routes, despite the abundance of interest in this city, which later emerged.
Они добавляли только по 4 города к своим новым маршрутам, несмотря на обилие заинтересованных в этом городов, которое потом возникло.

An additional key may be added only if there is an active key.
Дополнительный ключ может быть добавлен только при наличии активного ключа.

Nevertheless, in annual terms, Chinese exports to the US increased by 14.8% compared to the same month last year, while imports added only 8.9.
Тем не менее, в годовом выражении китайский экспорт в США вырос на 14. 8% по сравнению с аналогичным месяцем в прошлом году, а импорт прибавил всего 8. 9.

A key for a trial license may be added only as an active key.
Ключ для пробной лицензии может быть добавлен только в качестве активного ключа.

Implementation of international human rights obligations, taking into account applicable international humanitarian law part to be added only if relevant.
Осуществление международных обязательств в области прав человека с учетом применимого международного гуманитарного права эта часть должна быть добавлена только в том случае, если она имеет значение.

An additional key can be added only if the active key is available.
Дополнительный ключ может быть добавлен только при наличии активного ключа.

The list of the entities, which are directly involved in the fight against terrorism, can be amended or added only through relevant changes in the Law.
Перечень субъектов, непосредственно осуществляющих борьбу с терроризмом, может быть изменен или дополнен только Законом.

A trial license key can be added only as the active key and cannot be added as an additional key.
Ключ для пробной лицензии может быть добавлен только в качестве активного ключа, не может быть добавлен в качестве дополнительного ключа.

The March employment report in the US indicated a sudden drop in the economy, as the labour market added only 98K jobs, against the expected 180K.
Мартовский отчет по занятости в США указал на внезапную слабость в экономике, так как рынок труда прибавил всего 98К рабочих мест, против ожидавшихся 180К.

Between 1980 and 1985, while the modern sector added only 500,000 jobs to the urban labour market, the informal sector created some 6 million new jobs.
В период с 1980 по 1985 год, когда в государственном секторе прибавилось только 500 000 новых рабочих мест на рынке труда в городах, в негосударственном секторе было создано около 6.

Products of TM Biol with this stylish and peculiar appearance are also high quality and durable, the manufacturer added only color for good mood.
Приобретая стильный и оригинальный внешний вид, изделия ТМ БИОЛ остаются такими же качественными и долговечными, производитель добавил лишь немного цвета для хорошего настроения.

These Login Items will be removed or added only to the user you are logged into.
Эти элементы входа будут удалены или добавлены только пользователю, в который вы вошли.

Since the last document would have been added only after Alfonso's death, it is possible that the others were added simultaneously, that the completion of the cartulary was unrelated to Ponç's settlement, and that the work was in the main finished by 1192.
Поскольку последний документ был добавлен только после смерти Альфонсо II, вполне возможно, что другие были добавлены в то же время и что завершение реестра не имеет никакого отношения к соглашению с Понсом III, и что работа была в основном закончена 1192 году.

The charge of fraud under section 166 of the Criminal Code was added only after he had appealed his detention.
Обвинение в мошенничестве согласно статье 166 Уголовного кодекса было добавлено только после того, как он обжаловал свой арест.

But since they will be added only to the commentary of the United Nations model, we propose to insert them after the reference to paragraph 21.1 of the OECD commentary, to number them 20.1 to 20.4 and to resume the OECD commentary in a new paragraph 21, which would reproduce paragraphs 22 and 23 of the OECD commentary.
Однако поскольку они будут добавлены только в комментарий модели Организации Объединенных Наций, мы предлагаем вставить их после ссылки на пункт 21. 1 комментария ОЭСР, пронумеровать их 20. 1- 20. 4 и далее вновь перейти к комментарию ОЭСР в виде нового пункта 21, который будет воспроизводить формулировки пунктов 22 и 23 комментария ОЭСР.

Administration of justice, including impunity(part to be added only if relevant), and the rule of law.
Отправление правосудия, включая проблему безнаказанности( эта часть будет добавлена только в случае ее актуальности) и верховенство права.

The WHO/Europe secretariat noted that new activities could be added only if the required funding was secured.
Секретариат ЕРБ ВОЗ отметил, что новые виды деятельности можно будет добавить лишь при наличии гарантий необходимого финансирования.

You can add only an existing task sequence that already exists in the Configuration Manager 2007 site.
Можно добавить только существующую последовательность задач, уже существующую на сайте Configuration Manager 2007.

You can add only one account at a time.
За один раз можно добавить только одну учетную запись.

Earlier in the meta tags of the page you can add only the title, keywords and description.
Раньше из мета- тегов страницы можно было добавлять только title, keywords и description.

Single component- add only water and mix.
Однокомпонентная- необходимо только лишь добавить воду и перемешать.

Add only certain instances of a counter.
Добавление только определенных экземпляров счетчика.