Examples of using Always write in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Always write.
Всегда пиши.And, of course,you know that Anton always writes from his real experiences.
И, разумеется, ты знаешь,что Антон всегда пишет на основе своего личного опыта.They always write the same thing.
Они всегда пишут одно и то же.Don't duplicate text from other sites or plagiarise at all- always write in your own words and submit original content.
Не копируйте тексты с других сайтов- всегда пишите только своими словами и предоставляйте оригинальный контент.I always write my poems in a diary.
Я всегда пишу стихи в дневнике.Such models are similar to the"black box" installed on the aircraft, allow not only a single-channel video and audiozRecording, butalso record from the second camera, and besides they always write additional data on the movement of your car.
Подобные модели по аналогии с" черными ящиками" установленными на самолетах, позволяют проводить не только лишь одноканальную видео- и аудиозапись, нотакже и запись со 2- ой видеокамеры, и кроме этого они все время записывают дополнительные данные о движении вашего автомобиля.I always write about ordinary people.
Я всегда пишу об обьiчньiх людях.List of National Basketball Association career assists leaders List of National Basketball Association players with most assists in a game Howard-Cooper, Scott.-"Nixonrealistic about latest comeback- If it doesn't work out, he can always write his poem on life in the NBA".- Los Angeles Times.-(c/o- Houston Chronicle).- January 8, 1989.
В 1979 году Норм вместе с женой появился в фильме« Рыба, которая спасла Питсбург»( англ. The Fish That Saved Pittsburgh, в фильме также снялись баскетболисты Джулиус Ирвинг и Карим Абдул- Джаббар) Howard- Cooper, Scott.-" Nixon realistic about latest comeback- If itdoesn' t work out, he can always write his poem on life in the NBA".- Los Angeles Times.-( c/ o- Houston Chronicle).- January 8, 1989.They always write the date neatly at the top of the page.
Они всегда пишут дату наверху.Or, like… people always write on our YouTube page for Hey Ocean!
Или, например… Люди часто пишут на нашей странице на YouTube о" Hey Ocean!", что:!I always write my initials on the tags of my backpacks.
Я всегда пишу свои инициалы на ярлычках своих рюкзаков.This cannot be stressed enough: Always write clean XHTML, use a DTD and validate your pages on validator. w3c. org.
Это не слишком обременительно: всегда пишите на чистом XHTML, используйте DTD и проверяйте ваши страницы с помощью проверщика validator. w3c. org.I always write Superman stories before they happen.
Я всегда пишу истории о Супермене до того, как они происходят.No, never mind. Always writes the same, that is sorry and he's sorry.
Нет, что вы… она мне всегда пишет одно и то же, что раскаивается, просит простить.Always write all the agreements reached during the meeting.
Всегда записывайте все договоренности, достигнутые в ходе встречи.As non-scholar people always write"Brahma", they almost never know if they are speaking about Brahma or Brahmā.
Поскольку неученые люди всегда пишут Brahma, они никогда не знают, говорят ли они о Brahma или о Brahmā.Always write about the files enclosed in the letter, if there are such accompanying documents.
Всегда пишите о вложенных в письмо файлах, если такие сопроводительные документы имеются.This is also a reason why we always write about our expectations, even if these expectations are about corrections and not only about good news.
По этой причине мы всегда пишем о наших ожиданиях, даже если это ожидания коррекций, а не только хороших новостей.Always write comments in fact, place an accurate, understandable and useful to others information;
Всегда пишите комментарии по сути, оставляйте точную, понятную и полезную другим Пользователям информацию;TILO WOLFF: You know I always write music and lyrics just how I feel to do it and not with the focus on any forthcoming album.
ТИЛО ВОЛЬФ: Ты знаешь, я всегда пишу музыку и тексты так, как я чувствую, без акцента на уровни продаж альбома.He always writes from his point of view, not particularly shy with his language and without covering up the harsh truth with sweet words.
Он всегда пишет от своего лица, не особо стесняясь в выражениях и не прикрывая суровую правду сладкими словами.The Chinese always writes a low value ridiculous and the recipe, next thing you know be a Tablet, estimates a price best suited.
Китайцы всегда пишет низкую смешную стоимость и доход, когда вы воспринимаете быть Tablet, По оценкам более соответствующую цену.They always write a song and then give it to a record company andthen the record company organizes somebody who writes the orchestra staff.
Они всегда пишут песню и затем отдают ее звукозаписывающей компании, которая, в свою очередь, находит того, кто сочиняет оркестровые партии.I thought men always wrote ladies notes when they send presents.
Я думала мужчины всегда пишут дамам записки.Franklin always wrote in code.
Франклин всегда писал кодом.My father always wrote me letters.
Мой отец всегда писал мне письма.Listen. What I want to know is,why are professors in movies always writing stuff, equations and stuff, on windows?
Послушай, вот мне интересно,почему профессора в фильмах, всегда пишут формулы, уравнения и все такое, на окнах?I read somewhere that Jack kerouac always wrote at the same bar in Morocco.
Я где-то читала, что Джек Керуак всегда писал в одном и том же баре в Марокко.Journalists always wrote that every performance staged by Rakhlin was a completely original work that involved choreography, vocal and unique acts of the highest level.
Журналисты неизменно писали, что каждая постановка И. Я. Рахлина- это всегда совершенно оригинальное сценическое произведение, в котором использованы хореография, вокал, уникальные номера самого высокого класса.During this voyage he made a lotof drawings in pencil, he served for many years material for paintings, which he always wrote in the studio.
Во время этого плавания он сделал большое количество рисунков карандашом,служивших ему в течение многих лет материалом для создания картин, которые он всегда писал в мастерской.
