What is the translation of " AN EASY SOLUTION " in Russian?

• простое решение
• легкое решение

Examples of using An easy solution in English and their translations into Russian

There is an easy solution to this.
Есть простое решение.

Two possible ways to find an easy solution.
Два возможных пути легкого решения.

There is always an easy solution but one have to find it.".
Решение всегда просто, нужно его лишь найти".

If you're feeling guilty about your decision, there is an easy solution.
Если вы чувствуете вину из-за вашего решения, то есть простой выход.

An easy solution when closet space is never enough.
Легкое решение в случае постоянной нехватки пространства в шкафу.

We wanted to make an easy solution.
Мы хотели сделать простое решение.

You are looking for an"easy" solution that can be practically integrated into your machine?
Вы ищете" простое" решение, которое может быть интегрировано в Вашу машину?

The Duo glass wall is an easy solution.
Стеклянная стена Duo- это простое решение.

Vollure™ offers an easy solution to a distressing problem of small female breasts.
BustSize™ предлагает простое решение проблемной проблемы с маленькой женской грудью.

After all, the companies and lawyers who sell bankruptcy services make it sound like such an easy solution.
В конце концов, компании и юристы, которые продают услуги банкротства, чтобы это прозвучало, как такое легкое решение.

Completely biodegradable, they're an easy solution that doesn't require much effort.
Полностью биоразлагаемые, это простое решение, которое не требует больших усилий.

An easy solution would be to extend CEIP funding to include this role.
Простым решением этого вопроса может быть увеличение финансирования ЦКПВ с тем, чтобы предусмотреть эти функции.

Qihoo's 360 Total Security offers an easy solution to keep your PC up-to-date.
Программа 360 Total Security компании Qihoo предлагает простое решение для поддержания ПК обновленным.

Would an easy solution be to have the oil companies themselves pay for the cost of a proper inspection?
Оплата стоимости проверки самими нефтяными компаниями не простое решение проблемы?

The process of globalization was regarded by some as an easy solution to poverty, but had in fact benefited only wealthy countries.
Некоторые стороны считают процесс глобализации легким способом решения проблемы нищеты, однако фактически он приносит выгоды только богатым странам.

An easy solution is to create folders where you can organize your designs depending on your project.
Есть простое решение- создать папки, в которых можно хранить дизайны, рассортированные по проектам.

However, it was acknowledged that a commodity exchange was neither a panacea nor an easy solution for a developing country.
В то же время, подчеркивалось, что для развивающихся стран товарные биржи не являются ни панацеей, ни простым решением проблем.

Had there been an easy solution for Russia's agrarian economy, it had already been found.
Если бы для российского сельского хозяйства существовал более простой путь, его бы, наверное, уже нашли.

However, it had been emphasized that a commodity exchange was neither a panacea nor an easy solution for a developing country to pursue.
В то же время было подчеркнуто, что для развивающихся стран товарные биржи не являются ни панацеей, ни простым решением проблем.

An easy solution would be to base this on the national account definitions, which are already internationally approved.
Для простоты можно было бы воспользоваться для этого определениями, применяемыми в системе национальных счетов, которые уже получили международное признание.

It was suggested that interested parties discuss this question informally outside of the meeting to see if an easy solution could be found which could be communicated directly to all interested parties.
Было предложено, чтобы заинтересованные стороны обсудили этот вопрос в неофициальном порядке вне рамок сессии для выяснения того, можно ли найти простое решение, которое могло бы быть непосредственно направлено всем заинтересованным сторонам.

We do not expect an easy solution to the problems experienced by the First Committee which are basically of a political nature.
Мы не надеемся на какое-то легкое решение проблем, с которыми сталкивается Первый комитет и которые, по сути дела, носят политический характер.

Many countries in her own region were vulnerable to the lure of drugs, which were often seen as an easy solution to problems of economic uncertainty, social transition and new-found social freedoms.
Многие страны в ее регионе являются уязвимыми с точки зрения соблазнительности наркотиков, которые зачастую рассматриваются как легкое решение проблем, порождаемых экономической неопределенностью, социальными трансформациями и вновь обретенными социальными свободами.

If you are looking for an easy solution to provide web access to your server or publish your applications, then the logical choice is SHUTLE TSplus.
Если вы ищете легкое решение, чтобы обеспечить веб- доступ к вашему серверу или опубликовать ваши приложения, то логичный выбор это SHUTLE TSplus.

The Executive Secretary pointed out the difficulties involved in resolving this issue, noting that redeployment within the UNECE is not an easy solution in view of the special expertise required for this task; therefore it would be necessary to look at possible redeployment within the Transport Division.
Исполнительный секретарь указала на трудности, связанные с решением этого вопроса, отметив, что перераспределение в рамках ЕЭК ООН не является простым решением, учитывая особую компетентность, требующуюся для выполнения этой задачи; поэтому будет необходимо рассмотреть вопрос о возможном перераспределении в рамках Отдела транспорта.

An easy solution known as“Collar Conditioning” will help prevent the dog from listening only when wearing the Receiver Collar and disobeying when he is not wearing it.
Простое решение, известное как« Выработка рефлекса на ошейник» поможет предотвратить избирательную послушность собаки только когда на ней ошейник- приемник и неподчинение, когда она без него.

The present drive for establishing an alternative to the Conference would be an easy solution yet one that, in weakening the very structure of multilateral disarmament, might have unexpected consequences for many of our medium- and long-term aspirations.
Нынешний порыв к установлению альтернативы Конференции был бы легким решением, которое вместе с тем, ослабляя саму структуру многостороннего разоружения, могло бы обернуться неожиданными последствиями для многих наших среднесрочных и долгосрочных чаяний.

If you are looking for an easy solution to transform the decor of your room, our geometrical wall murals are perfect for creating an inspiring home.
Если Вы ищите легкое решение, которое поможет изменить оформление Вашего дома, то наши фотообои с геометрическими узорами идеальны для создания вдохновляющего дома.

Similarly, CoinGaming has emerged as an easy solution for operators who want to quickly set up a trustworthy, working, and fun Bitcoin casino.
Схожим образом, компания CoinGaming появилась как простое решение для операторов, которые хотят быстро запустить надежно работающее и увлекательное биткойн- казино.

Video Converter Pro provides an easy solution to convert AVI files on Mac to iPad with high-quality output file and high conversion speed.
Это обеспечивает простое решение для преобразования MKV файлы на Mac, чтобы IPad MP4 с высоким качеством выходного файла и высокой скоростью преобразования.