What is the translation of " AN EXTORTION " in Russian?

• вымогательства
• вымогательством

Examples of using An extortion in English and their translations into Russian

So what are you thinking, an extortion plot?
Как тебе сюжет о вымогательстве?

On 7 June 2018, A Delhi court held him guilty in an extortion case from 2002 of demanding₹ 5 crore from Delhi businessman Ashok Gupta and awarded him jail for seven years.
Июня 2018 года суд Дели признал Абу Салема виновным по делу о вымогательстве в 2002 году большой суммы денег с делийского бизнесмена Ашока Гупты и приговорил его к тюремному заключению сроком на семь лет.

So, you don't know anything about an extortion?
Так что, вы не знаете, про вымогательство?

The use of solitary confinement as an extortion technique during pretrial detention should be abolished.
Необходимо отменить использование одиночного содержания в качестве метода принуждения в период предварительного заключения.

Denial-of-service attacks can be used as part of an extortion scheme.
Атака DoS может быть частью схемы вымогательства.

Are you saying that we have been victims of an extortion plot from the moment that Tyler set foot in our house?
Ты хочешь сказать, мы были жертвами спланированного вымогательства с того момента, как Тайлер переступил порог нашего дома?

He denied all the charges and family members proclaimed that he was the victim of an extortion attempt.
Он отрицал все обвинения, а члены его семьи объявили, что он был жертвой вымогательства.

Zoe Tate lawyered up, so if she's part of an extortion scheme, she's not gonna be diming out her partner anytime soon.
Зоуи Тэйт попросила адвоката, значит, если она- часть схемы вымогательства, то в ближайшее время она не сольет своего напарника.

It turns out Mr Zavitz was involved in an extortion scheme.
Вышло так, что мистер Завитц имел отношение к вымогательству.

Run privately for profit, as were all English prisons until the 19th century, the Marshalsea looked like an Oxbridge college and functioned as an extortion racket.
Тюрьма Маршалси( как и все английские тюрьмы до 19- го столетия) была открыта с целью получения прибыли и функционировала как заведение для вымогательства.

Alongside Mister Hyde, Batroc attempted an extortion scheme against Manhattan.
Вместе с Мистером Хайдом, Батрок попытался сделать попытку схем вымогательств против Манхэттена.

They then took him to the military unit, where they forced him to copy and sign an extortion note.
Затем его привезли в расположение военного отряда, где заставили переписать и подписать записку, составленную от лица вымогателей.

States should prohibit the imposition of solitary confinement as punishment or as an extortion technique and put an end to the practice of solitary confinement in pretrial detention.
Государства должны запретить применение одиночного содержания в качестве меры наказания или как способ выбивания показаний и покончить с практикой использования одиночного содержания в местах досудебного содержания под стражей.

On 13 January, in the vicinity of the La Quinta commercial centre, zone 7 of the capital, Ana Alvarado García was arrested by officers of the Criminal Investigation Service who were conducting an operation to arrest perpetrators of an extortion.
Января в окрестностях торгового центра" Ла Кинта" в зоне 7 столицы Ана Альварадо Гарсия была задержана сотрудниками Службы уголовного розыска, которые выполняли операцию по задержанию лиц, совершивших акт вымогательства.

You said Zavitz was behind an extortion scheme?
Ты сказал, что Завитц стоит за вымогательством?

To add, in rule 31, a prohibition on imposing solitary confinement for juveniles, pregnant women, women with infants, breastfeeding mothers and prisoners with mental disabilities, as a disciplinary punishment; for life-sentenced prisoners and prisoners sentenced to death, by virtue of their sentence; and for pretrial detainees, as an extortion technique;
Добавить в правило 31 запрещение применения одиночного заключения в качестве дисциплинарного наказания в отношении несовершеннолетних, беременных женщин, женщин с детьми, кормящих матерей и заключенных с психическим расстройством, заключенных, приговоренных к пожизненному лишению свободы, и заключенных, приговоренных к смерти, в силу их приговора; и в отношении лиц, содержащихся в предварительном заключении до суда в качестве метода добывания показаний;

You used your badge to run an extortion ring.
Ты использовал свой значок для грабежа и вымогательств.

They were allegedly targeted by the Revolutionary Armed Forces of Colombia(FARC), had to pay an extortion tax(vacuna) and the FARC used the first author's family to store chemicals for the use in the production of illegal drugs.
Согласно утверждениям, они стали жертвами вымогательства со стороны Революционных вооруженных сил Колумбии( РВСК) и были вынуждены платить установленную ими сумму( vacuna), а кроме того, РВСК хранили в семье первого автора химические вещества, применяемые в производстве запрещенных наркотиков.

If, however, in order to prevent an imminent and serious threat to our health, safety or welfare, or that of a family member, we have no alternative but to provide a payment, this would be considered as an extortion payment and would be permissible under such duress.
Случаи, когда выплаты абсолютно необходимы для предотвращения существенной и неотвратимой угрозы нашему здоровью, безопасности или благополучию, а также здоровью, безопасности и благополучию членов наших семей, считаются вымогательством и не являются нарушением.

The police made several arrests in connection with an extortion ring against the bus company.
В связи с попытками вымогательства у автобусной компании полиция произвела несколько арестов.

Well, one of their employees was involved in an extortion racket.
Еще бы, одна из их сотрудниц занималась рэкетом и вымогательством.

One story at the time stated: One of the gangs, in the area is known as the Crips/ which started out at Washington High School as an extortion and terror organization and spread to other schools where the gang members enrolled after being expelled from Washington.
Одна история в то время гласила: Полиция сообщила, что одна из банд в этом районе, известная как« Крипс», начала свою деятельность в Вашингтонской средней школе как организация по вымогательству и терроризму и распространилась на другие школы, куда поступили члены банды после изгнания из Вашингтона.

You better start having flashbacks or it will be more than an extortion charge you're facing.
Вы лучше начните снятся кошмары или это будет больше чем вымогательство вас обвиняют.

The State party concedes that the author was the primary witness in an extortion and kidnapping case in his home town of Ibagué.
Государство- участник признает, что автор сообщения был основным свидетелем по делу о вымогательстве и похищении людей, которое слушалось в его родном городе Ибаге.

According to Kyrgyzstan's comments on the draft report, a person who has given a bribe shall be released from criminal liability if there was a extortion of a bribe even if he has not informed about it in advance.
Согласно комментариям Кыргызстана к проекту отчета, лицо, давшее взятку, освобождается от уголовной ответственности в случае, если имело место вымогательство взятки даже если оно заранее не сообщило об этом.

Extortion's a game to you?
Вымогательство для вас- игра?

Nothing ends extortion like a murder.
Лучший способ прекратить вымогательство- убийство.

Was the disappearance an abduction for purposes of extortion?
Являлось ли это исчезновение похищением с целью вымогательства?

Abduction, with a view to extortion Mexico.
Похищение с целью вымогательства Мексика.

He's got a record-- extortion and fraud.
На него есть досье- вымогательство и мошенничество.