What is the translation of " AN XML " in Russian?

• XML
• ХМL

Examples of using An xml in English and their translations into Russian

The element is an XML Object.
Элемент является Объектом XML.

From an XML file specified in command line arguments.
Из XML файла, указанного в аргументах командной строки.

Each attribute is an XML element.
Каждый атрибут является элементом XML.

If an XML is invalid, then we throw an exception, halting further work.
В случае, если XML невалидный, то выбросить исключение, прекратив дальнейшую работу.

The data value should be an XML object.
Значением data должен быть XML объект.

Browse to and select an XML or SQZ file, and then click Open.
Найдите и выделите нужныйфайл XML или SQZ, а затем нажмите кнопку" Открыть.

The language used for this purpose is the GSDML(GSD Markup Language)- an XML based language.
Язык, используемый для этой цели GSDML( GSD Markup Language)- язык, основанный на XML.

An XML External Entities inclusion vulnerability was discovered in Zend Framework, a PHP library.
В Zend Framework, библиотеке PHP, была обнаружена уязвимость, связанная с включением внешних сущностей XML.

Importing questions from an XML or SQZ file.
Импортирование вопросов из файла XML или SQZ.

If you are exporting, select the site settings to transfer in real-time or export to an xml file.
Если выполняется экспорт, выберите параметры сайта для передачи в режиме реального времени или экспорта в XML- файл.

Save your exported data as an XML, CSV, or Excel file.
Сохранение экспортируемых данным возможно в XML, CSV и Excel форматах.

First of all, I really like the programming approach of handling everything as an XML.
Во-первых, мне очень понравился реализованный в CADEditorX подход к программированию, заключающийся в управлении всем через XML.

Once responses have been provided you can save the files as an XML excel file and upload your responses in the system.
После предоставления ответов вы можете сохранить файлы в формате XML Excel и загрузить ваши ответы в систему.

This is an XML attribute common to all View objects(defined by the View class) and you will use it very often.
Этот атрибут XML является общим для всех объектов View( определенных классом View), который вы будете использовать довольно часто.

Multiple vulnerabilities have been discovered in Expat, an XML parsing C library.
В Expat, библиотеке языка C для выполнения грамматического разбора XML, были обнаружены многочисленные уязвимости.

Scalable Vector Graphics(SVG) is an XML-based markup language for describing two dimensional based vector graphics.
Масштабируемая векторная графика( Scalable Vector Graphics- SVG) является языком разметки расширенным из XML для описания двухмерной векторной графики.

After the analysis is finished, PVS-Studio generates a plog-file, which is in fact an xml file with a list of found issues.
После проверки РVS- анализатор генерирует plog- файл- по сути xml с перечнем найденных предупреждений.

Let's examine an xml definition for an Add-In module which also contains a definition for a user's custom options page.
Приведем пример xml файла описания Add- In модуля, содержащего определение для пользовательской страницы настроек.

The GEPIR(Global EAN. UCC Party Information Register) an XML based registry is operated by EAN member organisations.
ГЕПИР( Глобальный информационный регистр сторон ЕАН. СЕК)- это регистр на базе ХМL, используемый организациями- членами ЕАН.

This will create an XML config file with the sections production and staging, where staging extends production.
В этом примере создается конфигурационный XML- файл с" промежуточным"( staging) и" производственным"( production) разделами, в котором первый раздел наследует от второго.

This could be used by remote attackers to perform an XML External Entity attack via crafted XML data.
Указанная проблема может использоваться удаленными злоумышленниками для выполнения атаки по принципу XML External Entity путем специально сформированных данных XML..

It was discovered that an XML external entities vulnerability in the Apache FOP XML formatter may result in information disclosure.
Было обнаружено, что уязвимость внешних сущностей XML в коде форматирования XML в Apache FOP может приводить к раскрытию информации.

This could be used by remote attackers to perform an XML External Entity attack via crafted XML data.
Эта уязвимость может использоваться удаленными злоумышленниками для выполнению атаки по принципу внешней сущности XML с помощью специально сформированных данных в формате XML..

An XML external entity expansion vulnerability was discovered in the DataImportHandler of Solr, a search server based on Lucene, which could result in information disclosure.
В DataImportHandler из Solr, поискового сервера на основе Lucene, была обнаружена уязвимость при раскрытии внешней сущности XML, которая может приводить к раскрытию информации.

The SLMovieListEditor program allows for the automatic creation of an XML file based on a list of video, graphical files and pauses, prepared by the user.
Программа SLMovieListEditor позволяет автоматически создать ХМL- файл задания на основе списка видеофайлов, графических файлов и пауз, подготовленного пользователем.

Pádraic Brady identified a weakness to handle the SimpleXMLElement zendframework class, allowing to remote attackers to read arbitrary files or create TCP connections via an XML external entity(XXE) injection attack.
Пэдрэк Брэйди обнаружил уязвимость в обработке класса SimpleXMLElement, позволяющую удаленным злоумышленникам считывать произвольные файлы или создавать ТСР- соединения через инъекцию внешней сущности XML XXE.

Each Visual Studio solution analysis launch is saved into an xml. zip file, which is a usual zip archive containing a simple-format xml file.
Каждый запуск проверки решения Visual Studio записывается в файл с расширением xml. zip- обычный zip архив, содержащий внутри xml документ простого формата.

If the destination site is in a different hierarchy with no network connection, you cannot initiate an immediate transfer between sites but you can export your settings to an XML file and import them later.
Если конечный сайт входит в другую иерархию и сетевое подключение отсутствует, невозможно запустить немедленный перенос между сайтами, однако можно экспортировать параметры в XML- файл и импортировать их позже.

Is a standard for machine encapsulation(in the form of an XML file known as a SWID tag) of inventory data- allowing users to easily identify what software is deployed on a given device.
Стандарт по сборке данных для ЭВМ( в виде XML- файла, известный как SWID) данных по инвентаризации- позволяющие определить, какие программные средства развернуты( установлены) на конкретном аппаратном элементе ИТ- инфраструктуры.

As opposed to the integration of a page through the Managed Package Framework, the description of a page is stored within an xml description addin file, so the page will be initialized only after the environment discovers such a file.
В отличие от интеграции страницы настроек через Managed Package Framework, описание страницы содержится только в xml файле описании addin, и, соответственно, страница будет загружена только при обнаружении средой такого файла.