What is the translation of " APPROXIMATE WEIGHT " in Russian?

• приблизительный вес
• примерный вес

Examples of using Approximate weight in English and their translations into Russian

Mark and the approximate weight of the car;
Марку и ориентировочную массу машины;

Approximate weight of the machine: 50,000 kg.
Приблизительный вес машины: 50 000 кг.

The research subjects were asked to identify their approximate weight.
Испытуемым предлагалось определить их примерный вес.

Approximate weight with electric motor Kg. 90.
Приблизительный вес с электродвигателем 65 кг.

The results of the April 5 elections will allow estimating the approximate weight of the“ethnical vote”;
Результаты выборов, предстоящих 5 апреля, позволят оценить примерный удельный вес« этнического голоса».

Approximate weight with electric engine Kg. 275.
Приблизительный вес с электродвигателем 275 кг.

Through this story, we find out sparse details about the S-Gerät, including that it has an approximate weight of forty-five kilograms.
Через эту историю мы узнаем редкие подробности о« черном блоке», в том числе, что он имеет примерный вес 45 килограммов.

Approximate weight with diesel engine Kg. 320.
Приблизительный вес с дизельным двигателем 290 кг.

When the grease volume is determined for the application, multiplying this value by the density of the grease will yield the approximate weight of the grease fill.
Для определения объема смазки умножают значение свободного пространства на плотность смазки, что дает приблизительную массу закладываемой смазки.

The approximate weight of the bones is 12. 43 kilograms.
Примерный вес костей составляет 12, 43 кг.

Basing on the data from air suspension, XTrack system calculates the approximate weight of the vehicle, helping you to prevent overloading of the vehicles.
Основываясь на данных из пневматической подвески, система XTrack вычисляет примерный вес транспортного средства, что предотвращает перегрузки транспортных средств.

Approximate weight of a fully featured device(kg).
Ориентировочная масса полностью оснащенного устройства( kg).

At the call of courier of company International Express you are required to report to service of clientele the address of the sender(country, city, street), destination address, type of service, approximate weight of load and type of sending document/ not document.
При вызове курьера компании International express от Вас требуется сообщить службе клиентуры адрес отправителя( страна, город, улица), адрес получателя, тип сервиса, приблизительный вес груза и тип отправления документ/ не документ.

Our task is to estimate the approximate weight of the goods and to fill in the field"Delivery Cost.
Наша задача подсчитать примерный вес товара и заполнить графу« Стоимость доставки».

The height and the approximate weight are consistent with Luke, but I think I can find more definitive evidence.
Рост и приблизительный вес соответствуют Люку, но я думаю, что могу найти более существенные доказательства.

Proton, neutron, antiproton- the approximate weight is one Dalton, electron and positron- approximately 1/1000 Da.
Протон, нейтрон, антипротон- приблизительно атомная единица массы электрона и позитрона- примерно 1/ 1000.

It is derived from the approximate weight of several bags handled by the Group, divided by the weight of a cartridge.
Они выведены из приблизительного веса нескольких мешков, которые Группа брала в руки, разделенного на вес одного патрона.

Proton, neutron, antiproton- the approximate weight is one Dalton, electron and positron- approximately 1/1000 Da. The particles are moving mostly in a magnetic field.
Протон, нейтрон, антипротон- приблизительно атомная единица массы электрона и позитрона- примерно 1/ 1000. Частицы движутся в основном в магнитном поле.

Weight: Approximate 50g with battery.
Вес: Приблизительно 50 г с батареей.

Product type Weight Approximate cooking time.
Тип продукта Вес Примерное время готовности.

Approximate shipping weight of 1 CD is 120 g, 1 T-Shirt is 215 g.
Ориентировочная масса 1 CD с упаковкой- 120 г., футболки- 215 г.

Group Weight of the child Approximate age.
Группа Вес ребенка Приблизительный возраст.

All we need is a dummy The approximate size and weight of Annie.
Все, что нам нужно, это манекен приблизительного размера и веса Анны.

Group Weight of the child Approximate age.
Группа Вес ребенка Приблизительный воз- раст.

Group Weight of the child Approximate age.
Группа Масса ребенка Приблизительный возраст.

FOOD Oil Temperature( C) Weight(Gram) Approximate Cooking time minutes.
ПРОДУКТ Температура масла( C) Вес( грам) Приблизительное время приготовления минуты.

We know the shooter is the approximate height and weight of this fine officer behind you, so anything you can give us-- ethnicity, hair color, eye color--be a big help.
Мы знаем, что стрелявший примерно такого же роста и веса, как офицер у тебя за спиной, и все, что вспомнишь о ее национальности, цвете волос, глаз- очень помогло бы.

A table giving approximate child surface areas for different weight categories is given below to help with this calculation.
Ниже приведена таблица, в которой даются приблизительные площади поверхности для различных категорий массы тела.

Attach the slide plate[2] to the camera or camera mounting plate under the approximate centre of the camera's weight.
Установите скользящую пластину[ 2] на камеру или установочную пластину камеры приблизительно под центр тяжести камеры.

Find out the approximate cost of your shipment according to its weight and size.
Узнайте примерную стоимость транспортировки вашего груза по его весу и объему.