What is the translation of " ARBA " in Russian?

• арба
• арбы
• арбе
• арбу

Examples of using Arba in English and their translations into Russian

Between Kiryat Arba and.
Между Кириат- Арба и.

Mr. Hama Arba Diallo UNCCD.
Г-н Хама Арба Диалло КБОООН.

Convention to Combat Mr. Hama Arba Diallo 10.
Конвенция по борьбе с г-н Хама Арба Диалло 10.

Sarah died in Kiriath Arba(the same is Hebron): in the land of Canaan.
И умерла Сарра в Кириаф- Арбе, что ныне Хеврон, в земле Ханаанской.

Our ref.: 22.353/M/DES-CONV Mr Hama Arba Diallo.
Наш справочный номер: 22. 353/ M/ DES- CONV Г-н Хама Арба Диалло.

A roadblock outside Kiryat Arba prevented settlers from entering Hebron.
Из-за баррикады на дороге за пределами Кирьят- Арбы поселенцы не могли попасть в Хеврон.

An explosive device was thrown at an Israeli car near Kiryat Arba.
Взрывное устройство было брошено в израильскую автомашину вблизи Кирьят- Арбы.

Gamo Gofa Zone, Arba Minch woreda.
Административная зона Гамо Гофа, вореда Арба Минч.

On 8 and 9 July 1994, settlers squatted in vacant apartments in Kiryat Arba.
И 9 июля 1994 года поселенцы вселились в незанятые квартиры в Кириат- Арбе.

Scribes called these plants arba minim(literally-"four kinds").
Законоучители назвали эти растения арба миним( букв.-« четыре вида»).

The secretariat of the UNCCD is headed by the Executive Secretary, Mr. Hama Arba Diallo.
Секретариат КБОООН возглавляет Исполнительный секретарь г-н Хама Арба Диалло.

Humtah, Kiriath Arba(the same is Hebron), and Zior; nine cities with their villages.
Ху́мта, Кириа́ф- Арба́, то есть Хевро́н, и Циго́р- девять городов с поселениями.

The Executive Secretary of the UNCCD, Mr. Hama Arba Diallo, made a statement.
Исполнительный секретарь КБОООН г-н Хама Арба Диалло выступил с заявлением.

In Kiryat Arba, Jewish youths smashed the windows of cars that passed through the area.
В Кирьят- Арбе еврейские юноши били стекла автомобилей, проезжавших через этот район.

The Executive Secretary of the UNCCD, Mr. Hama Arba Diallo, made an opening statement.
Со вступительным заявлением выступил Исполнительный секретарь КБОООН гн Хама Арба Диалло.

Settlers threw stones at Arab cars travelling along the road between Hebron and Kiryat Arba.
Поселенцы забросали камнями автомобили арабов, двигавшиеся по дороге между Хевроном и Кирьят- Арбой.

This was the first time Mr. Rabin had publicly classified Kiryat Arba with other"security" settlements.
Г-н Рабин впервые публично отнес Кирьят- Арбу к категории других поселений" безопасности.

Two settlers from Kiryat Arba were wounded when a"terrorist" stabbed them in a hardware store north of Hebron.
Два поселенца из Кирьят- Арбы были ранены в результате того, что" террорист" нанес им удары ножом в магазине скобяных изделий к северу от Хеврона.

In his statement at the ceremony for the signing of the Convention, Ambassador Arba Diallo stated.
В своем заявлении на церемонии подписания Конвенции посол Арба Диалло заявил.

The head of the Conference secretariat is Mr. Hama Arba Diallo Executive Secretary of the Secretariat of the Convention.
Главой секретариата Конференции является г-н Хама Арба Диалло Исполнительный секретарь секретариата Конвенции.

Mr. Hama Arba Diallo, Executive Secretary of the Secretariat for the Convention to Combat Desertification, gave a welcoming address.
Участников Конференции приветствовал Исполнительный секретарь Секретариата Конвенции по борьбе с опустыниванием гн Хама Арба Диалло.

The Government has created five regional colleges, in Kiryat Arba, Ma'ale Ephraim, Avnat, Elon Moreh, and Kedumim.6.
Правительство учредило пять региональных колледжей- в Кирьят- Арбе, Маале- Ефраийме, Авнате, Элон- Море и Кудемиме6.

A female resident of Kiryat Arba was hit in the head by a stone thrown at her car near Hebron. Jerusalem Post, 5 April 1993.
Одной из жительниц Кирьят- Арбы камень попал в голову, когда она находилась в машине около Хеврона." Джерузалем пост", 5 апреля 1993 года.

Nine teenagers, aged 12 to 18, attended the first session in Kiryat Arba, which ended on 27 July 1994.
В течение первой смены работы лагеря в Кириат- Арбе, которая закончилась 27 июля 1994 года, лагерь посетило девять подростков в возрасте от 12 до 18 лет.

Settlers from Hebron and nearby Kiryat Arba have repeatedly attacked Palestinians and vandalized their property with complete impunity.
Поселенцы из Хеврона и близлежащей Кирьят- Арбы совершенно безнаказанно неоднократно нападали на палестинцев и наносили злонамеренный ущерб их имуществу.

The secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification(UNCCD) is headed by the Executive Secretary, Mr. Hama Arba Diallo.
Главой секретариата Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием( КБОООН) является Исполнительный секретарь г-н Хама Арба Диалло.

Among the settlements included in the list were Beit El, Psagot, Ganim, Kadim, Kiryat Arba, the Jewish settlement in Hebron, Netzarim and Kfar Darom.
Список таких поселений включал Бейт- Эль, Псагот, Ганим, Кадим, Киръят- Арба, еврейское поселение в Хевроне, Нецарим и Кфар- Даром.

I wish also to thank Mr. Arba Diallo, Executive Secretary of the Negotiating Committee, and all the others who worked so hard to complete the Convention.
Я хотел бы также поблагодарить г-на Арбу Диалло, Исполнительного секретаря Комитета по ведению переговоров, и всех, кто упорно работал над Конвенцией.

The head of the Conference secretariat is Mr. Hama Arba Diallo Executive Secretary of the Secretariat of the Convention.
Главой секретариата Конференции является г-на Хам Арба Диалло, Исполнительный секретарь Временного секретариата Конвенции по борьбе с опустыниванием Организации Объединенных Наций.

Demonstrations erupted in Kiryat Arba and the windshields of Arab-owned cars were smashed and tyres punctured in Arab villages in the area.
В Кириат- Арбе были организованы демонстрации; в арабских деревнях, расположенных в этом районе, поселенцы били ветровые стекла и прокалывали шины принадлежащих арабам автомобилей.