What is the translation of " ARCHIL " in Russian?

• арчил
• арчила
• арчилом

Examples of using Archil in English and their translations into Russian

Later Archil Tatunashvili passed away.
Позднее Арчил Татунашвили скончался.

On 22 February 2018, citizens of Georgia Archil Tatunashvili, I.P., and L.K.
Февраля 2018 года, граждане Грузии Арчил Татунашвили, И. П. и Л. К.

Archil Japaridze- artist dwelling in Tbilisi.
Арчил Джапаридзе- художник, коренной житель Тбилиси.

Before transferring Archil Tatunashvili to Tskhinvali, I.P. and L.K.
До переправки Арчила Татунашвили в Цхинвали Л. К. и И. П.

Archil suffers from terrible pain, and he hardly moves on through the room!
Арчила мучают ужасные боли, и он едва передвигается по своей комнате!

It is very damp in his room with lots of bugs, from which Archil cannot get away.
В его комнате очень сыро и полно клопов, от которых Арчил никак не может избавиться.

In 2012, Archil(Abesalom) Kekelia was appointed Georgian ambassador to Israel.
В 2012 году Арчил Кекелия был назначен послом Грузии в Израиле.

Its called"landscape based medicine"- said Archil A.- so we did not invent anything supernatural.
Это называется« ландшафтная медицина»,- говорит Арчил Алексеевич,- так что мы ничего сверхъестественного не выдумали.

Archil Tatunashvili will be buried at the Mukhatgverdi Brothers' Cemetery on March 24.
Арчил Татунашвили будет похоронен 24 марта на Мухатгвердском братском кладбище.

According to Georgia's new Chief Prosecutor Archil Kbilashvili, the three were detained on charges of beating up soldiers.
По словам нового генпрокурора Грузии Арчила Кбилашвили, все трое задержаны по обвинению в избиении солдат.

Archil used to work at the construction ground, earning enough to rent a house and to support his family.
Раньше Арчил работал на стройке, зарабатывал достаточно, чтобы снимать жилье и обеспечивать семью.

The first who played Bender in the movie was USSR actor Archil Gomiashvili, his image served as the prototype of the monument to the"great strategist.
Образом« великого комбинатора» послужил первый сыгравший его в кино актер- Арчил Гомиашвили.

Archil lost apartment, work and wife, and now lives completely alone in tiny room 6 sq.
Арчил потерял квартиру, работу и жену и теперь живет совсем один в крошечной комнатушке площадью 6 кв. м в Тбилиси в районе Авлабари.

Over Rustavi 2 case Media Advocacy Coalition is going to meet with the Chief Prosecutor Archil Kbilashvili in the forthcoming week.
В связи с этим вопросом, Коалиция намерена встретиться на этой неделе с Главным прокурором Грузии Арчилом Кбилашвили.

The body of Archil Tatunashvili was transferred to the territory, controlled by the central government of Georgia, late-night on March 20.
Тело Арчила Татунашвили посредством Красного Креста было передано грузинской стороне 20 марта.

He has reminded that after the death of the Georgian citizen, Archil Tatunashvili, a medical examination was conducted in South Ossetia.
Джиоев напомнил, что после смерти гражданина Грузии Арчила Татунашвили на территории Южной Осетии была проведена медицинская экспертиза.

I now request Mr. Archil Gheghechkori of Georgia, Rapporteur of the First Committee, to introduce the reports of the First Committee in one intervention.
Сейчас я прошу Докладчика Первого комитета г-на Арчила Гегечкори представить доклады Первого комитета в рамках одного выступления.

Instead of matrass on metal bed, there are logs, and for the linen- carton and for the blanket- old torn plaid, which Archil found at the landfill!
Вместо матраса на металлической кровати уложены доски, вместо простыни- листы картона, а вместо одеяла- ветхий порванный плед, который Арчил когда-то подобрал на свалке!

May I take it that the Committee wishes to elect Mr. Archil Gheghechkori by acclamation as the Rapporteur for the sixty-sixth session of the First Committee?
Могу ли я считать, что Комитет постановляет избрать гна Арчила Гегечкори Докладчиком Первого комитета на его шестьдесят шестой сессии путем аккламации?

In the caves to the same absolute silence reigns, it helps you relax, relaxation, which are necessary for everyone, even healthy people living in the big city- said Archil Lobzhanidze.
В пещерах к тому же царит абсолютная тишина, она помогает расслаблению, релаксации, которые нужны всем, даже здоровым людям, живущим в большом городе,- считает Арчил Лобжанидзе.

According to Prosecutor General Archil Kbilashvili, the decision on the given issue will be made by the Prosecutor's Office according to necessity at a certain moment of time.
По словам Главного прокурора Грузии Арчила Кбилашвили, в случае необходимости, прокуратура примет соответствующее решение в определенный отрезок времени.

The reasoning behind the Court's decision was the procedural agreement-“on special cooperation”, made between Archil Kbilashvili, Prosecutor General of Georgia, and Bedukadze.
Основанием для этого решения суда стало заключенное между Главным прокурором Грузии Арчилом Кбилашвили и Владимиром Бедукадзе процессуальное соглашение« Об особом сотрудничестве».

Mother Esenia and father Igor, brother Archil and sister Irina were looking forward to birth of the twins and they couldn't even imagine that something would go wrong.
Мама Эсения и папа Игори, братик Арчил и сестренка Ирина с нетерпением ждали появления близняшек на свет и даже представить себе не могли, что все может пойти не так.

Head of the Press-Service of the Prosecutor General's Office of Georgia Khatuna Paichadze said that meeting with Archil Kbilashvili will be held before the end of this week.
Об этом заявила Media. Ge член коалиции Нино Зуриашвили. А руководитель пресс-службы Главной прокуратуры Хатуна Пайчадзе отметила, что встреча с Арчилом Кбилашвили состоится до конца недели.

Within this direction, the following speakers made their presentations: Archil Kakhizde, the representative of Adjarabet. com, Carlos Silva, the Sales Director at Vermantia and Mariam Talakhadze, the brand manager at Singular.
В рамках этого направления выступили представитель Adjarabet. com Арчил Кахизде, директор по продажам Vermantia Карлос Сильва и бренд- менеджер Singular Мариам Талахадзе.

The diplomatic department of South Ossetia reacted to the actions of the Georgian authorities, accusing Tbilisi of trying to use the death of Archil Tatunashvili in the populist interests of the ruling circles.
В дипломатическом ведомстве Южной Осетии отреагировали на действия грузинских властей, обвинив Тбилиси в попытке использовать смерть Арчила Татунашвили в популистских интересах правящих кругов.

Coalition for Media Advocacy requests meeting with Prosecutor General Archil Kbilashvili in relation to Rustavi 2 Broadcasting Company case, member of the Coalition Nino Zuriashvili told Media.
Коалиция« За адвокатирование медиа» требует встречи с Главным прокурором Грузии Арчилом Кбилашвили в связи с делом телекомпании« Рустави 2».

The body of Archil Tatunashvili was transferred to Georgia with the conclusions of the independent forensic medical examination,"said the South Ossetian Presidential Envoy for post-conflict settlement, Murat Dzhioev.
Тело Арчила Татунашвили было передано Грузии с заключениями независимой судебно-медицинской экспертизы,- заявил полпред президента Южной Осетии по постконфликтному урегулированию Мурат Джиоев.

The majority member Eliso Chapidze, making reference to the head of Adjara government Archil Khabadze, says the region's government will finance the broadcaster by GEL 6-7 million.
Член« большинства» Элисо Чапидзе, ссылаясь на главу правительства Аджарии Арчила Хабадзе, говорит, что аджарское правительство выделит для вещателя 6- 7 миллионов лари.

Head of Government of Adjara Autonomous Republic Archil Khabadze talks about the necessity of appointing a temporary Head of Adjara TV and Radio Department; however, it's still unclear who will hold that position.
Председатель правительства Аджарской автономной республики Арчил Хабадзе говорит о необходимости назначения временного руководителя Департамента телерадиовещания Аджарии, но кандидат на эту должность пока неизвестен.