What is the translation of " AVERAGE WIDTH " in Russian?

• средняя ширина
• среднюю ширину
• средней ширине

Examples of using Average width in English and their translations into Russian

Average width of lanes m.
Средняя ширина полос движения 3, 75 м.

Characteristics Leaf is green, leaflets are narrow- average width with concave top.
Лист зеленый, листочки узкие- средней ширины с вогнутой вершиной.

The average width is 15-30 kilometers.
Средняя ширина хребта составляет 10- 15 км.

The mountain has a length of approximately 6 km and an average width of 1 to 2 km.
Длина массива приблизительно 6 км со средней шириной от 1 до 2 км.

Normal or average width of lanes between counting posts.
Обычная или средняя ширина полос движения между пунктами учета.

It covers 31,722 square kilometers and extends for 636 km from north to south, having an average width of 48 km.
Оно охватывает 31, 722 квадратных километров и простирается на 636 км с севера на юг, имея в среднем ширину 48 км.

Average width of traffic lanes, central reserves and emergency stopping strips; and.
Средняя ширина полос движения, разделительных полос и полос аварийной остановки; и.

The length of the road, which corresponds to international standards, is 5 km, the average width is 24-28 meters.
Протяженность вышеуказанной дороги, построенной в соответствии с международными критериями, составляет 5 км, средняя ширина- 24- 28 м.

The average width of the basin is 7.6 km, and the average altitude is 1119 m.
Средняя ширина бассейна составляет 7, 6 км, а средняя высота 1119 м.

The canyon in length is about 445 km, with an average width of 500 meters to 25 kilometers, and its depth can reach 1600 meters.
Каньон в длину составляет около 445 км, при средней ширине от 500 метров до 25 километров, а его глубина может достигать 1600 метров.

The reserve stretches along the western coast of Lake Baikal for about 120 km, with an average width of 65 km.
Байкало- Ленский заповедник расположен на северо-западном побережье Байкала, вытянут вдоль западного побережья Байкала примерно на 120 км при средней ширине в 65 км.

It is 46.8 km long, its average width is 5.3 to 7.8 km, it covers an area of 270 km, and is the sixth largest Adriatic island.
Это 46, 8 км, средняя ширина 5, 3 до 7, 8 км, она занимает площадь в 270 км, и является шестым по величине остров Адриатики.

Due to the wide abutting the foothills of the Southern Ural extends up to 250 km with an average width of the Ural Mountains from 40 to 150 km.
За счет примыкания широких предгорий Южный Урал расширяется до 250 км при средней ширине Уральских гор от 40 до 150 км.

The beach has a total length of 4600m, an average width of 50m, equipped with all the services that you can have a beach on a distinctly urban environment.
Пляж имеет общую длину 4600 м и среднюю ширину 50 м, оснащенный всеми удобствами, которые вы можете иметь на пляжу в городской среды.

Moldovan part of the basin is a relatively narrow band of 340 km in length, with width of up to 70 km, with an average width of 51 km.
Молдавская часть бассейна представляет собой относительно узкую полосу длиной 340 км и шириной до 70 км со средней шириной в 51 км.

New infrastructure variables to be reported design speeds, average width of traffic lanes, central reserves and emergency stopping strips, others.
Новые переменные, касающиеся инфраструктуры расчетные скорости, средняя ширина полос движения, разделительные полосы, аварийные полосы и т. д.

The average width of the basin is 7.6 km, and the average altitude is 1119 m. The overall drop of the river makes 2744 m, the density of the river network is 0.64 km/km2.
Средняя ширина бассейна составляет 7, 6 км, а средняя высота 1119 м. Полное падение реки- 2744 м, а плотность речной сети составляет, 64 км/ км2.

The request further indicates, however, that the Mukumbura minefield has an average width of 142 meters instead of the earlier estimated width of 25 meters.
Вместе с тем в запросе далее указано, что минное поле Мукумбура имеет среднюю ширину 142 м, а не 25 м, как это оценивалось ранее.

The beach has an average width of 30 metres and sometimes the sea almost touches the beach promenade, making it very nice to walk there.
Средняя ширина пляжа составляет 30 метров, но в некоторых местах море практически доходит до набережной, поэтому небольшая прогулка по этому району оставит самые лучшие впечатления.

They vary in size but the main island, which is about 14 miles long and has an average width of 1 mile, contains about 9,000 acres of land.
Они различаются по размеру, но главный остров, длина которого составляет примерно 14 миль, а средняя ширина- 1 милю, имеет площадь в размере около 9 000 акров.

The average width of a human finger is 11 millimeters, therefore the optimal choice of a target object is a square with side length not less than 40 pixels.
В среднем ширина человеческого пальца составляет 11 мм, поэтому в качестве оптимальных целевых объектов на страницах сайта рекомендуются квадраты размером не менее 40 пикселей.

New infrastructure variables to be reported design speeds, average width of traffic lanes, central reserves and emergency stopping strips, others.
Подлежащие представлению сведения о новой инфраструктуре( расчетные скорости, средняя ширина полос движения, разделительные полосы, аварийные полосы и прочее);

The deposit was mainly explored using a 200m to 100m by 50m grid and the main orebodies extend along strike for between 2.2km and 5.1km and have an average width of between 200m and 780m.
Месторождение в основном разведывалось по сетке 200м× 100м до 5м и протяженность основных рудных тел по простиранию составляет от 2. 2км до 5. 1км, а средняя ширина от 200м до 780м.

With a length of 30 km and an average width of 3.5 km, the island of Terschelling boasts a quite varied landscape; 20% consists of cultivated meadows, villages, roads etc, 80% is pure nature and unspoiled scenery.
Остров Терсхеллинг, протяженность которого составляет 30 км, а средняя ширина 3, 5 км, имеет весьма разнообразный ландшафт: 20% площади это культивируемые луга, деревни, дороги и т. д., а 80% первозданная природа и нетронутый пейзаж.

The request indicates that in its initial extension request Zimbabwe had taken the recorded or surveyed length of the minefield and multiplied it by an average width of 1.3 kilometres which led to an overestimation of the total mined area.
Запрос указывает, что в своем первоначальном запросе на продление Зимбабве взяло зарегистрированную и обследованную протяженность минного поля и умножило ее на среднюю ширину 1, 3 км, что привело к завышенной величине всего минного района.

The average width of the Valley is about 9 km(5.6 miles) and it slopes from an altitude of about 2,400 m(7,875 ft) all the way down to the sea, forming a magnificent amphitheatre revealing the beauty of northern Tenerife and the deep blue of the Atlantic.
Ее средняя ширина- 9 километров; с высоты 2400 метров над уровнем моря она опускается до побережья, образуя большой амфитеатр, в котором вы откроете для себя красоту северной части Тенерифе и голубого Атлантического океана.

In accordance with paragraph 26 above, information should be provided on the following:(a) design speeds on E-Roads,(b) average width of traffic lanes, central reserves and emergency stopping strips; and(c) the application of E-Road signing.
В соответствии с пунктом 26 выше надлежит представлять информацию по следующим аспектам: a расчетные скорости движения по дорогам категории E; b средняя ширина полос движения, разделительных полос и полос аварийной остановки; и c применение дорожных знаков для дорог категории E.

The Chairman raised the question of how to treat varieties that were traditionally considered as long but fell just short of conforming to the existing definition in the standard(average length at least twice its average width), e.g.“Charlotte” or“Nicola”.
Председатель поднял вопрос о том, в какую категорию следует включать сорта картофеля, которые традиционно считались сортами картофеля удлиненной формы, однако в настоящее время уже не соответствуют существующему определению, включенному в стандарт( средняя длина должна, по меньшей мере, в два раза превышать среднюю ширину), например такие сорта картофеля, как" Charlotte" или" Nicola.

An average value of the subarachnoid spaces in the frontal and parietal areas, as well as an average width of the cortical sulci, according to the brain magnetoresonance tomography, in patients with cervical dystonia exceed the corresponding values in patients with headaches of tension.
Средняя величина субарахноидальных пространств в лобных и теменных областях, а также усредненная ширина корковых борозд, по данным магнитно- резонансной томографии головного мозга, у больных цервикальной дистонией( спастической кривошеей) превышает соответствующие показатели у пациентов с головными болями напряжения.

The whole territory, from the junction of the Kokcha river with the Amu Darya on the north-east to the province of Herat on the south-west, was some 500 miles(800 km) in length, with an average width from the Russian frontier to the Hindu Kush of 114 miles 183 km.
В исторических сведениях к Афганскому Туркестану относится территория от слияния реки Кокча с Амударьей на северо-востоке до провинции Герат на юго-западе составляющее около 500 миль( 800 км) в длину, со средней шириной от северной границы Афганистсна до Гиндукуша 114 миль 183 км.