Examples of using Babak in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is Babak Ahmadpur.
Have you told anybody about my sessions with Babak?- Of course not?
Ты кому-нибудь говорила о моих занятиях с Бабаком?Here Babak, our patient.
Это Бабак, наш больной.Among their leaders were Sanbadh, Muqanna',Ostadsis and Babak and others.
Среди их вождей был Санбад, Муканна,Остадсис и Бабак и другие.Babak is my friend's son.
Бабак- сын моего друга.
Olga Vyacheslavovna Babak was born on January 9, 1986, in Kharkiv.
Ольга Вячеславовна Бабак родилась 9 января 1986 года в Харькове.Babak, I see you're well today.
Бабак, вижу, тебе уже лучше.On September 28, director Babak Najafi signed on to direct the film.
Сентября 2014 года режиссер Бабак Наджафи подписал контракт на съемки фильма.Babak Rasim Nabiyev was born in 1985.
Бабек Расим оглу Набиев родился в 1985 году.I don't know how you know about Babak but these ideas are part of your delusions.
Не представляю, как вы узнали о Бабаке, но эти мысли- часть вашего бреда.Babak N.V., Junior scientific employeer of department.
Бабак Н. В., мл. научный сотрудник.Iranian website Bulletin News,journalist Babak Amini-- 28 February 2012.
Иранский интернет- сайт<< Буллитин ньюс>>,журналист Бабак Амини-- 28 февраля 2012 года.Download Babak Mafi- Baroon by PERSIAN SELECTION at Audiko fast and FREE!
Скачивайте Babak Mafi- Baroon PERSIAN SELECTION быстро и бесплатно на Audiko!Easy Money II: Hard to Kill(Swedish: Snabba Cash II) is a Swedish thriller film directed by Babak Najafi that was released on 17 August 2012.
Snabba cash II- шведский боевик режиссера Бабака Наджафи, снятый по роману Йенса Лапидуса в 2012 году.Babak Ghorbani, 25, Iranian wrestler, Asian Games champion(2010).
Горбани, Бабак( 25)- иранский борец классического стиля, чемпион Азии( 2010) и летних Азиатских игр 2010.Roman Blazhko, Dmytro Savchuk and Anton Babak are experienced experts with over 100 publications on taxation.
Роман Блажко, Дмитрий Савчук и Антон Бабак являются опытными юристами с более чем сотней публикаций на тему налогообложения.Babak Parviz is one of the creators of the prototype contact lens augmented reality.
Бабак Парвиз входит в число создателей прототипа контактных линз дополненной реальности.In October 2010, in the park at the platform Ashukinskaya of the Pushkin District(Moscow Oblast),opened a monument to Oleg Babak.
В октябре 2010 года в парке у платформы Ашукинская Пушкинского района( Московская область)открыт памятник Олегу Бабаку.Oleksandr Babak was born in Kyiv, lives and works in Kyiv and Velykyy Pereviz in Poltava.
Александр Бабак родился в Киеве, живет и работает в Киеве и в Великом Перевозе, что на Полтавщине.Arabic lettering will be presented by the new members of the project- Babak Rashvand Hamamlo(Iran), Sabah Bapir(Qatar) and Eduard Dimasov Russia.
Арабское письмо представляют новые участники проекта- Бабак Рашванд Хамамло( Иран), Сабах Бапир( Катар) и Эдуард Димасов Россия.Since 2014 Mykola Babak has been working with Evgene Matveev under the name Art-tandem Babak& Matveev.
С 2014 года работает в соавторстве с Евгением Матвеевым в арт- тандеме БМ Бабак- Матвеев.They appreciate coach team of Sports club of ZAZ: Mr. Lavrentiy Maylomyan,Mr. Yury Babak, Mr. Vasiliy Bodnar, and Mikhail Gablin- Chairman of Sports club.
Они благодарны тренерскому составу Спортивного клуба ЗАЗа: Лаврен- тию Майломяну,Юрию Бабаку, Василию Боднару и, конечно же, Михаилу Габлину- председателю спортклуба.For three hours, Babak taught the art of Persian calligraphy painting to children and adults alike.
На протяжении трех часов Рашванд обучал премудростям персидского искусства письма как детей, так и взрослых.He was the creator of the first in Azerbaijan heroic epic ballet"Babak", established in 1979 on the poem by Ilya Selvinsky premiered in 1986.
Он явился создателем первого в Азербайджане героико- эпического балета« Бабек», созданного в 1979 году по поэме Ильи Сельвинского премьера в 1986 г.Pilot Ivan Babak, having smashed the locomotive, forced to stop the train in which the Nazis went to Germany.
Летчик Иван Бабак, разбив паровоз, заставил остановиться эшелон, в котором фашисты гнали в Германию несколько сот мариупольцев.Among those who found inspiration here: artists brothers Fedir and Vasil Krichevsky, Petro Kostyrko,Petro Babak, Vadim Odaynyk, Valentina Vyrodova-Gauthier, Michaylo Weinstein and others.
Среди тех, кто находил здесь вдохновение: художники братья Федор и Василий Кричевские, Петр Костырко,Петр Бабак, Вадим Одайник, Валентина Выродова- Готье, Михаил Вайнштейн и многие другие.Abdul Qayum Babak, a reporter in Mazar-e Sharif, raised recent reports of deteriorating security conditions in northern Afghanistan.
Абдул Каюм Бабак, журналист из Мазари Шариф, поднял вопрос о недавних сообщениях об ухудшении ситуации в северном Афганистане.Brand stores of Green Wood are set in a trade and entertainment center Elite, located in the township Darnagul, and in the company shop Green Wood,located on Avenue Babak 28C.
Фирменные магазины компании Green Wood находятся в здании торгово- развлекательного центра Elite, расположенного в поселке Дарнагюль, и в фирменном магазине Green Wood,расположенном на проспекте Бабека 28С.Babak Rashvand has a master's degree in Visual Communication; he graduated from Tehran University, Faculty of Fine Arts.
Рашванд Бабак Хамамло окончил факультет изобразительного искусства в Тегеранском университете, имеет степень магистра в области визуальных коммуникаций.The process of the Su-25 radical upgrade will be controlled by an ad hock joint team of experts of the 121th Plant andFirm Sukhoi Attack Aircraft led by Chief Designer of the aircraft Vladimir Babak.
Для планирования глубокой модернизации штурмовиков Су- 25 создана совместная группа из специалистов 121- го завода ифирмы" Штурмовики Сухого" во главе с главным конструктором самолета Владимиром Бабаком.
