What is the translation of " BABYSITTERS " in Russian?

• няни
• нянек
• нянь
• няням
• няньки
• нянями
• сиделки
• babysitters

Examples of using Babysitters in English and their translations into Russian

His babysitters.
Его няньками.

Oh, Hornstock, you hired babysitters.
О, Хорнсток, ты нанял нянек.

I had babysitters.
Со мной сидели няни.

We specifically said no babysitters.
Мы же обговаривали, что никаких нянек.

I see the babysitters are still here.
Вижу, няньки еще здесь.

See these guys? They're your babysitters.
Это твои няньки, будут с тобой сидеть.

Get another babysitters, maybe?
Может, наймете няню?

She's gonna need round-the-clock babysitters.
Ей понадобятся круглосуточные сиделки.

We need babysitters?
Нам нужны няньки?

Any victims who might have worked as babysitters.
Жертв, которые могли работать нянями.

Between school and babysitters… you're not happy.
Школа плюс няни… Ты не рада.

All those abnormal attachments to your babysitters.
Этими ненормальными привязанностями к няням.

I said no babysitters.
Я сказала никаких нянек.

And babysitters with hairy legs should now be in bed!
А няни с волосатыми ногами должны быть уже в постели!

We used to find your babysitters at the bus station.
Мы находили тебе нянек на автобусной остановке.

Babysitters keep their eyes on the things that are in their care.
Няни держать свои глаза на вещи, которые находятся в их заботе.

Looks like those babysitters are getting suspicious.
Похоже, эти сиделки что-то заподозрили.

Some of their best friends, Danny's teachers, babysitters, neighbours.
Некоторые их лучшие друзья, учителя Дэнни, няни, соседи.

Chris, no babysitters. We have talked about this.
Крис, мы это уже обсуждали, никаких нянек.

One band, and, no, you can't go, you're staying with the babysitters.
У меня одна группа. И ты не пойдешь. Останешься с няньками.

Teachers and babysitters-- some of their best friends.
Учителя и няни, некоторые из их лучших друзей.

Normal people don't have chaperones or bodyguards or babysitters.
У нормальных людей нет сопровождающих или телохранителей, или нянек.

Sexy Babysitters- Marley Brinx& Holly Hendrix 100% Like Today.
Sexy Babysitters- Marley Brinx& Holly Hendrix 100% рейтинг Сегодня.

I just feel like we're not doing our job as babysitters.
Просто у меня такое чувство, что мы, как няни, не справляемся со своим заданием.

Do babysitters and housekeepers have to get paid the minimum wage?
Платят ли няням, горничным и домработницам минимальную заработную плату?

You have been trying to find babysitters and new day camps and schools for the fall.
Ты пытался найти няню, и новый лагерь, и школу к осени.

We will all meet at the helipad as soon as we ditch your babysitters.
Мы встретимся на площадке, как только избавимся от ваших сиделок.

Due to safety regulations, babysitters are not allowed to give medicines.
В связи с правилами безопасности, няням не разрешается давать детям лекарства.

In the summer, for the youngest guests of the hotel and restaurant work babysitters!
В летнее время для маленьких гостей отеля и ресторана работают бебиситеры!

Babysitters keep their eyes on the things that are in their care.
Няни держать свои глаза на вещи, которые находятся в их заботе. Ну все творение находится в Божьей заботе.