What is the translation of " BACK IT " in Russian?

• поддержать его

Examples of using Back it in English and their translations into Russian

Back it up!
Верните это!

Wait, back it up.
Подожди, давай вернемся.

Back it up, professor.
Придержи коней, профессор.

Oh, my God, Peter, back it up!
Боже, Питер, сдавай назад!

Back it up a few minutes before.
Отмотай на пару минут.

When I threw you back, it poisoned me♪.
Когда я отправила тебя назад, он отравил меня♪.

Get back, it's falling from the roof!
Назад, это падает с крыши!

The target on your back, it comes with the job.
Мишень на твоей спине, она появляется с этой работой.

It wasn't that aide that got stabbed in the back, it was me!
Это был не помощник, получивший удар ножом в спину, это был я!

Hey, back it up, Ricky Ricardo.
Эй, придержи коней, Рикки Рикардо.

And if they want you back, it's gonna cost'em.
И чтобы тебя вернуть, им придется что-то сделать взамен.

With the back, it is easier, and head to work interferes.
Со спиной, то попроще, а, голова работать мешает.

And if i don't get my ability back, It's not a total loss.
А если я не получу свои способности назад, Это не так страшно.

We were willing to give our lives for this country, but when we got back, it was.
Мы были готовы отдать наши жизни для этой страны, но когда мы вернулись, это было.

Twenty years back it was one tenth the price it is….
Двадцать лет назад это была одна деся….

And since there is no one here with a better one to offer… I suggest we back it with force.
А так как до сих пор ни у кого нет лучшего предложения, я предлагаю поддержать его всеми силами.

Okay, and now that I'm back, it's a little embarrassing.
Хорошо, и все же я вернулся, это немного странно.

Looking back, it is possible to observe historical France-Azerbaijan cultural ties.
Если обратиться к прошлому, то можно перечислить факты азербайджано- французских культурных связей.

When the power flow was rerouted back, it could have caught him inside.
Когда поток энергии был направлен назад, его могло поймать внутри.

Few years back, it was almost impossible for bad credit holders to obtain cash especially when….
Несколько лет назад, это было почти невозможно для плохих держателей кредитных получить наличн….

Yo C.T. Results showed that not only is the cancer back, it's spread to your chest, lungs and throat.
Результаты компьютерной томографии показали, не только то, что рак вернулся Он распространился на твою грудную клетку, легкие и горло.

Then back it comes from outside like a ferocious attack: people quarrel, circumstances, everything, goes awry.
Потом они возвращаются, налетают извне, как яростная атака, вызванные или ссорой, или враждебными обстоятельствами, или чем-то еще.

I don't know, but I do know that in many cases it's not only possible to get your love back it may even be easier than you might have thought.
Я не знаю, но я знаю, что во многих случаях это не только возможно, чтобы получить любовь обратно он может быть даже легче, чем вы могли подумать.

If you can't back it up, don't go in the briefing room.
Не можешь поддержать его, не приходи в брифинг рум.

During the epidemic of influenza useful to use every morning tea with the addition of a few drops of amber tinctures, and rubbing his chest and back it reduces elevated body temperature and speed recovery in bronchopulmonary diseases.
Во время эпидемии гриппа полезно употреблять каждое утро чай с добавлением нескольких капель янтарной настойки, а натирание груди и спины ею снижает повышенную температуру тела и ускоряет выздоровление при бронхолегочных болезнях.

Before that, let's back it up. Six years ago, see where it all began.
Но сначала давайте перенесемся на 6 лет назад, когда все началось.

Well, if I go too far back, it's going to look even more suspicious.
А если я далеко отъеду, это будет еще подозрительней.

If you want it back, it will be a million in cash tonight.
Если вы хотите его вернуть, это будет вам стоить миллион наличными. Сегодня вечером.

When a product is sent back, it doesn't necessarily mean an assembly error.
Если часы приходят обратно, это не обязательно означает, что имела место ошибка сборки.

With a length of 2m and the adhesive tape on the back, it can be flexibly bent, trim to size and attach to most clean, dry and flat solid surfaces.
Имея длину 2 м и клейкую ленту на спине, она может быть гибко изогнута, отделена по размерам и прикреплена к большинству чистых, сухих и плоских сплошных поверхностей.