What is the translation of " BAGDAD " in Russian?

• багдад
• багдадского
• багдаде
• багдада

Examples of using Bagdad in English and their translations into Russian

We're in Bagdad.
Мы в Багдаде.

Bagdad vilayet.
Багдад( вилайет)».

Souvenir from Bagdad.
Сувенир из Багдада.

Bagdad is a large city.
Багдад- город большой.

All is quiet in Bagdad!
В Багдаде все спокойно!

I was in Bagdad and I saw a goat.
Я была в Багдаде и видела козу.

Announce it to all of Bagdad!
Да возвестят в Багдаде!

Bagdad Cafe(1987) started their co-operation with Dietrich v. Watzdorf Bayerischer Rundfunk.
Кафе„ Багдад“»( 1987) стала началом их сотрудничества с Dietrich v. Watzdorf.

It was like the Wild West in Bagdad.
Это было как Дикий Запад в Багдаде.

He shortly returned to Bagdad, taking with him only a half dozen unstable and erratic souls.
Вскоре он вернулся в Багдад, уведя с собой лишь горстку неустойчивых и колеблющихся душ.

Möngke's brother, Hülegü, occupies Bagdad.
Таджлу- хатун- дочь Халефа, вали Багдада.

I wish that a fire would engulf all Bagdad and I would rescue you.
Чтобы загорелся весь Багдад, и я бы вынес тебя из огня.

I grew up and lived in various southern German towns as well as in Bagdad.
Выросла и живет в разных городах на юге Германии и в Багдаде, Ирак.

Mukhtar Imanov underlined that Bagdad Nizamiyya madrasah was considered the first University of the Middle Ages.
Мухтар Иманов донес до внимания участников, что медресе Низамия в Багдаде считается первым университетом эпохи Средневековья.

Budgett Meakin, Among The Bagdad Jews.
Бахш в основном распространен среди бухарских евреев.

Since your daughter went to Bagdad and acquired bad habits there, we should convince her that she never visited Bagdad.
Раз царевна попала в Багдад и там набралась дурного, значит, надо ее уговорить, что она не попадала в Багдад.

But before we entered Alabama, we have to go to Bagdad for our next challenge.
Но прежде чем въехать в Алабаму, нам придется завернуть в Багдад на следующее испытание.

Thus Mongols conducted a number of wars with Moslems- have been seized Abbasid Halifat and Bagdad.
При этом монголы вели ряд войн с мусульманами- были захвачены Абассидский халифат и Багдад.

In 1966 the hotel got a $3 million renovation, including a new 500 seat"Bagdad Theater" showroom, serrated canopy and a $750,000 15-story Aladdin's Lamp.
В 1966 году отель получил 3 миллиона долларов на реконструкцию, включая зал" Театр Багдад" на 500 мест, резные балдахины и 15- этажную лампу Алладина.

Did the Caliphate cease to exist in 1924, or was it dissolved after the Mongolian invasion of Bagdad in 1258?
Перестал ли Халифат существовать в 1924 году, или он распался после Монгольского нашествия на Багдад в 1258 году?

For a few centuries the Koran of Osman was in the caliphs' treasure in Medina, Damascus, and Bagdad and got to the Central Asia during the reign of the Timurid dynasty.
Коран Османа несколько столетий находился в сокровищницах халифов в Медине, Дамаске, Багдаде и попал в Среднюю Азию во время правления династии Тимуридов.

According to other sources the rose water was a desired and almost mandatory tax in the treasuries of many Bagdad caliphs.
Согласно другим источникам, розовая вода была желанным и почти обязательным налогом в сокровищницах множества багдадских халифов.

Russian MFA Spokesman Andrei Nesterenko made a comment on an accident that occurred on November 19 in Bagdad, when one of the armored vehicles of a US military column deliberately slammed into a….
Официальный представитель МИД России А. Нестеренко прокомментировал инцидент, произошедший 19 ноября в Багдаде, когда один из БТР….

Furthermore, the Caliph has taken the name al-Baghdadi al-Quraishi, which means that he is a descendent of Quraish and that he is from Bagdad.
Кроме того, халиф принял имя аль- Багдади аль- Курайши, означающее, что он является потомком курайшитов и что он из Багдада.

There is only one aspect marring this panorama: relations between Ankara and the Bagdad national government are excellent, but they are chaotic with the Kurdish regional government of Erbil.
Единственная тень, омрачающая радужную картину,- отношения с национальным руководством Багдада идеальны, но с региональными властями курдского Эрбиля по-прежнему нестабильны.

Construction services to meet security requirements for UNAMI locations in Bagdad and Kirkuk($50,000);
Строительные услуги в целях обеспечения соблюдения требований безопасности в отношении объектов МООНСИ в Багдаде и Киркуке 50 000 долл.

However, this division brought the Near East back to the period of the Bagdad Pact[ 1], in other words, the Cold War, except for the fact that Iran now played the part of the URSS, and the zones of influence were shared differently.
Но такое разделение возвратило бы Ближний Восток к периоду Багдадского пакта[ 1], то есть периоду холодной войны, если бы Иран не превратился в СССР, и зоны влияния не были бы перераспределены по-другому.

Bomb killed 15 iraki civilians today, in a busy market in central Bagdad, close to a popular café.
От взрыва бомбы сегодня погибли 15 иракских граждан на оживленном рынке в центре Багдада, в непосредственной близости от модного кафе.

For example, A. Ergashev, a resident of Bagdad district, Fergana wiloyat, complained to the Ombudsman's Office that no action had been taken with regard to his allegations of maladministration by senior officials in the district internal affairs department.
В частности, в аппарат Омбудсмена обратился житель Ферганского вилоята Багдадского района А. Эргашев с жалобой об игнорировании его обращений о фактах злоупотреблений со стороны руководства отдела внутренних дел района.

The Abbasid capital was temporarily located in Raqqa before it was moved to Bagdad- a dream that IS also has.
Столица Аббасидов временно размещалась в Ракке, прежде чем была перенесена в Багдад- у ИГ тоже есть такая мечта.