What is the translation of " BAODING " in Russian?

• баодин
• баодяна
• баодяне

Examples of using Baoding in English and their translations into Russian

Yuntang was later imprisoned in Baoding.
Его позже задержали в Яване.

The historical Zhili Governor's Residence is in Baoding which is also the old provincial capital.
Историческая резиденция губернатора находится в Баодин, который также является старой провинциальной столицей.

He was said to be held at Hengshui prison, south of Baoding.
Он содержится в тюрьме Хэншуй к югу от Баодяна.

Zhang Guoyan, male, age 49, from Baoding, Hebei province.
Чжан Гоян, 49 лет, из Баодина, провинция Хэбэй.

Bailixia Xixianshan Farmstay offers accommodation in Laishui County, Baoding.
Фермерский дом Bailixia Xixianshan находится в уезде Лайшуй уезда Баодин.

Zhang Dapeng, male, age 75, from Baoding, Hebei province.
Чжан Дапен, 75 лет, из Баодина провинции Хэбэй.

Accepting only Mainland Chinese citizens, Xianjiang Farm Stay offers accommodation in Baoding.
Фермерский дом Xianjiang, принимающий только граждан материкового Китая, расположен в городе Баодин.

Zhang Youshen, male, age 66, from Baoding, Hebei province.
Чжан Юшэнь, 66 лет, из Баодиня провинции Хебей.

Locates in Baoding, ancient county with fantasy scenery, Half hour to Beijing, One hour to Tianjin port.
Место в Баодине, древний графство с фантастическими пейзажами, полчаса до Пекина, один час до порта Тяньцзинь.

Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co.
HuaZheng Электрические производства( Баодин) Co.

HuaZheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd is founded in 2008,the supplier of the State Grid in China.
HuaZheng электрические производства( Баодин) Co., Ltd основана в 2008 году, в Поставщик государства сетки в China.

Father Zhou Zhenkun: Priest of Dongdazha village, Baoding.
Отец Чжоу Чжэнькунь: Священник из деревни Дондаижа Баодин.

In 1975, after graduation from high school in Baoding, Tie Ning went to Hebei Province to experience rural life.
В 1975 году, после окончания школы в Баодине, она отправилась познавать сельскую жизнь в уезд Бое провинции Хэбэй.

Candidate of Philological Sciences, associate professor, Hebei University Baoding, China.
Ван Ланьцзюй кандидат филологических наук доцент Хэбэйского университета, Баодин, Китай.

His ordination at Baoding in the early 1980s was apparently never recognized by the official Chinese Catholic Church.
Его посвящение в сан в Баодине в начале 80- х годов так и не было признано официальной католической церковью Китая.

This order was issued by the Labour Re-education Administrative Committee of Baoding City People's Government.
Это решение было принято административным комитетом по трудовому перевоспитанию городского совета Баодяна.

The company is owned by Baoding Tianwei Group, a larger power company that is a state owned company, defaults on bond, according to Reuters.
Согласно сообщению агентства Рейтер, это дочернее предприятие крупной государственной энергетической компании Baoding Tianwei Group допустило дефолт по облигациям.

Performing of the Fireflies group was also appreciated by the fans from the next cities: Taicang, Suqian and Baoding.
Шоу теней в Китае уже также успели оценить зрители городов Тайцан( Taicang), Суцянь( Suqian) и Баодин Baoding.

In an edict of August 9, the Emperor reassured loyal Mongol officers of Baoding that Mongol participation in Cao's rebellion did not mean persecution for them.
В указе от 9 августа император уверял лояльных монгольских военачальников Баодина, что участие монголов в восстании Цао не будет иметь последствий для всех монголов.

OUR PRODUCT OF the Baoding Gost gate valve DN40 PN16 wedge gate valve PYL The main type and material of the GOST WCB rising stem gate valve flange type gate valve The main products of our company include:(1) ANSI gate valve, DIN gate valve, GOST gate valve, Soft.
НАШ ПРОДУКЦИЯ задвижки Баодин Гост DN40 PN16 Задвижка клиновая PYL Основной тип и материал фланцевого типа задвижки типа GOST WCB The main products of our company include:( 1) ANSI gate valve, DIN gate valve, GOST gate valve, Soft sealing gate valve.

In their debut season Fan Yuhong was brought in as the Head coach and the club would play within the Baoding Foreign Language School Stadium.
В дебютном сезоне главным тренером клуба стал Фань Юйхун, а команда в качестве домашней площадки использовала стадион школы иностранных языков Баодина.

Allegedly, during a search at the house of a church leader in Baoding, police had found an article written by Youshen Zhang in which he analysed and criticized the government-sponsored Catholic Patriotic Association.
Утверждается, что во время обыска в доме у одного из руководителей церковной общины в Баодяне полиция нашла статью, написанную Юшен Чжаном, в которой он критиковал поддерживаемую правительством Патриотическую ассоциацию католиков.

The Meng businesses were located in places such as Jinan, Qingdao, Yantai, Beijing, Tianjin, Baoding, Shenyang, Harbin, Suzhou, Hangzhou, and Fujian Province.
Предприятия семьи Мэн были расположены в таких местах, как Цзинань, Циндао, Яньтай, Пекин, Тяньцзинь, Баодин, Шэньян, Харбин, Сучжоу, Ханчжоу, а также в провинции Фуцзянь.

Weiming Zhang, aged 52, translator for a factory in Baoding City, Hebei province, was reportedly arrested on 14 December 1990 in Baoding, allegedly for his foreign connections and his active role in the unofficial Catholic church.
Веймин Чжан, 52 года, переводчик на одном из заводов Баодяна, провинция Хубэй, по сообщениям, был арестован 14 декабря 1990 года в Баодяне якобы за связь с иностранцами и активное участие в деятельности неофициальной католической церкви.

On 1 July 2017, Meng Yongli, chairman of the club, announced that the club would withdraw from the league after Baoding conceded a controversial penalty in the injury time against Wuhan Zall.
Июля 2017 года президент клуба Мэн Юнли озвучил идею о том, что команда может сняться с розыгрыша, так как« Баодин» проиграл по пенальти в сложном матче клубу« Ухань Чжоэр».

Su Zhimin, the 58-year-old Roman Catholic Vicar-General of Baoding, arrested on 17 December 1989 and sentenced on 21 May 1990 by the Baoding City Labour Re-education Administrative Committee to three years of re-education through labour.
Сю Чжиминь, 58- летний католический викарий Баодяна, был арестован 17 декабря 1989 года и 21 мая 1990 года приговорен административным комитетом по трудовому перевоспитанию городского совета Баодяна к трем годам исправительных работ.

In the 12th century, during the Song dynasty, a Buddhist monk named Zhao Zhifeng began work on the elaborate sculptures and carvings on Mount Baoding, dedicating 70 years of his life to the project.
В XII веке, во время правления династии Сун, Чжао Чжифэн- монах, придерживавшийся тантрического буддизма, начал работу над сложными скульптурами и рельефами на горе Баодиншань, посвятив 70 лет своей жизни их созданию.

In April 1920, while visiting a memorial service at Baoding for soldiers who died in Hunan, one-time presidential-candidate Cao Kun added more warlords to the anti-Anhui clique alliance, including the rulers of Hubei, Henan, Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Jiangsu, Jiangxi and Zhili.
В апреле 1920 года, посетив поминальную службу в Баодине по солдатам, погибшим в Хунане, бывший кандидат в президенты Цао Кунь убедил вступить в союз других генералов, включая правителей провинций Хубэй, Хэнань, Ляонин, Цзилинь, Хэйлунцзян, Цзянсу, Цзянси и Чжили.

Youshen Zhang, aged 64, editor at a Cinefilm factory and Catholic community leader and member of the unofficial Roman Catholic church, was reportedly arrested by officers from Baoding Public Security Bureau at his home in Baoding on 1 March 1991.
Юшен Чжан, 64 лет, редактор студии" Кинофильм" и один из руководителей и членов неофициальной католической общины, по сообщениям, был арестован сотрудниками управления государственной безопасности Баодяна у себя дома в Баодяне 1 марта 1991 года.

It was alleged that Zhang Dapeng's arrest and detention stemmed from his activities in the unofficial Roman Catholic church in Baoding and his contacts with other Catholics who were also arrested in December 1990 during what was reported as a crackdown in Hebei Province on Roman Catholics who remained loyal to the Vatican and refused to join the officially sanctioned Catholic church.
Сообщается, что арест Чжана Дапена обусловлен его деятельностью в составе неофициальной католической церкви в Баодяне и его связями с другими католиками, которые также были арестованы в декабре 1990 года во время развернутой в провинции Хубэй кампании арестов католиков, которые отказались поддержать официальную католическую церковь.