What is the translation of " BARBECUED " in Russian?

• барбекю
• на гриле

Examples of using Barbecued in English and their translations into Russian

And barbecued.
И поджарена.

Barbecued catfish.
Сом на гриле.

I ordered barbecued.
Я заказывал сардельки.

Barbecued grounders.
Земляни на барбекю.

Insides barbecued.
Внутренности поджарены как на барбекю.

We barbecued that poor man's house.
Мы поджарили дом этого бедняжки.

She hated it when I barbecued.
Она ненавидела, когда я барбекю.

Fried chicken, barbecued spare ribs, mac and cheese.
Жареная курица, ребрышки барбекю, макароны с сыром.

Was it as bad as starting a rumor. That someone barbecued and ate their own cat?
Они распустили слухи что кто-то поджарил и съел своего кота?

Barbecued bananas with honey and ginger and a vanilla ice cream.
Жареные бананы с медом, имбирем и ванильным мороженым.

Whoa, there's gonna be barbecued horses?
Стой, там будет лошадиное барбекю?

It says"12 barbecued chicken wings." You mean 1200?
Здесь написано" 12 куриных крылышек- барбекю". Ты хотел сказать 1200?

You fill in for me on this job with Jesse, fi and I will handle the barbecued hard drive.
Ты заменишь меня на этой работе с Джесси, а Фи и я займемся поджаренным жестким диском.

Someone was almost barbecued on your grill.
Кто-то был почти поджарен на твоем гриле.

Barbecued meats are also very common, with spicy salsas and great salads.
Очень распространено мясо на гриле с острой сальсой и отличными салатами.

So you're the reason our barbecued beef isn't as good as it used to be.
Так это вы причина того, что наша жаренная говядина не такая вкусная, как раньше.

Lyulya kebab is a meat dish, a kind of kebabs cooked of minced meat and barbecued on a skewer.
Люля́-кеба́б- мясное блюдо, разновидность кебабов, которые готовят из мясного фарша, и запекают на шампуре в мангале.

Ooh, triple spicy barbecued stingray stuffed with pig organs.
Ух ты, трижды пряный зажаренный скат фаршированный свиными органами.

Roadside stalls sell foods such as baked goods and makara(a type of fried bread), sandwiches, barbecued meat and snacks.
В придорожных лавках продаются такие продукты, как выпечка и макара( разновидность жареного хлеба), бутерброды, мясо на гриле и закуски.

You have been talking about barbecued'gators and crickets for the last two weeks.
Последние две недели ты, не переставая, болтаешь о жареных крокодилах и сверчках.

Barbecued lamb known as Genghis Khan(left) is Hokkaido soul food, made in a pot with a convex central section. Photo.
Баранина- барбекю под названием« Чингизхан»( слева)- блюдо негритянской кухни, которое на Хоккайдо готовят в горшочке с выпуклостью по центру. Фото.

On your return to the ranch you will share a truly American meal: barbecued chicken or steak, corn on the cob, jacket potatoes, bread and apple pie are on the menu!
В меню ужина: стейк или курица на барбекю, кукуруза, запеченый картофель, булочки и яблочный пирог!

Often, foods such as barbecued chicken and bacon cheeseburgers are used to create new types of pizza.
Зачастую при создании новых видов пиццы используются такие чисто американские продукты, как курица барбекю или бекон.

The hotel also has a sheltered outdoor grill close to a small brook, where you can enjoy barbecued dishes and admire the view of the mountains.
В отеле также имеется огороженная зона для барбекю на открытом воздухе рядом с небольшим ручьем, где можно насладиться блюдами, приготовленными на гриле, и полюбоваться видом на горы.

Except traditional barbecued dishes we are glad to offer you a speciality of our restaurant: dishes cooked in a tandoor.
Кроме традиционных блюд на мангале, мы рады предложить нашим гостям изюминку нашего ресторана- блюда которые готовятся в тандыре.

The menu tends to include pickled herring and new potatoes cooked with dill, a piece of barbecued meat and strawberries for dessert, plus well-chilled schnapps and beer for the adults.
Как правило, в этот день подается маринованная сельдь и сваренный на пару молодой картофель с укропом, кусочек жареного мяса и клубника на десерт, а для взрослых- хорошо охлажденная водка и пиво.

A range of breakfasts and barbecued dishes are served in the Fireworks restaurant, while Oro Nero restaurant offers Italian specialities and a fine selection of wines.
В ресторане Fireworks готовят завтрак различных видов и блюда на гриле, а в ресторане Oro Nero подают фирменные блюда итальянской кухни и марочные вин.

Shoreline Beach Club: The freshest seafood, meat and poultries barbecued to perfection, accompanied by a selection of beachside beverages.
Пляжный клуб Shoreline: самые свежие морепродукты, мясо и птица барбекю до совершенства, в сопровождении выбора пляжных напитков.

If you are not too easily seduced by rich sauces, barbecued food is not only extremely tasty but also healthy and light, especially if you use lean meat, fish and vegetables.
Если вы не слишком увлекаетесь жирными соусами, пища, приготовленная на барбекю, будет не только вкусной, но также здоровой и легкой, особенно, если вы будете готовить нежирное мясо, рыбу и овощи.

Our bibs are popular with restaurants specializing in foods such as barbecued ribs and seafood restaurants serving lobster, as the bibs help to protect customers' clothes.
Наши нагрудники популярны в ресторанах, специализирующихся на таких продуктах, как барбекю, ребра и рестораны из морепродуктов, предлагающие омары, поскольку нагрудники помогают защитить одежду клиентов.