Examples of using Barnum in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Barnum, Phineas Taylor.
Keep pitching, Barnum.
Прополжай подавать, Барнум.Barnum, an expert salesman.
Барнум, эксперт в продажах.Fred's recognition means a lot to Barnum.
Mostly Barnum statements.
В основном формулировки Барнума.
Mr Beckstein here is scouting for Barnum Bailey.
Здесь мистер Бекстейн, он ищет таланты для Барнума и Бейли.Barnum built his own giant.
Барнум построил своего исполина.I even auditioned for Ringling Bros. and Barnum Bailey once.
Даже ходил к Ринг- Ринг Бразерс и Барнум и Бэйли на пробы.Francis Barnum- A construction worker.
Фрэнсис Барнум- Строитель.He was also the most shameless exhibitionist since Barnum and Bailey.
А также самым бесстыдным позером со времен Барнума и Бэйли.Fred and Barnum share the same bedroom.
Фред и Барнум делят общую спальню.They say you're a charlatan peddling snake oil,like P.T. Barnum.
Они говорят, вы шарлатан, торгующий змеиным маслом, какП. Т. Барнум.Mr. P.T. Barnum had a whole family of them.
У Ф. Т. Барнума их была целая семья.They live a humble life;though Charity is happy, Barnum craves more.
Они живут скромной жизнью и,хотя Черити счастлива, Барнум мечтает о большем.Barnum died from a stroke at home in 1891.
Хахам скоропостижно скончался от удара в 1849 году.He traveled all over the world with the famous P. T. Barnum circus.
Помимо этого он много гастролировал по миру с известной цирковой труппой Ф. Т. Барнума.Barnum often reads it to Fred, who is dyslexic.
Барнум часто читает его Фреду, который страдает дислексией.Events Locale: Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus No More Elephants.
Цирк Адама Форпо и Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus имеют« оркестры слонов».Barnum finds his wife and they mend their relationship.
Барнум навещает свою жену, и они восстанавливают свои отношения.She was a featured performer with Ringling Brothers and Barnum and Bailey Circus.
Подростки работали с Братьями Ринглинг, цирком Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus и другими.Similarly, Barnum Brown claimed to have seen over 500 skulls in the field.
Также Барнум Браун утверждал, что видел более чем пятьсот черепов.In 2013, Tufts University awarded Koppelman their P.T. Barnum Award for success in Media/Arts.
В 2013 году, Университет Тафтса присвоил Коппельману премию Ф. Т. Барнума за успех в медиа/ искусстве.Barnum wins a writing competition in school which stimulates his desire to write.
Барнум, тем временем выигрывает школьный писательский конкурс, что только стимулирует его желание писать.He hates Arnold, the stepfather,and tells Barnum that he rather would have been Barnum's father.
Фред ненавидит Арнольда,своего отчима, и говорит Барнуму, что лучше бы он сам был бы отцом Barnum was instrumental in starting Bridgeport Hospital, founded in 1878, and was its first president.
Барнум способствовал созданию городской больницы Бриджпорта( 1878) и стал первым ее директором.Kimball would remain the creature's sole owner while Barnum leased it for $12.50 a week.
Кимбалл оставался единственным владельцем трупа существа и сдавал его Барнуму в аренду за 12 с половиной долларов в неделю.Barnum returns home to find his circus on fire, caused by a fight between the protesters and the troupe.
Барнум возвращается домой, чтобы найти свой цирк в огне из-за драки между протестующими и труппой.Meszaros also was a member of the Ringling Brothers and Barnum& Bailey Circus as the former"smallest man in the world.
Был членом цирковой компании« Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus» как« самый маленький человек в мире».For the rest of the century,the twins enjoyed a successful career as"The Two-Headed Nightingale" and appeared with the Barnum Circus.
Остаток века близняшкинаслаждались успехом в« Двухголовом соловье» и показами в Цирке Барнума.On June 18, Barnum and Kimball entered into a written agreement to exploit this"curiosity supposed to be a mermaid.
Июня Барнум и Кимбалл вступили в письменное соглашение на использование этого« курьеза, который, должно быть, есть русалка».
